Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perendeca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERENDECA EN ESPAGNOL

pe · ren · de · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERENDECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perendeca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERENDECA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «perendeca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perendeca dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais perendeca signifie prostituée. En el diccionario castellano perendeca significa prostituta.

Cliquez pour voir la définition originale de «perendeca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERENDECA


albudeca
al·bu·de·ca
areca
re·ca
azteca
az·te·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
checa
che·ca
cueca
cue·ca
deca
de·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
manteca
man·te·ca
meca
me·ca
muñeca
mu·ñe·ca
rebeca
re·be·ca
seca
se·ca
sueca
sue·ca
teca
te·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERENDECA

perenal
perencejo
perención
perendengue
perene
perengana
perengano
perennal
perennalmente
perenne
perennemente
perennidad
perennifolio
perennigélido
perennizar
perenquén
perentoria
perentoriamente
perentoriedad
perentorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERENDECA

ceca
chueca
cinemateca
cineteca
fonoteca
fototeca
huasteca
hueca
intrínseca
ludoteca
mediateca
miniteca
mueca
olmeca
peca
pinacoteca
reseca
séneca
videoteca
yucateca

Synonymes et antonymes de perendeca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERENDECA»

perendeca prostituta entremés famoso agustin moreto cabana madrid toledo loas entremeses bailes argén chillona armenia perendeca arrojada bota arrugo mellado asegurada cuatro galanes asiento asilde brujas asura mariquita atufarse zalamandrana audite aulaga nbsp teatro cámara maría vejete chimenea casa agua fuego apriesa echa este cañón echan jarros boca tinaja calderero esportillero

Traducteur en ligne avec la traduction de perendeca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERENDECA

Découvrez la traduction de perendeca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de perendeca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perendeca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

perendeca
1325 millions de locuteurs

espagnol

perendeca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perendeca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perendeca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perendeca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

perendeca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perendeca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perendeca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perendeca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perendeca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perendeca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perendeca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perendeca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perendeca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perendeca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perendeca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perendeca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perendeca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perendeca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perendeca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

perendeca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perendeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perendeca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perendeca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perendeca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perendeca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perendeca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERENDECA»

Le terme «perendeca» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perendeca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perendeca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perendeca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERENDECA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perendeca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perendeca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perendeca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERENDECA»

Découvrez l'usage de perendeca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perendeca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entremés famoso de la perendeca
Agustin Moreto y Cabana. (Madrid, 1618-Toledo, 1669).
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
2
Loas, entremeses y bailes
argén: Chillona, 84 Armenia: Perendeca, 6o arrojada: Bota, 144 arrugo: Mellado, 87 asegurada: Cuatro galanes, 63 asiento: Perendeca, 166 asilde: Brujas, 328 asura: Mariquita, 136 atufarse: Zalamandrana, 6o audite: Brujas, 65-66 aulaga: ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
3
Teatro de cámara
Perendeca María Vejete Perendeca la chimenea y la casa! ¡Agua! ¡Fuego! ¡Agua , y apriesa! Echa por este cañón. (Echan jarros de agua por la boca de la tinaja.) Calderero Esportillero Barbero Calderero Esportillero Barbero Vejete ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
4
Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto
15 Esa relación conflictiva entre los sexos es pregonada ya por Marica y Perendeca en el entremés que lleva por nombre el de esta última. Y es ella quien resume la cuestión con palabras que no pueden ser más gráficas: «Es pedirme que te ...
María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008
5
El teatro menor en la España del siglo XVII: la contribución ...
la contribución de Agustín Moreto Ruth Sánchez Imizcoz. Perendeca María Vejete Perendeca María Vejete Perendeca Calderero Esportillero Barbero Calderero Esportillero Barbero Vejete Calderero Perendeca Calderero Perendeca ...
Ruth Sánchez Imizcoz, 1998
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PERENDECA, f. f. Lo mismo que pelandusca. Es del estilo picaresco. Quev.Muí.6 . Son. 24. Llega à ser hombre , y todo lo trabúca, Soltero figue toda perendeca, Casado Je convierte en mala cuca. PERENDENGUE, s. m. Adorno que se ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PERENDECA, fifi Lo mismo que pelandusca. • Es del eltilo picaresco. Qte'v.MüLo . Son. 24. Llega à ser hombre , y todo lo trabuca, Sottéro sigue toda perendeca, Cása lo Je convierte en ma a cuca. PERENDENGUE, f. m. Adorno que fe ponen  ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PERENDECA, s.f. V. PELANDUSCA. PERENDÉNGUE. s. m. Pendiente. A pendant. PERENDÉNGUES. pl. Adornos amontonados , charreria. Trae pings , or embellifhments , the gaudy and paltry drefs ofivomcn. PERENNAL, adj. V. perenne.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Estudios de fonética
Llega a ser hombre, y todo lo trabuca; soltero sigue toda perendeca; casado se convierte en mala cuca. Viejo encanece, arrúgase y se seca; llega la muerte, y todo lo bazuca, y lo que deja paga, y lo que peca. Semejantemente, el soneto 536 ...
Manuel Esgueva, Margarita Cantarero, 1983
10
Poemas
Llega a ser hombre, y todo lo trabuca, Soltero sigue toda Perendeca, 10 Casado se convierte en mala cuca. Viejo encanece, arrúgase y se seca, Llega la muerte, todo lo bazuca, Y lo que deja paga, y lo que peca. SONETO AMOROSO Más ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERENDECA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perendeca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De política y cosas peores
Jamás había oído la perendeca aquella copla que dice: “No te cases con viejo por la moneda: la moneda se acaba, y el viejo queda”. Tampoco don Vidal se ... «Milenio.com, août 14»

IMAGES SUR «PERENDECA»

perendeca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perendeca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perendeca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z