Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parima" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARIMA EN ESPAGNOL

pa · ri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARIMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parima est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARIMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sierra de Parima

Sierra de Parima

La Sierra de Parima ou Serranía de Parima est une chaîne montagneuse qui divise les bassins des rivières Orinoco et Amazon; C'est pour cette raison que se forme la frontière naturelle entre le Venezuela et le Brésil. Situé à l'ouest de la Sierra Pacaraima, il s'étend vers le sud-sud-est d'une longueur d'environ 320 km. Il fait partie de l'une des plus anciennes formations de montagne de la planète, le massif des Guayanés et est situé dans la zone protégée par le parc national de Parima-Tapirapecó. La région est habitée principalement par des populations ethniques de Yanomamö avant l'arrivée des premiers colons européens. Partiellement inexploré, ses sommets atteignent en moyenne 1 500 mètres au-dessus du niveau de la mer, à des exceptions notables. Le plus remarquable est le Cerro Delgado Chalbaud, situé dans la municipalité de l'Alto Orinoco de l'Amazonas, en bordure de la municipalité d'Iracema, dans l'état brésilien de Roraima. La pertinence de ce sommet ne provient pas de sa hauteur -1. La Sierra de Parima o Serranía de Parima es una cadena montañosa que divide las cuencas de los ríos Orinoco y Amazonas; por tal motivo forma la frontera natural entre Venezuela y Brasil. Situada al occidente de la Sierra Pacaraima, discurre en sentido sur-sudeste a lo largo de unos 320 km de longitud. Es parte de una de las formaciones montañosas más antiguas del planeta, el Macizo Guayanés y se encuentra dentro del área protegida por el Parque Nacional Parima-Tapirapecó. La región se encuentra habitada en su mayoría por pueblos de la etnia Yanomamö desde antes de la llegada de los primeros colonizadores europeos. Parcialmente inexplorada, sus cumbres alcanzan en promedio los 1.500 metros sobre el nivel del mar, con notables excepciones. La más destacable es el cerro Delgado Chalbaud, ubicado en el Municipio Alto Orinoco del estado Amazonas, fronterizo con el Municipio de Iracema del estado brasileño de Roraima. La relevancia de esta cumbre no proviene de su altura —1.

Cliquez pour voir la définition originale de «parima» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARIMA


alzaprima
al·za·pri·ma
arrima
rri·ma
autoestima
au·to·es·ti·ma
calima
ca·li·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
desestima
de·ses·ti·ma
emprima
em·pri·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
grima
gri·ma
intima
in·ti·ma
lima
li·ma
monorrima
mo·no·rri·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
tarima
ta·ri·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARIMA

parienta
pariente
parietal
parietaria
parificación
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo
parihuela
parimiento
parinacoteña
parinacoteño
pario
pari
parir
parís
parisién
parisiena
parisiense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARIMA

anónima
aspérrima
celebérrima
décima
integérrima
lágrima
lástima
libérrima
marítima
máxima
mínima
misérrima
óptima
paupérrima
próxima
pulquérrima
salubérrima
ubérrima
última
víctima

Synonymes et antonymes de parima dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARIMA»

parima sierra parima serranía cadena montañosa divide cuencas ríos orinoco amazonas motivo forma frontera natural entre venezuela brasil situada occidente pacaraima discurre verdad lago episodios guayaneses oricono comunidades indígenas misterio mientras grupo indigenas contaminado mercurio mineria ilegal cientifico descubridor novedoso importante farmaco asesinado curso expedicion quot serrania amazonia canaima como tradiciones fabulosas dorado sido diversamente modificadas según aspecto país cual querido adaptarlas distinguir encierran puramente imaginario crónicas balance este lugar conocer para

Traducteur en ligne avec la traduction de parima à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARIMA

Découvrez la traduction de parima dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parima» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

帕里马
1325 millions de locuteurs

espagnol

parima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Parima
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parima
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

PARIMA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parima
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parima
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parima
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parima
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parima
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parima
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parima
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parima
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

PARIMA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Parima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parima
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parima
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Parima
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parima

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARIMA»

Le terme «parima» est communément utilisé et occupe la place 37.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parima» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parima
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parima».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARIMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parima» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parima» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parima en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARIMA»

Découvrez l'usage de parima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parima: Misterio en el Amazonas
Mientras un grupo de indigenas es contaminado con mercurio por la mineria ilegal, un cientifico, descubridor de un novedoso e importante farmaco, es asesinado en el curso de una expedicion en la "Serrania de Parima" en la Amazonia ...
Carlos Machado Allison, 2013
2
Canaima
«Como las tradiciones fabulosas de El Dorado y del lago Parima han sido diversamente modificadas según el aspecto del país al cual se ha querido adaptarlas, hay que distinguir lo que encierran de real y lo que es puramente imaginario.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
3
Crónicas de El Dorado
Balance Este es el lugar de dar a conocer para completar la descripción del Orinoco, los resultados principales de mis investigaciones sobre El Dorado en el Mar Blanco o laguna Parima y en las fuentes del Orinoco, tal como ellas se ...
Horacio Jorge Becco, 2003
4
Exploración oficial por la primera vez desde el Norte de la ...
Segun unos, creían que aquella tierra se encontraría entre el Vaupez y el Caqueta , ó entre el Esequibo y el rio Parima (Rio Branco). Como efectivamente ha sucedido encontrarse arriba de este rio, aunque sin el principe ni sus tesoros.
Francisco Michelena y Rojas, 1867
5
Exploración oficial por la primera vez desde el norte de la ...
Segun unos, creían que aquella tierra se encontraría entre el Vaupez y el Caqueta, ó entre el Esequibo y el rio Parima (Rio Branco). Como efectivamente ha sucedido encontrarse arriba de este rio, aunque sin el principe ni sus tesoros.
Francisco Michelena y Rojas, 1867
6
Resúmen de la geografía de Venezuela...
45 25 Socuy..... .. 43 22 Escalante. . . . . 4| 25 4| 20 BI 25 LEGUAS c_,adm_ nor \S SISTEMAS d" d5105 hidrográficas de serránías N l'I'EDOS - que — :'I que a que ' ¡°“e“ pertenecen. pertenecen .V ' en Ios ríos ' 500 Orinoco. Parima. ' Z' 0 Id. Id.
Augustino Codazzi, 1841
7
Viage á las regiones equinocciales del nuevo continente: ...
hecho en 1799 hasta 1804, por Al. de Humboldt y A. Bonpland Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland. l'\i0 Negro y del Río Branco hasta el paralelo de 1° á de lat. boi'. El_nombre geográfico dela Parima tiene la ventaja de recordar los ...
Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland, 1826
8
Resúmen de la geografía de Venezuela
Orinoco. Paria. Cuyuni. Rio-Negro. Orinoco. Id. Id. Id. Maracaibo. SISTEMAS de serranías á que pertenecen. Parima. Mérida. N.- Granada. Id. Parima. Id. N. - Granada. Parima. N. -Granada. I De la costa. I N. -G ranada. I Parima. Id. Id. Mérida.
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
9
Cuadros de la naturaleza
Pero los sitios donde han nacido las fábulas del Dorado y del lago Parima están próximos a la parte meridional de las montañas de Pacaraima y pertenecen a una región muy distinta de la Guyana. Como creo haberlo demostrado en otra ...
Alejandro de Humboldt, 2003
10
Salud indígena en Venezuela
en la Sierra de Parima se produce una suerte de aislamiento, que generó las condiciones para un aumento de la población. Este aumento se vio facilitado por el libre acceso a territorios desocupados, lo que permitió una nueva corriente de  ...
Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parima est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tartu Ülikool sai rahvusvahelises võrdluses läbi aegade parima koha1
Üks maailma tunnustatuimaid ülikoolide edetabeleid Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings avalikustas eile 2016/2017. aasta edetabeli. «Postimees, sept 16»
2
Narma vaibavabrik sai parima tööstusmaastiku auhinna
Eile tunnustas president Toomas Hendrik Ilves „Eesti kaunis kodu 2016“ laureaate. Sel korral läks parima tööstusmaastiku kategooria auhind lausa kahele ... «Lääne elu, août 16»
3
Olümpiarosolje: aasta parima sportlase dilemmast Seimi ...
„Minu jaoks pole aasta parima sportlase valimine võidujooks, mille nimel tööd teeksin,” ei tahtnud Mägi enda võimalusi kaaluda. „Kergejõustiklased olid ... «Delfi, août 16»
4
Groupe PARIMA Joins PBOA
Groupe PARIMA, a Quebec, Canada-based contract development and manufacturing organization (CDMO) specializing in non-sterile liquid, suspension, ... «Pharmaceutical Technology Magazine, août 16»
5
Denuncian CLAP “paralelo e ilegal” en Sierra Parima
En Sierra Parima no han sido beneficiados con ninguna jornada de comida del Estado en lo que va de año. A pesar que conformaron uno con la supervisión ... «Correo del Caroní, août 16»
6
GRAAFIK: Eesti tõusis parima demokraatia tasemega ...
Freedom House iga-aastane siirderiikide demokraatia seisundit hindav raport leidis, et Eesti on tõusnud Ida-Euroopa edukaimaks riigiks, sest teiste tase on ... «Delfi, août 16»
7
Henry Vesilind tegi Šveitsis hooaja parima sõidu
Frauenfeldi krossirajal sõideti järjekordse motokrossi MM-etapi raames ka EMX150 klassi Euroopa meistrivõistluste eelviimane etapp, kus PMC Honda Racing ... «Delfi, août 16»
8
Tanel Leok sai Tšehhis parima eestlasena 16. koha
Eilses kvalifikatsioonis parima eestlasena 22. koha saanud Harri Kullase ja Andero Lusbo stardid ebaõnnestusid täielikult ning neil tuli rivi lõpust sõitma hakata. «Postimees, juil 16»
9
Parima talutoidu tiitlile kandideerib 77 talutoodet
Parima talutoidu hindamisel osalesid Eesti Peakokkade Ühendusest Kadri Tran ja Heidi Pinnak, Nami-nami.ee portaali eestvedaja, toidublogija Pille Petersoo, ... «Postimees, juil 16»
10
Ford võitis viiendat aastat järjest parima väikemootori aunimetuse.
Kütusesäästliku ja sportliku mootoriga saavutati võit juba üheksandat korda, varasemalt on rekordiliselt 3 korda pälvitud üldvõit ning parima uustulnuka tiitel. «Postimees, juil 16»

IMAGES SUR «PARIMA»

parima

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parima [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z