Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abetunar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABETUNAR EN ESPAGNOL

a · be · tu · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABETUNAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abetunar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ABETUNAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abetunar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abetunar dans le dictionnaire espagnol

La définition de abut dans le dictionnaire est embetunar. En el diccionario castellano abetunar significa embetunar.

Cliquez pour voir la définition originale de «abetunar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABETUNAR


acunar
a·cu·nar
afortunar
a·for·tu·nar
alunar
a·lu·nar
apunar
a·pu·nar
aunar
au·nar
ayunar
a·yu·nar
betunar
be·tu·nar
desayunar
de·sa·yu·nar
embetunar
em·be·tu·nar
importunar
im·por·tu·nar
junar
ju·nar
lagunar
la·gu·nar
lunar
lu·nar
mancomunar
man·co·mu·nar
punar
pu·nar
revacunar
re·va·cu·nar
semilunar
se·mi·lu·nar
sublunar
su·blu·nar
tunar
tu·nar
vacunar
va·cu·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABETUNAR

abertura
abertzale
aberzale
abés
abesana
abesón
abestiada
abestiado
abestializada
abestializado
abéstola
abetal
abetar
abete
abetinote
abeto
abetuna
abetunada
abetunado
abey

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABETUNAR

abandonar
acomunar
adunar
caminar
cenar
coadunar
cocinar
cunar
determinar
eliminar
encunar
enlagunar
enrunar
estrenar
ganar
gestionar
ordenar
proporcionar
seleccionar
terminar

Synonymes et antonymes de abetunar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABETUNAR»

abetunar embetunar lengua castellana mucho tiempo atrás abetinote aceite tinotb abeto árbol grande resinoso siempre verde especie pino abetunado semejante betún alguna calidades frances abetunar bitumineux ressemble bitume qualités abeurrea borne habitons biscaye plantent pour acquérir propriété terrain nbsp panlexico universal embbtunar abeuriiea señal acatamiento hacen naturales vizcaya algun terreno público para adquirir derecho edificar abeya abeja tiene asturias abeyera compuesto asemeja bitumini similis mismo acotamiento algún hablemos correctamente revista lingüística vela

Traducteur en ligne avec la traduction de abetunar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABETUNAR

Découvrez la traduction de abetunar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abetunar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abetunar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

abetunar
1325 millions de locuteurs

espagnol

abetunar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abetunar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abetunar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abetunar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abetunar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abetunar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abetunar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abetunar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abetunar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abetunar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abetunar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abetunar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abetunar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abetunar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abetunar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abetunar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abetunar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abetunar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abetunar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abetunar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abetunar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abetunar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abetunar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abetunar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abetunar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abetunar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABETUNAR»

Le terme «abetunar» est très peu utilisé et occupe la place 77.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abetunar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abetunar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abetunar».

Exemples d'utilisation du mot abetunar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABETUNAR»

Découvrez l'usage de abetunar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abetunar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
De mucho tiempo atrás. ABETINOTE, adj. V. aceite abe- tinotb. ABETO, s. m. Árbol grande resinoso y siempre verde, especie de pino. ABETUNADO , p. p. de abetunar. || abetunado, da, adj. Semejante al betún en alguna de sus calidades.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABETUNADO, p. p. V. Abetunar. || adj. Bitumineux : qui ressemble au bitume , ou qui en a les qualités. ABETUNAR, v. a. V. Embetunar. ABEURREA , s. f. Borne que les habitons de la Biscaye plantent pour acquérir la propriété d'un terrain ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ABETUNAR. a. ant. EMBBTUNAR. ABEURIIEA. f. Señal ó acatamiento que hacen los naturales de Vizcaya en algun terreno público para adquirir derecho de edificar en él. ABEYA. f. ant. ABEJA. Hoy tiene uso en Asturias. ' ABEYERA. f. ant.
Juan Peñalver, 1845
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. ant. de abetunar. abetunado. Lo que se asemeja al betún en alguna de sus calidades. Bitumini similis. ABETUNAR- V. a ant. Lo mismo que embetunar ABEURREA. s. f. Señal , ó acotamiento que hacen los naturales de Vizcaya en algún ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Hablemos correctamente, revista lingüística que vela por el ...
Pues bronca para todos. (Eugenio Selles). ABETUNAR o EMBETUNAR — Puede decirse indistintamente abetunar o embetunar, pues ambas voces tienen cuño castellano. La Academia trae definidos estos verbos así: k~ ..fcEJ£.3I£Oa ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ciruj. trat. de los simp. fol. 618. El abeto es un árbol parecido al pino , que produce aquella resina que llaman aceyte abetinote. ACEYTE ABETINOTE. V. Aceyte. ABETUNADO , DA. part. pas. antiq. del verbo abetunar. Guev. Mont. Calv . palab.
7
Diccionario de la lengua castellana
Su madera, que es entre todas las de los pinos la mas apre- ciable, por tener muy pocos nudos.se usa con preferencia á otras para los instrumentos de cuerda. Pin-is Abies. ABETUNADO, DA. p. p. ant. de abetunar. abetunado, adj Lo que se ...
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Gouldronner, Abetunar, Brear. Goulu, çourm.tnd , Tragado г, Garganton , Glotón, Tra- gamalla, Comilón , Engullido^ Golofo,Meiendon. Gourmander, glotonear, engullir, tragar. Geurmandife, Gargantez.glo' tonia, gula,gulIonu,tiago- nia.
Juan Pallet, 1604
9
Diccionario de la Real Academia Española
Pi- nus abies. ABETUNADO, adj. Lo que se asemeja ul betiin. Uitumini similis. ABETUNAR, DO. v. a. ant. Embetunar. ABEYA. s. f. ant. Abeja. ABEYERA. s. f. ant . Colmenar. ABIERTA, s. f. ant. Abertura. — adj. que se aplica á la vaca fecunda.
‎1826
10
Retórica epistolar ...
... ijo abatir absolver acetábulo abeja abubilla acevillar abellacar abuelo acíbar abeñola abubado acibilar abeto abultar acije abetunar abundar acimboga abierto aburar acobardar abogado, gar, aburrir acoger gacía aburujar acoitar abolengo ...
Antonio Marqués y Espejo, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abetunar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abetunar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z