Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picotín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICOTÍN EN ESPAGNOL

pi · co · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICOTÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Picotín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICOTÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «picotín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
picotín

Smicrornis brevirostris

Smicrornis brevirostris

Le geranium piquicorto ou picotín est une espèce d'oiseau passeriforme appartenant à la famille Acanthizidae et le seul membre du genre monotypique Smicrornis. Il est endémique à l'Australie ... El gerigón piquicorto o picotín, es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Acanthizidae y el único miembro del género monotípico Smicrornis. Es endémica de Australia...

définition de picotín dans le dictionnaire espagnol

La définition de picotín dans le dictionnaire fait partie du cuartal. En el diccionario castellano picotín significa cuarta parte del cuartal.
Cliquez pour voir la définition originale de «picotín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PICOTÍN


albotín
al·bo·tín
botín
bo·tín
chicorrotín
chi·co·rro·tín
contraescotín
con·tra·es·co·tín
cotín
co·tín
escotín
es·co·tín
garrotín
ga·rro·tín
lotín
lo·tín
motín
mo·tín
pilotín
pi·lo·tín
rebotín
re·bo·tín
tocotín
to·co·tín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PICOTÍN

picona
piconera
piconero
picop
picor
picosa
picoso
picota
picotada
picotazo
picote
picoteada
picoteado
picotear
picoteo
picotera
picotería
picotero
picotillo
picrato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PICOTÍN

agustín
bergantín
boletín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
latín
listín
maletín
martín
mastín
monopatín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

Synonymes et antonymes de picotín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICOTÍN»

picotín gerigón piquicorto especie paseriforme perteneciente familia acanthizidae único miembro género monotípico smicrornis endémica australia cuarta parte cuartal historia picotín aprende contar gigante egoista vendedora fósforos ántonia descubrimos mezclaba masa viejo hojalata antes había usado krajiek establo cuando señora shimerda sacaba para hornearla dejaba restos pegados lados colocaba éste nbsp risa loca enciclopedia cine cómico nombre conoció francia comienzo carrera actor stan laurel picratt seudónimo alfred saint john pitts zasu actriz nacida estados unidos muerta comenzó libro divierte abejas negrito albañiles yupi gtotón travesuras nenúfar nieve blanquino excursión sentencias tribunal supremo materia civil citada opusieron último pago censos pollos gallinas porque impuestos como medio trigo escrituras establecimientos adoleció mismos vicios

Traducteur en ligne avec la traduction de picotín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICOTÍN

Découvrez la traduction de picotín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de picotín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picotín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

picotín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्थर फेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bicada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠোকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picorer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mematuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

picken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim mổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azar azar yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziobać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciuguli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμπώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picotín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICOTÍN»

Le terme «picotín» est très peu utilisé et occupe la place 96.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picotín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picotín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picotín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PICOTÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «picotín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «picotín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot picotín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PICOTÍN»

Découvrez l'usage de picotín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picotín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mi Ántonia
Descubrimos que mezclaba la masa en un viejo picotín de hojalata que antes había usado Krajiek en el establo. Cuando la señora Shimerda sacaba la masa para hornearla, dejaba restos pegados a los lados del picotín, colocaba éste en el ...
Willa Cather, 2012
2
La risa loca: enciclopedia del cine cómico
Picotín Nombre con el que se conoció en Francia, al comienzo de su carrera, al actor Stan Laurel. Picratt Seudónimo del actor cómico Alfred Saint John. Pitts, Zasu Actriz. Nacida en 1898 en los Estados Unidos y muerta en 1963. Comenzó su ...
Paco Ignacio Taibo, 2005
3
El Libro español
Picotín se divierte. 20. Picotín y las abejas. 21. Puf y Negrito, albañiles. 22. Yupi gtotón. 23. Las travesuras de Yupi. 24. Nenúfar y Picotín. 25. Puf y Negrito en la nieve. 26. Picotín y Blanquino. 27. Nenúfar y Picotín van de excursión. 28. Picotín  ...
4
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
de la citada ley; y se opusieron, por último, al pago de los censos de pollos y gallinas, porque impuestos como el picotín y medio picotín de trigo en las escrituras de establecimientos de 1695, adoleció de los mismos vicios de nulidad ...
Spain. Tribunal Supremo, 1879
5
Gran manual de magnitudes físicas y sus unidades.: Un ...
oxhoft (Libau) = 0,236 548 m3 palmo cúbico (España) = 9,125 922 - 1073 m3 pie de Burgos cúbico (España) = 21,631 82 - 10'3 m3 pie de Rey cúbico (Francia) = 34,277 45 - 10'3 m3 picotín de avena (Francia) = 3,20 - 10'3 m3 pinta (Francia) ...
Atanasio Lleó Morilla, Lourdes Lleó Morilla, 2011
6
Filosofía y violencia: introducción a la Lógica de la filosofía
... con la que hacemos como quienes se someten a un discurso único — siendo conscientes, sin embargo, del hecho de que nosotros mismos estamos ante esos discursos como el célebre asno entre su balde con agua y su picotín de avena, ...
Éric Weil, 2002
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
5 c`eßpro prement le picotín. Celeminéro, m. Рифт' д: 50i/[eaux 0 де picatint. Cele'no , m. Le namefnne derhlrpíer. Cclcrzdad . f. Celerité, bite, 'viteße , prvmtitattle. Cuts , villa de la Provincia de Вегу. C elle:` ‚ еще до la Province de Berry. Lett.
Francisco Sobrino, 1721
8
Arismetica teorico-practica y mercantil...
4. picotín. la carga de Aceite... 30. cort. el cortas- tiene.. 16. quartas. la carga de vino. 4. Barrilones. el Barrilon 8. quarteros. el Quartero.....~ 4. quartillos. la carga tiene... 12. arrobas- la carga tiene.... 3. quintales. el quintal 4. arrobas. la arroba ...
Miguel SOLA, 1801
9
El hombre de los tres calzones: Versión española
Máximo y Rogerio : fueron á pie, sosteniendo cada uno de un brazo á Pico- n, quien á cada paso tropezaba, diciendo á los que le apo- [y aban: —No se lo digáis á mi mujer, no me volverá á suceder. — Tranquilízate, Picotín, nada sabrá tu ...
Paul de Kock, 1839
10
Trigonometría
Picotín de grano, 114. Pie cuadrado castellano, 109. inglés, 90, 98, 203. — cúbico castellano, 110. inglés, 91, 99, 204. — de tablón, 210. — lineal aragonés, 113. lineal castellano, 108. lineal catalán, 114. inglés, 98, 203. Pie-libra (Trabajo)  ...
Claude Irwin Palmer, Samuel Fletcher Bibb, 1973

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICOTÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picotín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El estadero La 100 quiere convertirse en un templo cultural
Por su parte el periodista Gilberto Marenco relata que Ralphy 100 siempre se apoyó en un personaje que llamaban 'Picotín', quien vivía en Nueva York y ... «El Heraldo, juil 15»
2
Un ejemplar de abejero europeo de Cáceres, el primero en ser ...
Tras su marcaje en julio de 2012 y hasta el 30 de agosto de 2012, cuando comenzó su viaje migratorio al sur, “Picoto” prosiguió con éxito la crianza de “Picotín” ... «Ambientum, août 13»
3
Mis tomates favoritos
Antonio Picotín, en su huerta morisca de Hornachos (al que ya le dediqué un post y un artículo) me enseñó lo que allí llaman el tomate “sangre de toro”, ... «Hoy Digital, mai 13»
4
La patata, la reina de nuestros huertos
Y Picotín, ese hortelano “morisco” al que ya le conocéis los amigos de este blog, tiene un patatar tan adelantado que me dice su mujer que, para finales de ... «Hoy Digital, avril 13»
5
El bloguero de HOY.es, Juan Serna, habla en Madrid sobre ...
Entre ellos, el ganadero Enrique Vega en su dehesa 'Casablanca', Joaquín Conesa y su yeguada 'Nobleza del Guadiana', la huerta morisca de 'Picotín' o ... «Hoy Digital, janv 13»
6
La huerta morisca de 'Picotín'
Si ustedes van a Hornachos y preguntan por Antonio Nogales tal vez no sepan qué decirles, pero si dicen 'Picotín' enseguida les dirán quién es y dónde se ... «Hoy Digital, déc 12»

IMAGES SUR «PICOTÍN»

picotín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picotín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/picotin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z