Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "propretura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROPRETURA EN ESPAGNOL

pro · pre · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPRETURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Propretura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPRETURA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «propretura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de propretura dans le dictionnaire espagnol

La définition de propretura dans le dictionnaire est l'emploi ou la dignité de propretor. En el diccionario castellano propretura significa empleo o dignidad de propretor.

Cliquez pour voir la définition originale de «propretura» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROPRETURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
apretura
a·pre·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
conjetura
con·je·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
letura
le·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
pretura
pre·tu·ra
setura
se·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROPRETURA

proporcionadamente
proporcionado
proporcional
proporcionalidad
proporcionalmente
proporcionar
proposición
proposicional
propósito
propretor
propria
propriedad
proprio
própter nuptias
propuesta
propuesto
propugnación
propugnáculo
propugnador
propugnadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROPRETURA

acupuntura
asignatura
buenaventura
candidatura
caricatura
cintura
costura
coyuntura
criatura
escritura
escultura
estatura
futura
licenciatura
manufactura
miniatura
natura
postura
textura
ventura

Synonymes et antonymes de propretura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROPRETURA»

propretura empleo dignidad propretor conjuración catilina guerra jugurta propretura como proconsulado magistrado daba regularmente senado romano dice salustio catil piso citeriorem hispaniam quttstor pratore missus poco despues prosigue nbsp conjuracion cayo ularmente hispania quæstor prætore istrado ïlomano quot nacionalismo modernidad estudio crítico teorías pretor canuleyo quien precisamente había recaído hispana

Traducteur en ligne avec la traduction de propretura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPRETURA

Découvrez la traduction de propretura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de propretura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propretura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

propretorship
1325 millions de locuteurs

espagnol

propretura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

propraetorship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

propretorship
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

propretorship
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

propretorship
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propretorship
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

propretorship
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propretorship
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

propretorship
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

propretorship
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

propretorship
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

propretorship
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

propretorship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

propretorship
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

propretorship
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

propretorship
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

propretorship
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

propretorship
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

propretorship
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

propretorship
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propretorship
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

propretorship
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

propretorship
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

propretorship
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

propretorship
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propretura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPRETURA»

Le terme «propretura» est rarement utilisé et occupe la place 101.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «propretura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de propretura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propretura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPRETURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «propretura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «propretura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot propretura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROPRETURA»

Découvrez l'usage de propretura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propretura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conjuración de Catilina: y la guerra de Jugurta
La Propretura era , como el Proconsulado , empleo o Magistrado que daba regularmente el Senado Romano ; y asi dice Salustio en el Catil. pag. 24. c. 1. Piso in Citeriorem Hispaniam quttstor pro pratore missus est ; y poco despues prosigue ...
Cayo Salustio Crispo, 1772
2
La Conjuracion de Catilina y la Guerra de Jugurta por Cayo ...
La Propretura era , como el Proconsulado , empleo o Magistrado que daba re ularmente el Senado Romano ; y asi dice Salustio en el Catil. pag. acu c. r. Piso in citeriorem Hispania”: quæstor pro prætore missus est ; y poco despues prosigue ...
Salluste, Bourbon, 1772
3
La conjuracion de Catilina y la guerra de Jugurta
La Propretura era , como el Proconsulado , empleo o Ma istrado que daba regularmente el Senado Ïlomano ; y asi dice Salustio en el Catil. pag. 24.. c. r. Piso in citeriorem Hispania": quæstor pro prætore missus est ; y poco despues prosigue ...
Gaius Sallustius Crispus, 1772
4
Nacionalismo y modernidad: un estudio crítico de las teorías ...
... al pretor L. Canuleyo, en quien precisamente había recaído la propretura hispana para ese año, para invitar a los embajadores a elegir los patronos - miembros del Senado- que defenderían su causa. Estos, entre los que se encontraban ...
José Manuel Roldán Hervás, 2001
5
Diccionario de personajes históricos griegos y romanos
Posteriormente colaboró con el gobierno de Cinna* [1], pero llegado Sila* [1] al poder colaboró con él en las proscripciones, revistiendo la pretu- ra en el 81 y la propretura en Sicilia en el 80, alcanzando el consulado en el 78 junto a Q.
Joaquín Gómez Pantoja, Santiago Montero Herrero, 2008
6
Antigüedades romanas
... estorsiones i delitos cometidos en Sicilia durante su propretura , se determinaba por sentencia interlocutoria (divinatio) a quien se admitia por acusador , po1que como Jos Jueces en este caso no tenian hechos ni testigos para prueba de lo ...
Alexander Adam, 1834
7
Julio César: textos, contextos y recepción. De la roma ...
La pretura de César en la Provincia Ulterior En el año 61 a. C., el Senado romano procedió a la sortitio o sorteo de las provincias pretorianas. A Julio César le correspondió la propretura de Hispania Ulterior. No sabemos si fue la suerte la ...
Antonio MORENO HERNÁNDEZ, 2010
8
Historia critica de Espana y de la cultura española...
... y su hijo el Clarísimo Varón Consular Lucio Annio Vero , Augur , Tribuno de la plebe , Vicario de su padre Annio Vital en la Legación y Propretura de las dos provincias de Africa , Tripolitana , y Cartaginense , y Triunviro Monetal de metales ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1800
9
Manual Bíblico de Unger
... que fueran salvajes), les dieron la bienvenida a las víctimas del naufragio, que llegaron sucios y mojados. Publio ("primer hombre"), 7-8, era el oficial inmediato inferior al propretor en Malta, ya que Malta dependía de la propretura de Sicilia ...
Merrill Unger, 1993
10
La ciudad romana en Castilla-La Mancha
En la reunión convocada en Hispalis, César reprochó a los provinciales su ingratitud frente a los muchos beneficios que les había concedido durante su cuestura y su propretura en la provincia, y probablemente les anunció las medidas que ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPRETURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propretura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zacapa Room Experience agli Horti Sallustiani
... furono edificati dal senatore della repubblica romana nel I secolo a.C., sembra grazie ai fondi illecitamente ottenuti durante la sua propretura in Africa Nova. «06blog.it, avril 14»
2
Octavio, el joven que asesinó a la República romana
... darle la prerrogativa de votar junto a los cónsules y revestirle de la propretura para que su ejército fuese legal. La Guerra Civil estaba servida y en ella César ... «Vavel.com, mars 13»
3
Roma Nascosta: Horti di Sallustio
durante la sua propretura in Africa Nova, i Giardini di Sallustio si estendevano in una vasta area nella zona nordoccidentale di Roma, che sotto Augusto ... «06blog.it, oct 09»

IMAGES SUR «PROPRETURA»

propretura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propretura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/propretura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z