Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psiquis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PSIQUIS

La palabra psiquis procede del griego ψυχή.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PSIQUIS EN ESPAGNOL

psi · quis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSIQUIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Psiquis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PSIQUIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «psiquis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Psyché

Psique

La psyché, de l'ψυχή grec, la psyché, l'âme, est un concept dérivé de la cosmographie de la Grèce antique, qui a désigné la force de vie d'un individu, uni à son corps dans la vie et déconnecté de lui après sa mort. Le terme est maintenu dans plusieurs écoles de psychologie, perdant généralement sa valeur métaphysique: devient ainsi la désignation de tous les processus et phénomènes qui font de l'esprit humain une unité. La psique, del griego ψυχή, psyché, «alma», es un concepto procedente de la cosmovisión de la antigua Grecia, que designaba la fuerza vital de un individuo, unida a su cuerpo en vida y desligada de éste tras su muerte. El término se mantiene en varias escuelas de psicología, perdiendo en general su valor metafísico: se convierte así en la designación de todos los procesos y fenómenos que hacen la mente humana como una unidad.

définition de psiquis dans le dictionnaire espagnol

La définition de psiquis dans le dictionnaire espagnol est psyché. Une autre signification de psyché dans le dictionnaire est aussi le psychisme. La definición de psiquis en el diccionario castellano es psique. Otro significado de psiquis en el diccionario es también psiquismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «psiquis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PSIQUIS


canguis
can·guis
croquis
cro·quis
equis
e·quis
maquis
ma·quis
miquis
mi·quis
pesquis
pes·quis
raquis
ra·quis
sanguis
san·guis
tianguis
tian·guis
tiquis
ti·quis
tiquismiquis
ti·quis·mi·quis
trinquis
trin·quis
triquis
tri·quis
unguis
un·guis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PSIQUIS

psicoterapeuta
psicoterapéutico
psicoterapia
psicoterápico
psicótica
psicótico
psicotrópico
psicótropo
psicrómetro
psique
psiquiatra
psiquiatría
psiquiátrico
psíquica
psíquico
psiquismo
psitácida
psitaciforme
psitacismo
psitacosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PSIQUIS

análisis
apoptosis
axis
bis
chasis
crisis
cuis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonymes et antonymes de psiquis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PSIQUIS»

psiquis centro mitologia publicidad animal psique griego ψυχή psyché alma concepto procedente cosmovisión antigua grecia designaba fuerza vital individuo unida cuerpo vida desligada éste tras otro también psiquismo creación arte psiquis doliente revista mexicana higiene mental qué clase publicación vulgar uín boletín ilustrado lectura llana rientadora amena excelencia servicio méxico única calidad mediante enfo nbsp quot nacional confidencias poemas melampo melibeo oriana maleficio hombre acción fármacos sobre cofre this reproduction book published before

Traducteur en ligne avec la traduction de psiquis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSIQUIS

Découvrez la traduction de psiquis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de psiquis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psiquis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

psiquis
1325 millions de locuteurs

espagnol

psiquis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Psyche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

psiquis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

psiquis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

psiquis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psiquis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

psiquis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psiquis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

psiquis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

psiquis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

psiquis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

psiquis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psiquis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

psiquis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

psiquis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

psiquis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psiquis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psiquis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psiquis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

psiquis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psiquis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

psiquis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psiquis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psiquis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psiquis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psiquis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSIQUIS»

Le terme «psiquis» est communément utilisé et occupe la place 27.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psiquis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de psiquis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psiquis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PSIQUIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «psiquis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «psiquis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot psiquis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PSIQUIS»

Découvrez l'usage de psiquis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psiquis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psiquis: revista mexicana de psicología y de higiene mental
V Qué clase de publicación es PSIQUIS? Una revista vulgar? . , . Un pas- uín?... Un boletín ilustrado?... PSIQUIS es la lectura llana, rientadora, amena, por excelencia, il servicio de México, es la única n su calidad que mediante el enfo- ue ...
Liga Mexicana de Higiene Mental, 1957
2
El Cofre de Psiquis
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gregorio Reynolds, 2010
3
Comedias de Don Pedro Calderon de La Barca: coleccíon mas ...
Minus. Sl. si á ver llegas Que tienes alma, y los dioses Hasta en el alma se vengan, Que es la ultima desdicha. ANTEO. Todas mi amor las desprecia, Y si se ha de perder Psiquis, Vida, honor _y alma se pierdan.¡Psiquis, prima: ATÁIAS.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
4
Identidad sexual
Relación Soma Psiquis (Una propuesta) El sistema psíquico y su energía Para desarrollar este tema debemos primero definir qué es un sistema, y por otra parte que es la psiquis, pues la energía ya está definida en otro lugar. Entendemos ...
Guillermo Sánchez Medina
5
Calderón: sistema dramático y técnicas escénicas : actas de ...
Juan José Pastor Comín Universidad de Castilla-La Mancha El 1 9 de enero de 1 662 se representaba en palacio Ni Amor se libra de amor, obra mitológica en tres actos que recreaba los amores de Psiquis y Cupido siguiendo con cierta ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2001
6
Tiempo de lectura
19 Psiquis Psiquis, la menor de las tres hijas de un rey de Asia, era hermosa como el sol, pero de un carácter tan ligero e inconstante que nada podía formalizarla. Ningún agasajo la halagaba1, ninguna delicadeza lograba conmover su ...
Antonio del Rey Briones, 2010
7
Psiquis: Prosas
THE LIBRARY 3HE UNIVERSITY OE TEXAS PSIQUIS 15 EL VIAJERO i . . . Orgulloso de lo que había aprendido con los hombres, Ligio, que así se llama el héroe de esta leve historia, se despedía una mañana de oro de su pueblo natal.
Plácido Requelme, 1945
8
Caminar con Krishnamurti
Y esa respuesta es, obviamente, la reacción de su psiquis en contacto con el reto. De tal psiquis, tal respuesta, tal acción. Hace miles de años y ahora; desde la caverna al navio espacial. Es un círculo vicioso. Si la psiquis no cambia, ...
Armando Clavier
9
Mito clásico y ostentación: los dramas mitológicos de Calderón
V. PSIQUIS: ESPIRITUAL Y MUNDANA (PSIQUIS Y CUPIDO Y NI AMOR SE LIBRA DE AMOR) Allí con el deleite alagueño de la representacion, con las apacibles suavidades de la musica, con la blandura engañosa de las palabras ...
Sebastian Neumeister, 2000
10
Autos Sacramentales, Alegoricos, Y Historiales
Allá te buscaré yó , con este rebozo mefmo , que he de deber á tu Fé, . que me quieras encubierto ; y pues en la Alegoría de este explicádo Concepto , soy Cupido , y Dios de Amor , desde aqueste instante quiero, que seas mi Psiquis ; pues ...
Pedro Calderón de la Barca, Pedro de Pando y Mier, 1717

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSIQUIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psiquis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La oreja de Van Gogh y su psiquis en una muestra
La exposición tendrá documentos médicos hasta el revolver con el que se habría suicidado. Sera en el museo Van Gogh de Amsterdam, a partir del 25 de ... «Los Andes, juil 16»
2
Patricia Sosa: "leer la psiquis femenina es tarea de hombres ...
¿Podés creer que está diosa tiene 57 años? Patricia es un ícono del rock vernáculo, la estabilidad emocional y la solidaridad. ¡Y sigue sorprendiendo a todos ... «BigBang, juil 16»
3
Los personajes que marcan la nueva psiquis de la televisión
La evidencia habla por sí sola. Mientras que el cine hollywoodense y los premios de su academia se anquilosaron en una cosmovisión que parece desconocer ... «El Observador, juil 16»
4
Juan Carlos Nocetti
¿Psiquis?, ¿Psíquico?, ¿Psiquismo? Sería muy interesante llegar a saber qué significan estos términos aparentemente tan precisos. Quienes los utilizan suelen ... «Página 12, juin 16»
5
Manchas blancas en la piel: el vitiligo es una carga para la psiquis
Bea se miró al espejo hace 28 años y todo era normal, pero esa tarde todo cambiaría para siempre. “Estaba en la calle, montando bici, y de pronto vi que tenía ... «Perfil.com, mai 16»
6
Menéndez: Colas y precios especulados afectan la psiquis del ...
Menéndez expresó que “las colas afectan la psiquis del venezolano. Lo precios (especulados) afectan la psiquis del venezolano. Esos son los componentes de ... «Noticia al Dia, mai 16»
7
La «psiquis» sísmica
Todavía con la emoción de su cumpleaños 500 la urbe santiaguera sigue exhibiendo, ufana, su bello traje de nuevos locales confortables, fuentes y lámparas ... «Juventud Rebelde, janv 16»
8
La columna de Leuco: "Cristina empieza a no poder controlar su ...
"Está sufriendo un síndrome de abstinencia porque tras 28 años de poder baja a ser una ciudadana llana y empieza a no poder controlar su psiquis", lanzó ... «TN.com.ar, déc 15»
9
La soledad tiene consecuencias negativas para la psiquis
Una investigación realizada con 70 voluntarios concluyó que las personas que viven solas están más alerta a las amenazas y que su subconsciente se ... «RT en Español - Noticias internacionales, nov 15»
10
Las 8 películas que alterarán tu psiquis
Las 8 películas que alterarán tu psiquis. [Cine]. Por Agencias. 24/10/2015 - 07:35 PM. 435 lecturas. Google +. Ciudad de México.- Si aún no has visto las ... «Periódico Zócalo, oct 15»

IMAGES SUR «PSIQUIS»

psiquis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psiquis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/psiquis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z