Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitoflera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PITOFLERA

La palabra pitoflera procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PITOFLERA EN ESPAGNOL

pi · to · fle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITOFLERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitoflera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PITOFLERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pitoflera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pitoflera dans le dictionnaire espagnol

La définition de pitoflera dans le dictionnaire espagnol est potins, entremetida ou chocarrera. Une autre signification de pitoflera dans le dictionnaire est aussi un musicien de capacité courte. La definición de pitoflera en el diccionario castellano es persona chismosa, entremetida o chocarrera. Otro significado de pitoflera en el diccionario es también músico de corta habilidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «pitoflera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PITOFLERA


aguilera
a·gui·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
baulera
bau·le·ra
calera
ca·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
chiflera
chi·fle·ra
coctelera
coc·te·le·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escalera
es·ca·le·ra
galera
ga·le·ra
hotelera
ho·te·le·ra
papelera
pa·pe·le·ra
pastelera
pas·te·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
polera
po·le·ra
riflera
ri·fle·ra
solera
so·le·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
villera
vi·lle·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PITOFLERA

pitiyanqui
pito
pitoche
pitoflero
pitoitoy
pitón
pitonazo
pitonisa
pitopausia
pitopáusico
pitora
pito
pitoreta
pitorra
pitorrear
pitorrearse
pitorreo
pitorro
pitósporo
pitote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PITOFLERA

bolera
cabellera
cafetalera
candelera
lera
colera
fallera
friolera
futbolera
guerrillera
hielera
hilera
lera
llera
muslera
pañalera
parrillera
pedalera
pollera
tabacalera

Synonymes et antonymes de pitoflera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITOFLERA»

pitoflera persona chismosa entremetida chocarrera otro también músico corta habilidad historia letras catamarca cintajos distintos colores irá alternando serán mismos vestirán figuras aparecerán escena pitoflera desenredando hilos tejieron cada vidas nbsp colección legislativa españa entretenimiento general otra para depósito lolroducira cubierta respectiva recibos relaciones hayan eplregadu coiu pafiías pitra entrega intonsa cion excepto clásicos amor cual contesta muchacha quot grand mata fuego parejo peroque fuerca aprémiame sobejo miedo verguenca defiéndeme trebejo quexa grande fallo conssejo vieja macrópolis algunos profesores insisten fraseo refleja desconocimiento estructura

Traducteur en ligne avec la traduction de pitoflera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITOFLERA

Découvrez la traduction de pitoflera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitoflera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitoflera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pitoflera
1325 millions de locuteurs

espagnol

pitoflera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pitoflera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pitoflera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pitoflera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pitoflera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pitoflera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pitoflera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitoflera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pitoflera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pitoflera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pitoflera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pitoflera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitoflera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pitoflera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pitoflera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pitoflera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pitoflera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pitoflera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitoflera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pitoflera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitoflera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pitoflera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pitoflera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pitoflera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pitoflera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitoflera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITOFLERA»

Le terme «pitoflera» est très peu utilisé et occupe la place 92.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitoflera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitoflera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitoflera».

Exemples d'utilisation du mot pitoflera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITOFLERA»

Découvrez l'usage de pitoflera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitoflera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de las letras en Catamarca
cintajos de distintos colores que irá alternando y que serán los mismos que vestirán las figuras que aparecerán en escena. Pitoflera, va desenredando los cintajos de colores; son los hilos que tejieron la historia de cada una de las vidas de ...
‎1991
2
Colección legislativa de España
... do entretenimiento general y otra para las) de depósito, lolroducira en la cubierta respectiva los recibos ó relaciones quo hayan eplregadu |gs coiu pafiías , y á lia del mes las pitoflera pitra M) entrega y Intonsa - cion, excepto las de depósito, ...
3
Clásicos del amor
A lo cual contesta la muchacha: "El grand amor me mata: el su fuego parejo, Peroque non me fuerca, aprémiame sobejo; El miedo é la verguenca defiéndeme el trebejo; A la mi quexa grande non le fallo conssejo". Ah vieja pitoflera! De tal, o ...
Julián Motta Salas, 1944
4
Macrópolis
Algunos profesores de español insisten en que el fraseo refleja el desconocimiento de la estructura bimembre del idioma del Cid. del Arcipreste, la pitoflera Celestina y don Quijote. De ese facilismo y embeleso se escapan Román López ...
5
El mundo histórico y poético de Goya
... veces Celestina (sabido es que ésta tenía a la vez de bruja y de pitoflera) y siempre es el mismo personaje de carácter abyecto y repugnante, genio de la cautela, de la experiencia rastrera y del mal; la cortesana, dotada easf siempre de m.
Juan de la Encina, Colegio de México, 1939
6
Memorias de un calavera
Sea como sea, aunque hombre hecho a finas cultedades, no tardé en hallarme a mis anchas en aquel rústico jacalón de la vieja pitoflera, perdido lamentablemente el seso por el apetitoso palmito de su nieta. Cierta mañana en que pasé a ...
Federico Villaseñor, 1962
7
Las mujeres del Arcipreste de Hita:
... hervera coraza trotera andariega loza aguijón alcahueta cabestro escalera buhona gancho abejón corredera cordel losa encantadora pala trailla bruja rascador trechón decrépita freno registro urraca tenazas glosa pitoflera anzuelo raposa ...
Vicente Reynal, 1991
8
Al otro lado
Una fraseci- ta pitoflera mil veces emitida por rufianes e insensatos. Para Elsa este reencuentro no valía mucho la pena. — Me comuniqué contigo sólo por dinero, Tiburón. No te equivoques. Sé que has estado pensando muchas cosas, pero ...
Heriberto Yépez, 2008
9
Luces artificiales: novela
... quien oyó algo como esto: —Quiero tener una plática en privado con la mujer que tengo aquí enfrente. Cuando termine el show dígale que si acepta le pago mil pesos —una ufanez tan pitoflera no le quedaba a Ramiro, pero allá él.
Daniel Sada, 2002
10
Palabras más que comunes: ensayos sobre el teatro de José Triana
El carácter popular del lenguaje ("tremendo vacilón," "ninfa pitoflera," "vieja pelleja," "cabeza de pirulí," "pan de piquito") y la ridiculización de las relaciones sociales y de los sentimientos amorosos coinciden con algunos de los fundamentos ...
Kirsten F. Nigro, 1994

IMAGES SUR «PITOFLERA»

pitoflera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitoflera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pitoflera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z