Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patriedad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PATRIEDAD

La palabra patriedad procede de patria.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PATRIEDAD EN ESPAGNOL

pa · trie · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATRIEDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patriedad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATRIEDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «patriedad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de patriedad dans le dictionnaire espagnol

La définition du patrimoine dans le dictionnaire est patrimoine. En el diccionario castellano patriedad significa patrimonialidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «patriedad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATRIEDAD


ansiedad
an·sie·dad
arbitrariedad
ar·bi·tra·rie·dad
complementariedad
com·ple·men·ta·rie·dad
contrariedad
con·tra·rie·dad
copropiedad
co·pro·pie·dad
ebriedad
e·brie·dad
notoriedad
no·to·rie·dad
obligatoriedad
o·bli·ga·to·rie·dad
obviedad
ob·vie·dad
piedad
pie·dad
precariedad
pre·ca·rie·dad
propiedad
pro·pie·dad
propriedad
pro·prie·dad
saciedad
sa·cie·dad
seriedad
se·rie·dad
sobriedad
so·brie·dad
sociedad
so·cie·dad
subsidiariedad
sub·si·dia·rie·dad
suciedad
su·cie·dad
variedad
va·rie·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PATRIEDAD

patriar
patriarca
patriarcado
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patriciano
patricida
patricio
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota
patriotera
patriotería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PATRIEDAD

aleatoriedad
edad
enfermedad
impiedad
impropiedad
impropriedad
interdisciplinariedad
involuntariedad
multipropiedad
necesariedad
nimiedad
perentoriedad
ranciedad
supletoriedad
transitoriedad
turbiedad
vaciedad
voltariedad
voluntariedad
zafiedad

Synonymes et antonymes de patriedad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATRIEDAD»

patriedad patrimonialidad española cada descendían primeros senadores establecidos romulo obtenía dignidad patriciado patriedad patrimonial pertenece patrimonio palriinonialis cultura genocidio aspectos concretos decir figuras político religiosas atacables sociedad modernizado transformada transferida plano ideal inatacable pasado paternidad lengua castellana sigue errores patricida parricida patricidio parricidio patricio descendiente romanos obtentor palriciado natural pert patricios рлт =nuevo arreglado sobre patrinioioa

Traducteur en ligne avec la traduction de patriedad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATRIEDAD

Découvrez la traduction de patriedad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patriedad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patriedad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

patriedad
1325 millions de locuteurs

espagnol

patriedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patrity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

patriedad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

patriedad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

patriedad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patriedad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

patriedad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patriedad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patriedad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

patriedad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

patriedad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

patriedad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patriedad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

patriedad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

patriedad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patriedad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patriedad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patriedad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patriedad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

patriedad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patriedad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

patriedad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patriedad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patriedad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patriedad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patriedad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATRIEDAD»

Le terme «patriedad» est très peu utilisé et occupe la place 95.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patriedad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patriedad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patriedad».

Exemples d'utilisation du mot patriedad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATRIEDAD»

Découvrez l'usage de patriedad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patriedad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Cada uno de los que descendían de los primeros senadores establecidos por Romulo. — El que obtenía la dignidad de patriciado. PATRIEDAD. s. f. ant. Patrimonialidad. PATRIMONIAL, adj. Lo que pertenece al patrimonio. Palriinonialis.
‎1826
2
Cultura y genocidio
... de sus aspectos concretos, es decir, de sus figuras político-religiosas, atacables en una sociedad que se ha modernizado, es transformada y transferida a un plano ideal, inatacable. Se ha pasado de la paternidad a la “ patriedad”.
Joan Frigolé Reixach, 2003
3
Diccionario de la lengua castellana
... que sigue sus errores. Patricida, com. ant. parricida. Patricidio , m. ant. parricidio. Patricio , m. descendiente de los primeros senadores romanos!! obtentor de palriciado |] natural de ||cia, adj. pert, á los patricios. Patriedad, PAT РЛТ — 734 =
D. y M., 1851
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Patriedad, /. oui. Patrinioioa'blad. Patrimonial, adj. Perteneciente al patrimonio. || Lo que se tiene por razón de su patria o padre. Patriiokialidad,/'. Derecho para obtener henelicios eclesiásticos por razón do naturaleza. Patrimonializau. a.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Memorias
Pernochar. Pasavante. Pero. Pasco. Perpetual. Parion. Perl>ctualidad. Pasnwso. l'erpetualmentc Paita. Perque. Pasturar. Perquirir. Pataca. Terreda. Patriarcadgo. l'erseveranza. Patricida. Pértiga. Patricidio. Pertinace. Patriedad. Pertinencia.
Real academia española, 1870
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Propio de los patricios. PATRICIO, s. m. El natural de algún pueblo ó provincia. || Cada uno de los que descendían de los primeros senadores establecidos por Rómulo. || El que obtenia la dignidad de patriciado. PATRIEDAD, s. f. ant ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Conmover la educación
La trampa de la "blanque- dad", o de la "patriedad", o del "antisemitismo" consiste en desplazar los problemas sociales, lingüísticos, económicos, educativos, culturales, etc., a un conflicto entre la sociedad y el negro, el extranjero, el judío, ...
Carlos Skliar, Magaldy Tellez, 2008
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Patrimonial , ale. Lat. Patrimonialis, patrias , paternus. It. Patrimoniale. PATRIMONIALIDAD, patriedad , calidad de ser natural de algún pais. Fr. Quaiité de naturel. Lat. Gentilitas , tis. PATRIMONIO, los bienes de la familia, lo que se hereda ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Patriedad. Patriota. Patranero. Paular. Pavimiento. Paz. Pecatriz. Pece. Pecilgar. Pecilgo. Pecio. Pecorrear. Pectar. Pecunial. Pechar. Pechera. Pedazar. Pediente. Pedimiento. Pedrero. Pedroso. Peinar. PeI. Peldefebre. Pelote. Pella. Pelleja.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Los monstruos políticos de la Modernidad.: De la Revolución ...
Y la patriedad que ponían en marcha los movimientos xenófobos dando valor a los vínculos umbilicales del individuo implicaba reflotar el derecho de sangre, o ius sanguinis. Dicho de otra forma. Implicaba repartir beneficios legales entre los  ...
María Teresa González Cortés, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patriedad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/patriedad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z