Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "placabilidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLACABILIDAD

La palabra placabilidad procede del latín placabilĭtas, -ātis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLACABILIDAD EN ESPAGNOL

pla · ca · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLACABILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Placabilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLACABILIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «placabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de placabilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de la placabilité dans le dictionnaire est facile ou volontaire pour apaiser quelque chose, comme la colère, la chaleur, etc. En el diccionario castellano placabilidad significa facilidad o disposición de aplacarse algo, como la ira, el calor, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «placabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLACABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLACABILIDAD

placa
placable
placación
placaje
placar
placarte
placativa
placativo
placear
placebo
placel
pláceme
placemiento
placenta
placentación
placentaria
placentario
placentera
placenteramente
placentería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLACABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de placabilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLACABILIDAD»

placabilidad facilidad disposición aplacarse algo como calor desengaños filosóficos obsequio verdad clemencia qualidades dignas hombre grande diximos ciceron grandeza ánimo pueden hacer cosas grandes heroicas siendo desintere nbsp discursos effigies verdaderos retratos mantfdtfm ácwsjîáéamentt alto ttnia erguida cabe tolertr rtdondoitú largo mosemtjan tealdefúmare imdoha delsutlo npocoroìco mofi ìrdudgrdueddd yfrhderkidconbldndhrd imagen vita christiana afsi cuenta valerio maximo laercio •• vidade anaxagoras marco tulio primera tofculana ••• plutarcho libro animo dizc eemos rener aparejada eftarefpucita para todas perdidas qnos trilingue bascuence latin placabilidad

Traducteur en ligne avec la traduction de placabilidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLACABILIDAD

Découvrez la traduction de placabilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de placabilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «placabilidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

placabilidad
1325 millions de locuteurs

espagnol

placabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Placability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

placabilidad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

placabilidad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

placabilidad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placabilidad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

placabilidad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

placabilidad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

placabilidad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

placabilidad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

placabilidad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

placabilidad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

placabilidad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

placabilidad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

placabilidad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

placabilidad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

placabilidad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

placabilidad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

placabilidad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

placabilidad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placabilidad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

placabilidad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

placabilidad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placabilidad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

placabilidad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de placabilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLACABILIDAD»

Le terme «placabilidad» est très peu utilisé et occupe la place 91.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «placabilidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de placabilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «placabilidad».

Exemples d'utilisation du mot placabilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLACABILIDAD»

Découvrez l'usage de placabilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec placabilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desengaños filosóficos: que en obsequio de la verdad, de la ...
La placabilidad y la clemencia son las qualidades mas dignas de un hombre grande , como» diximos con Ciceron. Y si sin grandeza de ánimo no se pueden hacer cosas grandes y heroicas , siendo la placabilidad , el desintere's , la ...
Vicente Fernández Valcarce, 1790
2
Discursos de las effigies y verdaderos retratos non ...
... de mantfdtfM ni era Ácwsjîáéamentt alto , ni ttnia mas erguida la cabe^ysu tolertr^no,/ûr6/lro,ni rtdondoitú largo,/mosemtjan^ tealdefúMAre^^mml'iMdoha^ delsutlo^^npocoroìco \ mofi ÌrdUdgrdueddd,yfrHderkidConbldndHrd,j fna placabilidad ...
Juan de Acuña del Adarve, 1637
3
Imagen de la vita christiana
Afsi lo cuenta Valerio Maximo, y Laercio en ••** la vidade Anaxagoras>y Marco Tulio en la primera Tofculana, ••• Plutarcho en el libro de la placabilidad del animo dizc.que de- eemos rener aparejada eftarefpucita para todas las perdidas qnos ...
Hector Pinto, 1595
4
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Placabilidad. ematortza , gozacortza, mcgtticortza. Lat. Placabilitas. Placable, emacorra , emagarria , gozo- corra , go zaga tria , megttiucorra , me- gftihgarrta. Lat. Placabilis. Placación, ernut ~ea , gozatzca , meguin- tzea. .Lat. Phicatio.
Manuel de Larramendi, 1745
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
PIX,/ Píxide, el copón ó caxa pequeña en que fe guarda la hoftia confagrada ó le lleva á los enfermos. PLA'CABLE, a. Placable, aplaçable. PLACABI'LITY, l / Placabilidad, la fa- PLA'CABLENESS.J eilidad de aplacarfe alguna cola. PLACA' RO ...
Henry Neuman, 1802
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... mancomunidad. masculinidad. materialidad. mensualidad. nacionalidad. naturalidad. numerosidad» oficiosidad. oportunidad. parroquialidad. peregrinidad. personalidad. placabilidad. plausibilidad. ponderosidad. popularidad. posibilidad.
A. GRACIA, 1829
7
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
... palmeta, palmífero, palmito, palmo, palmo. lear", palmoteo, empalmadura, empalmar, empalme. 21. Del propió origen viene placa, con sus derivados placabilidad, placable, placativo, aplacable, aplacador, aplacamiento, aplacar, aplacarse, ...
Roque Barcia, 1865
8
Diccionario de la Lengua castellana
j. m. Fam. Pellizco. PIZPERETA, adj. La mnger viva y aguda. PLACA , s. / La iusiguia de algunas órdeues reales. PLACABILIDAD, j. / La facilidad de aplacarse. ^ PLACARLE, adj. Aplacable, PLACACION, s. f Aplacacion. PLACATIVO, VA , adj.
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
PlacabiliJad, s. Placabilidad. Placard, Placárt, ». Placarte, pragmática, edicto. Place, ». LtiL'ar, parage, h nil piares, En tudas рагч -, ( Mil.) Plaza, fortaleza ; геч- deucia, mausuu ; lugar, tato ; colocación ; empleo, oí rio publico, plaza ; camine.
10
La verdad del personaje teatral
Aristóteles proporciona las características de algunos sentimientos, como " enfado", "placabilidad". "amigabilidad", "odio", "miedo", "vergüenza", "gratitud", " piedad", "indignación", "envidia" y "emulación". Retórica, II. iv. na, se ha abierto un ...
César Oliva Bernal, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Placabilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/placabilidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z