QUE SIGNIFIE PEDAL EN ESPAGNOL
Pédale
Le terme pédale peut se référer à: ▪ La pédale, en harmonie, est un son prolongé; ▪ Pédale, partie d'un piano; ▪ Pédale, partie d'un organe; ▪ pédale de vélo, partie d'un vélo; ▪ Pédale, partie d'une voiture; ▪ Pédale d'homme mort, mécanisme de sécurité dans les locomotives; ▪ Pédale d'effets, complément de guitare électrique.
définition de pedal dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la pédale dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est un levier qui met en mouvement un mécanisme en le pressant avec le pied. Une autre signification de pédale dans le dictionnaire est dans l'harmonie, le son prolongé sur lequel différents accords se produisent. La pédale est aussi chacun des dispositifs ou des grandes touches qui sont régies par les pieds. Dans le piano ils servent à modifier le son, et dans l'orgue ils font partie d'un clavier pour produire des sons faibles.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEDAL»
pedal ·
para ·
guitarra ·
electrica ·
distorsion ·
freno ·
teclado ·
término ·
puede ·
hacer ·
referencia ·
pedal ·
armonía ·
sonido ·
prolongado ·
parte ·
piano ·
órgano ·
bicicleta ·
automóvil ·
hombre ·
muerto ·
mecanismo ·
seguridad ·
locomotoras ·
efectos ·
complemento ·
eléctrica ·
primera ·
lengua ·
española ·
palanca ·
pone ·
movimiento ·
oprimiéndola ·
otro ·
sobre ·
cual ·
suceden ·
diferentes ·
acordes ·
también ·
cada ·
dispositivos ·
grandes ·
teclas ·
gobiernan ·
pies ·
sirven ·
modificar ·
pieza ·
producir ·
sonidos ·
graves ·
manual ·
construcción ·
telar ·
auxiliares ·
sensores ·
figura ·
potenciómetro ·
piloto ·
media ·
tensión ·
sensor ·
acelerador ·
individual ·
módulo ·
suspendido ·
modulo ·
enhiesto ·
nbsp ·
regulación ·
electrónica ·
diesel ·
balón ·
notas ·
deportistas ·
mecánica ·
motocicleta ·
explicar ·
cómo ·
funcionan ·
arrancadores ·
cuidados ·
deben ·
tenerse ·
funcionamiento ·
motor ·
arranque ·
describir ·
funciona ·
acoplamiento ·
técnico ·
música ·
finalmente ·
llama ·
técnica ·
efecto ·
durante ·
sucesión ·
distintas ·
combinaciones ·
armónicas ·
mantenerse ·
dentro ·
modalidad ·
causado ·
modular ·
nica ·
autom¢vil ·
determinar ·
causa ·
observar ·
primero ·
ruido ·
cuando ·
embrague ·
está ·
acoplado ·
desacoplado ·
bien ·
acoplar ·
desacoplar ·
ruidos ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEDAL»
Découvrez l'usage de
pedal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pedal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los sensores en el automóvil
Figura 1 1 Potenciómetro 1 (potenciómetro piloto) 2 Potenciómetro 2 (media
tensión) Figura 2 a Sensor de pedal acelerador individual b Módulo de pedal
acelerador suspendido c Modulo de pedal acelerador enhiesto FMP1 1 Sensor 2
...
2
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Figura 1 1 Potenciómetro 1 (potenciómetro piloto) 2 Potenciómetro 2 (media
tensión) Figura 2 a Sensor de pedal acelerador individual b Módulo de pedal
acelerador suspendido c Módulo de pedal acelerador enhiesto FMP1 1 Sensor 2
...
3
Mecánica de la motocicleta
Explicar cómo funcionan los arrancadores de pedal y los cuidados que deben
tenerse. 2. Explicar el funcionamiento y construcción del motor de arranque. 3.
Describir y explicar cómo funciona el acoplamiento del motor de arranque. 4.
William H. Crouse, Donald L. Anglin,
1992
4
Diccionario técnico de la música
Finalmente, se llama pedal en la técnica de la armonía al efecto de un sonido
prolongado durante la sucesión de distintas combinaciones armónicas. Puede
mantenerse dentro de la modalidad el efecto causado por el pedal; puede
modular; ...
Para determinar la causa observar primero si se oye el ruido cuando el
embrague está acoplado o cuando está desacoplado, o bien durante el
movimiento del pedal para acoplar o desacoplar el embrague. Los ruidos
percibidos mientras el ...
William Harry Crouse,
1993
Los pedales del piano afectan también a su sonido: EL PEDAL DERECHO (
SOSTENEDOR). Este pedal mantiene las notas, de modo que duran más de lo
normal. Contrariamente a la opinión que a veces se tiene, no hace que las notas
...
7
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
TECNICAS DE COMPOSICION 12.1 EL PEDAL Un pedal es una nota que se
mantiene o repite a través de una sucesión armónica con la que puede o no
mantener alguna relación. El pedal más usual se produce en el bajo, aunque
puede ...
8
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... automatic ticket barrier; //: pedaggio m automatico; P: portagem / automática ) I
control automático del peaje para el acceso a los andenes 7342 pedal m [A:
Fusshebel m, Pedal n; F: pédale/, 7352 /: pedal; //: pedale m; P: pedal m} I
elemento ...
9
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
Figura 1 Servofreno Salpicadero Muelle recuperador Vástago de émbolo
Soporte de pedal Eje del pedal Pedal Figura 2 Cilindro principal Servofreno
Pedal Pieza en forma de artesa Figura 2 1 Vástago de presión (fuerza de salida
hacia.
10
Fuga, técnica e historia
Josep Soler. 15. EL PEDAL El pedal es una parte de la fuga que toma este
nombre del artificio así llamado y que constituye su base. Consiste en la
prolongación de una nota durante cierto número de compases en una o más
partes. El pedal ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pedal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tres, dos, uno...Se viene el vehículo con un solo pedal
Todo empezó con tres pedales, el acelerador, el freno y el embrague. Luego siguió con dos, eliminando el embrague con las transmisiones automáticas. Pero ... «Hoy Los Angeles, sept 16»
Decenas de personas redescubren la Vía Verde a golpe de pedal
Los participantes tuvieron la oportunidad de redescubrir el entorno natural del antiguo trazado del ferrocarril desde otra perspectiva, esta vez a golpe de pedal. «levante.emv.com, sept 16»
Pedal ganó, goleó y siga en la lucha por el título
Pedal ganó, goleó y siga en la lucha por el título. El equipo tricolor venció claramente a Monte Comán y se mantiene dentro del lote de punta en la zona ... «Uno San Rafael, août 16»
En el clásico sanrafaelino del fútbol, Pedal se lo empató sobre el ...
Con un gran ritmo futbolístico comenzó el primer tiempo, a los 4' Pedal tuvo la primera oportunidad con un cabezazo de Reveco que se fue afuera. El globito ... «Diario San Rafael, août 16»
Barcelona a golpe de pedal: las mejores rutas en bici
Dentro de la propia ciudad existen diversos carriles y rutas acondicionados para los amantes del pedal, ya sea para desplazarse por ella o bien para hacer ... «El Periódico, août 16»
En un clásico apasionante Pedal y Huracán igualaron 2 a 2
La primera parte inició entretenido y fue así que los 4' Pedal madrugó al Globo, José Gutiérrez le ganó la posición Aguilera y tras desbordar mandó el centro ... «Diario San Rafael, juil 16»
Yowamushi Pedal: Spare Bike se estrenará el 9 de septiembre
La web oficial del anime Yowamushi Pedal ha anunciado que la adaptación a película de anime del manga spin-off Yowamushi Pedal: Spare Bike se estrenará ... «koi-nya.net, juil 16»
Converse presenta un modelo de zapatilla con un pedal de guitarra ...
Converse han desvelado un modelo de zapatilla Chuck Taylor con un pedal de guitarra incorporado. Ha sido diseñado en colaboración con la empresas ... «portALTERNATIVO, juin 16»
Converse crea el Zapato que funciona como pedal para guitarra
Con el fin de revolucionar la industria de la música, este año Converse se encuentra trabajando en un tenis que cuenta con un pedal para guitarra integrado a ... «Sopitas.com, juin 16»
Balloffet bajó a Pedal de la cima
Se completó la 7° fecha del torneo sanrafaelino de de fútbol, de primera A, “Perico Rebolloso” con la victoria de Balloffet sobre Pedal, quitándole la punta de la ... «Los Andes, juin 16»