Téléchargez l'application
educalingo
pictograma

Signification de "pictograma" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PICTOGRAMA

La palabra pictograma procede del latín pictus, pintado, y -grama.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PICTOGRAMA EN ESPAGNOL

pic · to · gra · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICTOGRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pictograma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICTOGRAMA EN ESPAGNOL

Pictogramme

Un pictogramme est un signe qui représente schématiquement un symbole, un objet réel ou une figure. C'est le nom avec lequel les signes des systèmes alphabétiques sont libellés sur la base de dessins significatifs. Un pictogramme devrait être entièrement compréhensible avec seulement trois regards. Dans la conception d'un pictogramme, tous les détails superflus doivent être supprimés. À l'heure actuelle, il s'agit d'un signe clair et schématique qui synthétise un message contournant la barrière de la langue; Dans le but d'informer et / ou de signaler. Nous pouvons différencier les pictogrammes linéaires réalisés en géométrie.

définition de pictograma dans le dictionnaire espagnol

La définition du pictogramme dans le dictionnaire est le symbole de l'écriture de figures ou de symboles.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICTOGRAMA

anagrama · antibiograma · criptograma · cronograma · crucigrama · diagrama · ecocardiograma · electrocardiograma · electroencefalograma · fonograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · monograma · organigrama · pentagrama · programa · telegrama

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICTOGRAMA

picotera · picotería · picotero · picotillo · picotín · picrato · pícrico · pictografía · pictográfica · pictográfico · pictórica · pictóricamente · pictórico · picuala · picuda · picudear · picudilla · picudo · picunche · picure

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICTOGRAMA

aerograma · angiograma · audiograma · cablegrama · caligrama · cardiograma · climograma · cortagrama · digrama · encefalograma · epigrama · espectrograma · espermiograma · hepatograma · hexagrama · ideograma · lipograma · nomograma · radiograma · tetragrama

Synonymes et antonymes de pictograma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICTOGRAMA»

pictograma · estadistica · ejemplos · grafico · matematicas · juego · signo · representa · esquemáticamente · símbolo · objeto · figura · nombre · denomina · signos · sistemas · alfabéticos · basados · dibujos · significativos · debería · enteramente · comprensible · sólo · tres · miradas · diseño · escritura · figuras · símbolos · sistema · globalmente · armonizado · clasificación · etiquetado · adicional · relativa · seguridad · ejemplo · clase · peligro · disposición · general · elementos · componen · requiere · para · transporte · tengan · dimensiones · mínimas · nbsp · evolución · pictograma · alfabético · higiene · industrial · manual · formación · especialista · nocivo · frase · posibilidad · sensibilización · inhalación · irritante · contacto · piel · carcinógenos · sustancias · preparados · teória · muchos · nombres · propios · tenían · ningún · podían · escribirse · fonográficamente · marca · inicio · propiamente · dicha · idea · usar · rebus · representar · violencia · interpretación · enunciado · duda · respuestas · psicótico · deben · entenderse · modelo · ejercida · desde · saber · presupone · superior · estudios · clínicos · significante · través · auxiliar · ayuda · domicilio · preparacion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pictograma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PICTOGRAMA

Découvrez la traduction de pictograma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pictograma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pictograma» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

象形文字
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pictograma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pictogram
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चित्रलेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم جداري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пиктограмма
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pictograma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিত্রদ্বারা লিখনপদ্ধতিতে বর্ণস্বরূপ ব্যবহৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pictograph
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

piktograf
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Piktogramm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絵文字
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상형 문자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pictograph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pictograph
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pictograph
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pictograph
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resimyazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pittogramma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piktogram
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піктограма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ideogramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερόγλυφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piktogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pictograph
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pictograph
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pictograma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICTOGRAMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pictograma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pictograma».

Exemples d'utilisation du mot pictograma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICTOGRAMA»

Découvrez l'usage de pictograma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pictograma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado ...
adicional relativa a la seguridad (por ejemplo, clase de peligro) y la disposición general de los elementos que componen el pictograma. Se requiere que los pictogramas para el transporte tengan dimensiones mínimas de 100 por 100 mm , ...
‎2006
2
Higiene industrial : manual para la formación del especialista
PICTOGRAMA ... Xn, nocivo FRASE: R 42; Posibilidad de sensibilización por inhalación. PICTOGRAMA ... Xi, irritante FRASE: R 43; Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. CARCINÓGENOS: las sustancias y preparados que, ...
Faustino Menéndez Díez, 2009
3
Teória de la escritura
Muchos nombres propios no tenían ningún significado y sólo podían escribirse fonográficamente. Lo que marca el inicio de la escritura propiamente dicha es la idea de usar un pictograma como un rebus para representar no un significado, ...
Jesús Mosterín, 1993
4
La violencia de la interpretación: Del pictograma al enunciado
Sin duda, las respuestas del psicótico deben entenderse como respuestas a la violencia de un modelo de interpretación, ejercida desde un saber al que se presupone superior.
Piera Castoriadis-Aulagnier, 1988
5
Auxiliar de Ayuda a Domicilio. Manual de Preparacion Para la ...
Comburentes: Su pictograma es una llama sobre un círculo. Son sustancias o preparados que en contacto con otros, particularmente los inflamables, originan una reacción inflamable y explosiva. Pueden mantener un incendio con la ...
6
Manual de coordinación de seguridad y salud en las obras de ...
Se deben emplear los paneles como indica la legislación: advertencia (forma triangular, pictograma ... pictograma negro sobre fondo blanco, bordes y banda transversal, de izquierda a derecha, rojos); obligación (forma redonda, pictograma ...
Juan Carlos Rubio Romero, Ma del Carmen Rubio Gámez, 2005
7
Manual para la formación en medio ambiente
Pictograma Infeccioso (H9) Sustancias que contienen microorganismos viables, o sus toxinas, de los que se sabe o existen razones fundadas para creer que causan enfermedades en el ser humano o en otros organismos vivos. Tóxico para ...
varios, 2008
8
Seguridad en el mantenimiento de vehículos
6.9 Todas las señales en forma de panel dispondrán de: a) Buena iluminación y visibilidad. b) De un pictograma lo más sencillo posible. c) De algún color de seguridad. d) Todas las respuestas anteriores son correctas. 6.10 Las señales de ...
Bernardo Hernando Lucas, 2007
9
Matematica Viva 3 Guia
Resolver sumas y restas extrayendo los datos de un gráfico de barras o de un pictograma. - Realizar el recuento de una serie de datos obtenidos en una encuesta, utilizando como estrategia la formación de grupos iguales y la multiplicación.
10
InDesign CS6 - para PC/Mac
Texto en marco Insertar un pictograma +3 En un marco de texto. coloque el punto de inserción donde quiere insertar el pictograma. El Texto - Pictogramas o Ventana - Texto y tablas - Pictogramas vmw -El En la parte inferior de la ventana,  ...
Yannick Celmat, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICTOGRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pictograma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los pictogramas en fármacos que afectan a la conducción serían ...
Un estudio de la Universidad de Burdeos (Francia) indicaría que los pictogramas en medicamentos peligrosos para la conducción son ineficaces a largo plazo ... «Diario Médico, août 16»
2
Los mensajes pictograma de las etiquetas de los medicamentos ...
El uso de mensajes pictograma en las etiquetas de los medicamentos para la ansiedad y el sueño, que interfieren en la conducción, son ineficaces, según el ... «Lainformacion.com, août 16»
3
Descubren en Bulgaria uno de los pictogramas más antiguos: una ...
Arqueólogos búlgaros aseguran haber descubierto uno de los pictogramas más antiguos del mundo en un fragmento cerámico de más de 5000 años en el que ... «LA NACION, août 16»
4
Descubren en Bulgaria un pictograma de una esvástica
Arqueólogos búlgaros aseguran haber descubierto uno de los pictogramas más ... Y añadió que el pictograma, probablemente hecho con un instrumento ... «Informador.com.mx, août 16»
5
Surge um dos pictogramas mais antigos do mundo: uma suástica
Arqueólogos búlgaros asseguram ter descoberto um dos pictogramas mais antigos do mundo em um fragmento de cerâmica de mais de 5.000 anos no qual se ... «Terra Brasil, août 16»
6
ESPECIAL-Río 2016: Pictogramas Olímpicos expresan ...
RIO DE JANEIRO, 6 jul (Xinhua) -- Uno de los diferenciales del proyecto de identidad visual de Río de Janeiro 2016 son los pictogramas, es decir, los símbolos ... «Xinhua, juil 16»
7
Una vida en pictogramas
Si, en otro caso, es el médico de atención primaria y el paciente está acatarrado le explicamos con pictogramas que lo va a auscultar y con qué aparatos. «La Opinión A Coruña, avril 16»
8
La Aemps incorpora el pictograma de la conducción a 12 principios ...
La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (Aemps) ha ampliado el listado de principios activos que deben llevar el pictograma de ... «Diariofarma, févr 16»
9
Una entidad de Viladecans promueve la señalización de espacios ...
La asociación Edutea Catalunya, con sede en Viladecans, ha puesto en marcha una campaña que pretende señalizar con pictogramas servicios públicos y ... «El Periódico, déc 15»
10
Érase un pictograma a una falda pegado
Un pictograma es un signo claro y esquemático que representa un objeto real, figura o concepto. Ayuda a eliminar las barreras de los idiomas, ya que es ... «El Correo, nov 15»

IMAGES SUR «PICTOGRAMA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pictograma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pictograma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR