Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pericráneo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERICRÁNEO

La palabra pericráneo procede del griego περικράνιος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERICRÁNEO EN ESPAGNOL

pe · ri · crá · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERICRÁNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pericráneo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERICRÁNEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pericráneo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pericráneo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pericranium dans le dictionnaire est une membrane fibreuse qui couvre extérieurement les os du crâne. En el diccionario castellano pericráneo significa membrana fibrosa que cubre exteriormente los huesos del cráneo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pericráneo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERICRÁNEO


albarráneo
al·ba·rrá·ne·o
bucráneo
bu·crá·ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
conterráneo
con·te·rrá·ne·o
coterráneo
co·te·rrá·ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
extemporáneo
ex·tem·po··ne·o
foráneo
fo··ne·o
frustráneo
frus·trá·ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intráneo
in·trá·ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
soterráneo
so·te·rrá·ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o
temporáneo
tem·po··ne·o
transmediterráneo
trans·me·di·te·rrá·ne·o
trasmediterráneo
tras·me·di·te·rrá·ne·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERICRÁNEO

perica
pericárdico
pericardio
pericarditis
pericarpio
pericarpo
pericia
pericial
pericialmente
periciclo
periclitar
perico
pericón
pericona
pericote
peridotita
peridoto
peridural
perieca
perieco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERICRÁNEO

calcáneo
coetáneo
colactáneo
hipocastáneo
intercutáneo
limitáneo
misceláneo
momentáneo
pandáneo
pedáneo
percutáneo
platáneo
presentáneo
subcutáneo
subitáneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
torneo

Synonymes et antonymes de pericráneo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERICRÁNEO»

pericráneo membrana fibrosa cubre exteriormente huesos cráneo origen hombre contadas personas gozan facultad contraer músculos superficiales estos encuentran estado variable parcialmente rudimentario candolle comunicado curioso caso nbsp curso teórico práctico operaciones cirugia parte ángulos incisión grandes cortará porción proporcionada magnitud fractura dilatará bien herida hecha instrumento picante cortante tratado completo enfermedades niños hueso invadido hasta carcomido cefalomatoma subpericraneal piel conservado regularmente normal aunque esto faltan escepciones como dijimos antes aponeurosis pablo dubois atribuye desarrollo este tumor simple separación consecuencia roce cualquiera dejando abiertos

Traducteur en ligne avec la traduction de pericráneo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERICRÁNEO

Découvrez la traduction de pericráneo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pericráneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pericráneo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

头皮
1325 millions de locuteurs

espagnol

pericráneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scalp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فروة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скальп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couro cabeludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথার খুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuir chevelu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kulit kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopfhaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭皮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리 가죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சந்தலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafa derisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuoio capelluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skalp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скальп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scalp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέρμα της κεφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kopvel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårbotten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hodebunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pericráneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERICRÁNEO»

Le terme «pericráneo» est très peu utilisé et occupe la place 78.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pericráneo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pericráneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pericráneo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERICRÁNEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pericráneo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pericráneo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pericráneo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERICRÁNEO»

Découvrez l'usage de pericráneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pericráneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Origen Del Hombre
Son contadas las personas que gozan la facultad de contraer los músculos superficiales del pericráneo; estos músculos se encuentran en estado variable y parcialmente rudimentario. M. A. de Candolle me ha comunicado un curioso caso de ...
Charles Darwin, 1966
2
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ...
Si los ángulos de la incisión son muy grandes, se cortará una porción proporcionada á la magnitud de la fractura , se dilatará bien el pericráneo en el lad<% de los ángulos. Si la herida es hecha por instrumento picante ó cortante, y el ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1807
3
Tratado completo de enfermedades de niños
El hueso no es invadido hasta que el pus ha carcomido el pericráneo. En el cefalomatoma subpericraneal la piel ha conservado regularmente su estado normal, aunque de esto no faltan escepciones, como ya dijimos antes; la aponeurosis ...
Adolph Schnitzer, Bernhard Wolff, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
4
Tratado teórico-práctico de las enfermedades de los niños: ...
Pablo Dubois atribuye el desarrollo de este tumor á una simple separación dol pericráneo, á consecuencia de un roce cualquiera que , dejando abiertos los orificios tan numerosos de los vasos que serpean por el tejido óseo , permite que la ...
Eugène Bouchut, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1853
5
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Cuando el pericráneo está enteramente aislado del hueso, este ofrece ya una alteración sensible en su color, «stá menos rojo que en el estado natural, y esta tinta rosada es por lo común desigual en los diferentes puntos de la porción de ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
6
Tratado de cirujia
La masa fungosa puede desarrollarse entre el cráneo y el pericráneo» en cuyo caso esta afección recihe el nombre de fungus del pericráneo. La producción morbosa está siempre muy adherida á los .huesos, al menos así lo indican todas  ...
J. M. Chelius, 1847
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Legrand , Pott , Valsalva y Mor- gagni citan muchos casos en que coincidía la despegadura del pericráneo con una colección purulenta entre los huesos y meninges , ó en el cerebro ; y Mr. Boyer dice lo siguiente sobre esta materia: " está ...
8
Tratado de cirugía, é sea de las enfermedades quirúrgicas y ...
La masa fungosa puede desarrollarse entre el cráneo y el pericráneo , en cuyo caso esta afeccion recibe el nombre de fungus del pericráneo. La produccion morbosa está siempre muy adherida á los huesos, al menos así lo indican todas las ...
Maximiliam Joseph von Chelius, F. Santana, 1847
9
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
Según M. Costes, el gas que constituye el tumor está infiltrado debajo del pericráneo, y en el tejido celular que separa esta envoltura fibrosa de la aponeurosis epicránea. No obstante , el sitio del tumor, su marcha lenta y las alteraciones de ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid))
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Toda la superficie del pericráneo se encuentra cubierta de infinito número de filones óseos ebúrneos, blancos como el, alabastro, de dos ó tres pulgadas de longitud, plantados verticálmente sobre una base h¡- perostosada. La simetría y  ...
Manuel Jimenez, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERICRÁNEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pericráneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lupus, el drama de una actriz que sufren 30 mil argentinos
Otra es el lupus discoide, que se limita a la piel y se identifica por una erupción que puede aparecer en la cara, la nuca y el pericráneo. Cattoni apunta a la ... «Clarín.com, sept 16»
2
Dolor de cabeza: cefalea o cafalalgia
... senos venosos, nervios craneanos, meninges, periostio y los músculos que rodean el pericráneo. El cerebro y otras estructuras del sistema nervioso central, ... «Hoy Digital, août 16»
3
Roundup de Monsanto: suficiente para que enfermes
... pesticida mostraba una asociación entre el glisofato y la anencefalia; la ausencia de una gran porción del cerebro, el cráneo y el pericráneo formada durante ... «Revista de Noticias de La Gomera, févr 15»
4
«Los enfermos de lupus tenemos que pedir medicamentos ...
Se identifica por una erupción que puede aparecer en la cara, la nuca, y el pericráneo. Se diagnostica por medio de una biopsia de la erupción. Este tipo de ... «La Voz de Galicia, déc 14»
5
Oftalmología del Ramón y Cajal premiado en 2 congresos ...
Reconstrucción con injerto de cráneo-pericráneo" y fue presentado por los especialistas Marco Sales Sanz, Francisco Javier González y Ana Rosa Albandea ... «Región Digital, juil 14»
6
SALUD: Beneficios de consumir miel de abeja
Ayuda con problemas de caspa y del pericráneo: En un estudio con pacientes que sufrían de dermatitis y caspa, se les indicó que debían aplicar miel diluida ... «Radio Panamericana, juil 14»
7
En el Día Mundial del Lupus convocan tomar conciencia de ...
El primero se limita a la piel, con erupciones en la cara, nuca y pericráneo. De momento carece de prevención y puede extenderse a cualquier parte del cuerpo. «LaRed21, mai 14»
8
Qué es el lupus: la enfermedad, en foco
... identifica por una erupción que puede aparecer en la cara (en forma de alas de mariposa), en la nuca y/o en el pericráneo. Suele ser una enfermedad menor, ... «Clarín.com, mars 14»
9
Desde el foso:Frenología: la falsa ciencia que cautivó al mundo
... determinadas conductas a determinadas formas de cráneo y consideraron que el tamaño sí importaba cuando se refería al pericráneo. En términos absolutos ... «ElTiempo.com, mai 13»
10
Granero y Montoliu en el recuerdo
... etmoides, esfemoides, parietal, temporal, maxilar superior y malar, con desgarramientos de partes blandas del pericráneo, desde la órbita y procedencia de ... «levante.emv.com, mai 12»

IMAGES SUR «PERICRÁNEO»

pericráneo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pericráneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pericraneo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z