Téléchargez l'application
educalingo
postar

Signification de "postar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT POSTAR

La palabra postar procede de posta.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE POSTAR EN ESPAGNOL

pos · tar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Postar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE POSTAR EN ESPAGNOL

définition de postar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais postar veut dire parier.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POSTAR

acostar · agostar · angostar · apostar · bostar · costar · denostar · desmostar · despostar · enangostar · encostar · enmostar · ensangostar · impostar · magostar · recostar · remostar · repostar · retostar · tostar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POSTAR

post · post it · post scríptum · posta · postación · postaje · postal · postbélico · postcombustión · postdata · postdiluviana · postdiluviano · postdorsal · poste · postear · postelero · postema · postemación · postemero · postemilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POSTAR

ajustar · arregostar · bienestar · conquistar · constar · contestar · degustar · descostar · embostar · estar · gastar · gustar · instar · listar · malestar · manifestar · molestar · prestar · protestar · regostar

Synonymes et antonymes de postar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTAR»

postar · apostar · thessalico · olympo · theologico · moral · legal · militar · dadores · estos · deben · todavía · delantera · lleva · nía · seña · pendón · mayor · caudillo · hueste · empos · cjue · otros · llegaren · lugar · debe · aquel · nbsp · regla · orden · cavalleria · santiago · espada · proueymicnto · menester · huuicren · íegun · poder · cafary · freyle · anduuicre · otro · entendiere · cumple · cafa · orde · tenudo · antes · descienda · bestia · fuere · etimologías · lengua · castellana · publ · compuesto · preposición · acmí · envuelve · idea · respecto · término · áque · dirige · acción · postar · tiene · significación · arriba · expresada · vino · positum · supino · pono · iiere · vale · inclusión · digital · perspectivas · experiencias · aluno · precisou · saber · basicamente · como · comentar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de postar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POSTAR

Découvrez la traduction de postar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de postar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

postar
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

postar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To post
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

postar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

postar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

postar
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

postar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

postar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

postar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Postar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

postar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

postar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

POSTAR
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

postar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

postar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

postar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

postar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

postar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

postar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

postar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

postar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

postar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

postar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de postar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postar».

Exemples d'utilisation du mot postar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POSTAR»

Découvrez l'usage de postar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thessalico Olympo, Theologico, moral, legal, militar, ...
í¡ dadores: è à estos deben ir todavía delantera con „ los que lleva nía Seña , ò el Pendón de el Rey , ò „ de el mayor Caudillo de la Hueste empos de cjue „ han de ir los otros, è de que llegaren al Lugar, do ha de postar la Hueste , debe aquel ...
Juan Bernardino ROXO, 1733
2
La regla de la orden de la cavalleria de Santiago del Espada
... y dar el proueymicnto que menester huuicren, íegun el poder de la cafary si el Freyle que anduuicre de vn lugar a otro, entendiere que no le cumple postar en la cafa de la Orde, sea tenudo antes que descienda de la bestia,en que fuere,de  ...
3
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Es un compuesto de la preposición A, que acmí envuelve una idea de respecto al término áque se dirige la acción del verbo ; y de Postar, que tiene la significación arriba expresada. Postar vino de Positum supino de pono, nis iiere que vale ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
4
Inclusión digital: perspectivas y experiencias
Aluno precisou saber basicamente como postar e comentar; • Necessidade de que o usuário tenha um login e senha para fazer uma postagem, o que facilita a sua identificação e limitada os usuários para postagens; • Conteúdo pode ser ...
Nicolás Cabezudo Rodríguez, 2011
5
Espanhol Em 3500 Palavras
Thierry Belhassen. mandar mandar postar postar receber recibir recolher recoger entregar entregar telefonar llamar por teléfono ligar, chamar llamar discar discar responder contestar desligar (o telefone) cortar tocar sonar ...
Thierry Belhassen, 1997
6
La función simbólica de los ritos: rituales y simbolismo en ...
A la misma acudía todo el pueblo, que debían postar por cada uno de los carros. Entre puja y puja al postor se le daba una cuerna de vino, que contenía cerca de un cuartillo. Como quiera que cada cuerna se daba a cada puesta, había ...
Pedro Molina, Francisco Checa, 1997
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
POB LA POSTA , Corriendo la posta. || met. Explica la ]•.!-.] , presteza ó velocidad coa que se egecnta alguna cosa. POSTADO, p. p. de aní. de POSTAR. POSTAR , v. a. ant. V. APOSTA». •POSTCOMlNlON , s. f. Oración que dice el sacerdote ...
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana
Excubias agere. por la posta, mod.' adv. con que ademas del sentido recto de ir corriendo la posta, metafóricamente se explica la prisa, presteza ó velocidad con que se ejecuta alguna cosa. Citissimé. POSTADO , DA. p. p. ant. de postar.
9
El yelmo de Mambrino
Le pregunto a don Justo que por qué le puso esas cositas a "postar" y dice que así debe ser porque "postar" no es palabra y sigue poniéndoselas como ven, pero yo le digo que "postar" sí es palabra puesto que yo la he dicho y él la ha escrito ...
Juan Miguel de Mora, 1993
10
Caras y caretas
Las órdenes deberán ser acompañadas de bono postar. CASA LLUSÁ Rivadavia esq. Esmeralda Box calf. charol y cabritilla, $ 8 par DEPARTAMENTO de CALZADO para HOMBRES r SEÑORAS GARANTIDOS EXTRANJEROS HORMAS ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muçulmano cria polêmica ao postar foto de freiras na praia na Itália
A decisão de um imã italiano de postar em seu Facebook a foto de um grupo de freiras vestidas com seus hábitos em uma praia, gerou uma onda de críticas ... «Zero Hora, août 16»
2
Postar rotina fitness nas redes sociais é sinal de problema ...
Você com certeza tem aquele amigo que adora postar fotos em academias, fazendo exercícios físicos, nas redes sociais. Alguns acham que as fotografias são ... «JC Online, août 16»
3
Como postar no feed fotos ou vídeos do Instagram Stories
O Instagram Stories é um novo recurso da rede social. Similar ao "Minhas Histórias" do Snapchat, a função permite postar fotos ou vídeos através do celular. «Globo.com, août 16»
4
Como postar fotos ou vídeos da galeria do celular no Instagram ...
O Instagram Stories é um recurso que permite postar fotos e vídeos de forma similar ao Snapchat — que se destroem em 24 horas. Essas mídias, cheias de ... «Globo.com, août 16»
5
App diz se você deve ou não postar uma foto nas redes sociais
Está em dúvida se deve ou não postar uma foto nas redes sociais? Um novo aplicativo pode ajudar o usuário na hora de tomar essa decisão. "Em 2015, eu e ... «Olhar Digital, août 16»
6
Lucas Lucco volta a postar fotos na companhia da ex, Lorena ...
Lucas Lucco voltou a postar fotos ao lado de sua ex, Lorena Carvalho. O cantor, que publicou uma imagem essa semana com direito a coração entre eles, fez ... «Cidadeverde.com, juil 16»
7
Mulher morre no Grand Canyon após postar foto no Instagram
Uma norte-americana morreu no Grand Canyon, Arizona (EUA), poucos minutos após postar uma foto sua no Instagram apreciando a paisagem. O acidente ... «UOL, juil 16»
8
Snapchat agora permite postar fotos e vídeos do rolo da câmera
A novidade deverá diminuir o imediatismo da rede social, já que com o Memories agora os usuários podem postar fotos e vídeos direto do rolo da câmera para ... «Tribuna do Norte - Natal, juil 16»
9
Postar seus ingressos das Olimpíadas nas redes sociais é uma ...
“Não tire fotos dos ingressos com o código de barras exposto para postar nas redes sociais. Pessoas de má-fé podem tentar cloná-los”, alerta o manual de ... «Tecmundo, juin 16»
10
Como postar fotos em 360 graus no Facebook (Foto: Luciana ...
Passo 1. Abra a câmera do seu telefone e procure pela função “Panorama”. Siga as instruções da câmera para tirar uma foto panorâmica corretamente. «Globo.com, juin 16»

IMAGES SUR «POSTAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/postar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR