Téléchargez l'application
educalingo
pistón

Signification de "pistón" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PISTÓN

La palabra pistón procede del francés piston.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PISTÓN EN ESPAGNOL

pis · tón


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISTÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pistón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PISTÓN EN ESPAGNOL

définition de pistón dans le dictionnaire espagnol

La première définition du piston dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le piston. Une autre signification du piston dans le dictionnaire est la partie ou la pièce centrale de la capsule, où le fulminant est placé. Piston est également une clé en forme de piston qui a divers instruments de musique à vent.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PISTÓN

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · lambistón · langostón · lastón · listón · pastón · postón · protestón · testón · tostón · tristón · vestón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PISTÓN

pistear · pistera · pistero · pistilo · pisto · pistojo · pistola · pistolear · pistolera · pistolerismo · pistolero · pistoletazo · pistolete · pistonear · pistonudo · pistoresa · pistraje · pistraque · pistudo · pistura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PISTÓN

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

Synonymes et antonymes de pistón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PISTÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pistón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISTÓN»

pistón · cilindro · detonante · émbolo · fulminante · escopeta · fusil · llave · primera · lengua · española · otro · parte · pieza · central · cápsula · donde · está · colocado · pistón · también · forma · tienen · diversos · instrumentos · musicales · viento · técnico · inglés · blower · soplante · boring · machine · máquina · para · barrenar · pistones · compressed · comprimido · controlled · accionado · powered · engine · motor · alternativo · type · aircraft · nbsp · mecánica · motocicleta · cuando · frío · ligeramente · ahusado · izquierda · trabaja · temperatura · normal · dilata · perfectamente · cilindrico · derecha · yamaha · company · muestra · ajuste · vehículo · conjunto · biela · encargado · transmitir · movimiento · generado · tras · combustión · combustible · cigüeñal · este · formado · segmentos · bulón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pistón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PISTÓN

Découvrez la traduction de pistón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pistón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pistón» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

活塞
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pistón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

piston
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिस्टन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكبس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поршень
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pistão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিস্টন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piston
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

omboh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kolben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ピストン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피스톤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

piston
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piston
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிஸ்டன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंप इ मध्ये वापर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

piston
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pistone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tłok
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поршень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piston
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμβολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stempelet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pistón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISTÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de pistón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pistón».

Exemples d'utilisation du mot pistón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISTÓN»

Découvrez l'usage de pistón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pistón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-blower soplante de pistón. -boring machine | máquina para barrenar pistones. - compressed | comprimido con pistón. -controlled | accionado por pistón. - powered accionado por pistón. -powered engine | motor alternativo. -type aircraft engine ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
2
Mecánica de la motocicleta
Cuando está frío, el pistón es ligeramente ahusado (izquierda). Cuando el motor trabaja a la temperatura normal, el pistón se dilata y es perfectamente cilindrico ( derecha). (Yamaha Motor Company, Ltd.) 24.14 (izquierda) muestra el ajuste ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
3
Mecánica del vehículo
El conjunto biela-pistón es el encargado de transmitir el movimiento generado tras la combustión del combustible al cigüeñal. Este conjunto está formado por el pistón, los segmentos, el bulón y la biela. 8.1. El pistón Los pistones se alojan ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
4
Motores
El tren alternativo, compuesto por el conjunto de pistón, biela y cigüeñal, tiene la doble misión de transmitir la fuerza originada en la combustión y transformar el movimiento alternativo del pistón en movimiento de rotación en el cigüeñal ...
Santiago Sanz Acebes, 2007
5
Procesos y tecnología de máquinas y motores térmicos
• El alojamiento del bulón es un agujero cilindrico practicado a lo largo del pistón y aproximadamente en el centro de gravedad del mismo. Este agujero permite la unión del pistón con la biela mediante un eje denominado bulón.
‎2002
6
Curso sobre el formalismo y los métodos de la termodinámica
Un recipiente cilindrico vertical térmicamente aislado cuya base superior es un pistón adiabático de masa m contiene un gas ideal monoatómico. Inicialmente la temperatura del gas es 7o, su volumen es Vo y su presión, P<o, es la debida al ...
‎1997
7
Manual de perforación y voladura de rocas
A continuación se describe el principio de trabajo de un martillo neumático, Fig. 2.6 a 2.12. que ahora es comprimido hasta una presión ligeramente superior a la atmosférica. Figura 2.6. E/ pistón se encuentra al final de su carrera de ...
‎1994
8
Peon Especializado Agricola Personal Laboral de la Comunidad ...
pueda mover dentro de este, se le coloca al pistón una serie de anillos, metálicos o no, que garanticen la estanqueidad del compartimento. En su movimiento dentro del cilindro, el pistón realiza siempre el mismo recorrido, denominado ...
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Embolo; pistón -acceleration. Aceleración del émbolo (o pistón) -assembly. Conjunto del émbolo o pistón; ensamble del émbolo o pistón -barrel. Cuerpo del émbolo o pistón -deck valve. Válvula checadora o retenedora de émbolo - clearance.
Rafael García Díaz, 1996
10
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
pletamente la abertura, no llegará agua ninguna al cilindro, y se detendrá el pistón li, que ha llegado al cabo de su carrera. Las acanaladuras inferiores del regulador, que continúa subiendo, se presentarán poco á poco delante del vaso  ...
Ch Laboulaye, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISTÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pistón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuevo rifle de nitro pistón de segunda generación
Como breve reseña podemos decir que este nuevo sistema (que reemplaza el resorte del rifle por un nitro pistón) es uno de los más potentes del mercado de ... «Perfil.com, sept 16»
2
Nadal sube el pistón ante Seppi
El español, que se había autoimpuesto mejorar con respecto a su estreno en Nueva York, hace tres días, subió el pistón y registró una victoria que le conduce ... «EL PAÍS, août 16»
3
Federal-Mogul Powertrain presenta su tecnología de refrigeración ...
La división de Federal-Mogul Holdings Corporation ha diseñado una nueva tecnología refrigerante de pistón denominada EnviroKool, que permite a los ... «Transporte Profesional, août 16»
4
Nadal no baja el pistón en su estreno en Cincinnati
El tenista español Rafa Nadal superó con nota su estreno este miércoles en el torneo de Cincinnati, séptimo Masters 1.000 de la temporada, al imponerse en ... «Lainformacion.com, août 16»
5
Federal-Mogul Powertrain desarrolla tecnología de refrigeración de ...
Federal-Mogul Powertrain, división de Federal-Mogul Holdings Corporation, ha desarrollado una tecnología refrigerante de pistón única en el mundo al crear ... «LogiNews, août 16»
6
El San Roque baja el pistón
El conjunto de Sergio Mena baja el pistón en su tercera semana de trabajo después de su puesta de largo ante dos rivales de la talla de la Balona y el ... «EuropaSur, août 16»
7
Pierde el “Pistón” por nocaut
Un golpe de gancho a la zona hepática por parte de Diego Cruz, fue suficiente para mandar a la lona al lagunero José "Pistón" López, quien pierde así esta ... «Milenio.com, juil 16»
8
Podemos baja el "pistón" y se instala en su papel de oposición en el ...
La falta de entendimiento con el PSOE ha llevado a Podemos a renunciar a llevar la iniciativa en busca de una alternativa de Gobierno al PP y a centrarse en ... «eldiario.es, juil 16»
9
Pistón, listo para enfrentar a Cruz
CANCÚN, México. Jul. 21, 2016.- El lagunero José “Pistón“ López aseguró que no se siente favorito pero sí sabe que tiene mayores recursos para salir con la ... «TelevisaDeportes.com, juil 16»
10
Respetan al 'Pistón' en el ring
El "Pistón" entró como emergente en lugar de su paisano, el también lagunero Roberto "Massa" Ortiz, quien debido a una lesión en su mandíbula, no pudo ... «El Siglo de Torreón, juil 16»

IMAGES SUR «PISTÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pistón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piston>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR