Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "racionalizar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RACIONALIZAR EN ESPAGNOL

ra · cio · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RACIONALIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Racionalizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE RACIONALIZAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «racionalizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de racionalizar dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la rationalisation dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est de réduire aux normes ou concepts rationnels. Un autre sens de la rationalisation dans le dictionnaire est d'organiser la production ou le travail d'une manière qui augmente les rendements ou réduit les coûts avec un minimum d'effort. Rationaliser c'est aussi opérer pour éliminer les radicaux du dénominateur d'une fraction. La primera definición de racionalizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es reducir a normas o conceptos racionales. Otro significado de racionalizar en el diccionario es organizar la producción o el trabajo de manera que aumente los rendimientos o reduzca los costos con el mínimo esfuerzo. Racionalizar es también operar para eliminar los radicales del denominador de una fracción.

Cliquez pour voir la définition originale de «racionalizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RACIONALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo racionalizo
racionalizas / racionalizás
él racionaliza
nos. racionalizamos
vos. racionalizáis / racionalizan
ellos racionalizan
Pretérito imperfecto
yo racionalizaba
racionalizabas
él racionalizaba
nos. racionalizábamos
vos. racionalizabais / racionalizaban
ellos racionalizaban
Pret. perfecto simple
yo racionalicé
racionalizaste
él racionalizó
nos. racionalizamos
vos. racionalizasteis / racionalizaron
ellos racionalizaron
Futuro simple
yo racionalizaré
racionalizarás
él racionalizará
nos. racionalizaremos
vos. racionalizaréis / racionalizarán
ellos racionalizarán
Condicional simple
yo racionalizaría
racionalizarías
él racionalizaría
nos. racionalizaríamos
vos. racionalizaríais / racionalizarían
ellos racionalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he racionalizado
has racionalizado
él ha racionalizado
nos. hemos racionalizado
vos. habéis racionalizado
ellos han racionalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había racionalizado
habías racionalizado
él había racionalizado
nos. habíamos racionalizado
vos. habíais racionalizado
ellos habían racionalizado
Pretérito Anterior
yo hube racionalizado
hubiste racionalizado
él hubo racionalizado
nos. hubimos racionalizado
vos. hubisteis racionalizado
ellos hubieron racionalizado
Futuro perfecto
yo habré racionalizado
habrás racionalizado
él habrá racionalizado
nos. habremos racionalizado
vos. habréis racionalizado
ellos habrán racionalizado
Condicional Perfecto
yo habría racionalizado
habrías racionalizado
él habría racionalizado
nos. habríamos racionalizado
vos. habríais racionalizado
ellos habrían racionalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo racionalice
racionalices
él racionalice
nos. racionalicemos
vos. racionalicéis / racionalicen
ellos racionalicen
Pretérito imperfecto
yo racionalizara o racionalizase
racionalizaras o racionalizases
él racionalizara o racionalizase
nos. racionalizáramos o racionalizásemos
vos. racionalizarais o racionalizaseis / racionalizaran o racionalizasen
ellos racionalizaran o racionalizasen
Futuro simple
yo racionalizare
racionalizares
él racionalizare
nos. racionalizáremos
vos. racionalizareis / racionalizaren
ellos racionalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube racionalizado
hubiste racionalizado
él hubo racionalizado
nos. hubimos racionalizado
vos. hubisteis racionalizado
ellos hubieron racionalizado
Futuro Perfecto
yo habré racionalizado
habrás racionalizado
él habrá racionalizado
nos. habremos racionalizado
vos. habréis racionalizado
ellos habrán racionalizado
Condicional perfecto
yo habría racionalizado
habrías racionalizado
él habría racionalizado
nos. habríamos racionalizado
vos. habríais racionalizado
ellos habrían racionalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
racionaliza (tú) / racionalizá (vos)
racionalizad (vosotros) / racionalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
racionalizar
Participio
racionalizado
Gerundio
racionalizando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RACIONALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RACIONALIZAR

racimudo
raciocinación
raciocinar
raciocinio
ración
racionabilidad
racionado
racional
racionalidad
racionalismo
racionalista
racionalización
racionalmente
racionamiento
racionar
racionero
racionista
raciovitalismo
racismo
racista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RACIONALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
nacionalizar
normalizar
obstaculizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonymes et antonymes de racionalizar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RACIONALIZAR»

racionalizar denominador ejercicios raiz cubica raices numerador primera lengua española reducir normas conceptos racionales otro organizar producción trabajo manera aumente rendimientos reduzca costos mínimo esfuerzo racionalizar también operar para eliminar radicales fracción propuestas maternidad facilitar congreso nacional horarios españoles convención consumo aceros medicamentos capacitacion como manejo evaluación campaña gasto proyecto autocontrol capacitación

Traducteur en ligne avec la traduction de racionalizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RACIONALIZAR

Découvrez la traduction de racionalizar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de racionalizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «racionalizar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

理顺
1325 millions de locuteurs

espagnol

racionalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rationalize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युक्तिसंगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترشيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рационализировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

racionalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুক্তিসহ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rationaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merasionalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rationalisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合理化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합리화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngandharake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp lý hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுத்தறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पटवुन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rasyonelleştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razionalizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zracjonalizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раціоналізувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raționaliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξορθολογισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rasionaliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rationalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasjonalisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de racionalizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACIONALIZAR»

Le terme «racionalizar» est assez utilisé et occupe la place 18.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «racionalizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de racionalizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «racionalizar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RACIONALIZAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «racionalizar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «racionalizar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot racionalizar en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «RACIONALIZAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot racionalizar.
1
Miguel de Unamuno
¿racionalizar la fe? Quise hacerme dueño y no esclavo de ella, y así llegué a la esclavitud en vez de legar a la libertad en Cristo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RACIONALIZAR»

Découvrez l'usage de racionalizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec racionalizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía para el manejo eficaz de un banco de germoplasma - ...
Racionalización del manejo de un banco de germoplasma 6.1 Razones para racionalizar 6.2 Racionalización de la conservación 6.3 Racionalización de la utilización 6.4 Subdivisión de las accesiones 7. Costo financiero de mantener un  ...
Jan Engels, L. Visser, Biodiversity International, 2007
2
Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica
RaCionaLizaR. La. PRiSiÓn. PRevenTiva. Luis de la Barreda Solórzano* homeNaJe es uNa gran satisfacción presentar este texto para el libro homenaje al doctor Ricardo Franco Guzmán, uno de los grandes penalistas contemporáneos, ...
‎2008
3
Calculo Diferencial E Integral
7.1 7.2 7.3 Reglas básicas de integración Integración por partes Algunas integrales trigonométricas 7.4 Sustituciones para racionalizar 7.5 Integración de funciones racionales por medio de fracciones parciales 7.6 Estrategias de integración ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
4
Electricidad industrial
En un esfuerzo para lograr un sistema práctico unificado, la Comisión de Electrotecnia Internacional adoptó, en 1935, dos sistemas mks, uno sin racionalizar v otro racionalizado, basados uno y otro en las unidades fundamentales metro, ...
Chester L. Dawes, 1982
5
Material Didactico i
Una definición de planificación que más se adapta a los propósitos buscados es la üe Angel i-alerm que uice; " Planificar □ es esencialmente un esfuerzo y una tentativa de racionalizar según finalidades; es decir, de ordenar y disponer la ...
6
Desarrollo con rostro humano
Racionalizar. la. globalización. Manuel Vázquez Montalbán La globalización La globalización más que un proceso es una situación, yo creo que es como el aire que respiramos. Hoy la organización de la economía y la evolución del ...
Francisco Blanco Figueroa, 2002
7
Estudios económico-sociales
Racionalizar la fecundidad es racionalizar el instinto sexual en las relaciones de las parejas humanas, domarlo, subordinarlo a la razón ; y esto nada tiene de malo. Las ceremonias y solemnidades con que la sociedad con las costumbres,  ...
Severino Aznar, 1946
8
Elementos de cálculo diferencial: Derivadas, aplicaciones y ...
Segundo método: racionalizar y simplificar Ejemplo 17. Calcular lim v/í-2 1-4 X — 4 Solución: En los casos anteriores utilizamos factorización y simplificación para obtener una nueva función. Aquí lo más conveniente es racionalizar el ...
Angel Ruiz Zúñiga, Hugo Barrantes Campos, 1997
9
El Mundo En Llamas/World Aflame
... dio forma a lo informe; del desorden hizo el orden; y de las tinieblas, luz. Como dijo Alfred Noyes: «El centro del universo no es ni la Tierra ni el Sol. . . es Dios». No se puede racionalizar a Dios Quien trate de racionalizar El Viaje Increíble.
Billy Graham, 1981
10
Seminario Latinoamericano Sobre Estrategias de ...
H. EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL INTEGRADO-DRI El DRI tiene como objetivos los siguiente: aumentar el ingreso dd productor oamposino, el empleo rural y racionalizar la vinculación de la economía campesina al mercado.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACIONALIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme racionalizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CELLNEX PIDE “RACIONALIZAR” Y “COMPARTIR” LA ...
Al respecto, pidió “compartición y racionalización” de esta red, porque las infraestructuras son “críticas” y hay una “redundancia de cobertura”, una "serie de ... «Te Interesa, sept 16»
2
Burgos: Hay que racionalizar los gastos de los funcionarios
“Es necesario racionalizar el gasto de los funcionarios, ordenar la casa y comenzar a establecer límites a la discrecionalidad. Esta clase de gasto perfectamente ... «El Diario de Hoy, août 16»
3
Podemos prepara una ley para racionalizar el gasto público de las ...
El grupo parlamentario de Podemos Andalucía está preparando una propuesta legislativa que busca racionalizar el gasto público de las administraciones ... «Lainformacion.com, août 16»
4
El Gobierno, dispuesto a "racionalizar" también en las diputaciones ...
El Gobierno está dispuesto a "racionalizar" en "toda" la administración pública, incluidas las diputaciones provinciales, para acercar posiciones con ... «Lainformacion.com, août 16»
5
Junta y universidades pactan racionalizar la oferta con el ...
La Junta de Castilla y León y las nueve universidades de la Comunidad han logrado cerrar un acuerdo "pionero" en el país con el fin de "racionalizar" la oferta ... «20minutos.es, juil 16»
6
Economía/Empresas.- Mango simplifica su estructura societaria ...
El grupo Mango ha decidido la fusión por absorción de algunas filiales para racionalizar costes de la estructura actual, permitir una estructura societaria más ... «La Vanguardia, juil 16»
7
Ciudadanos apuesta por racionalizar el uso del parque móvil
El Grupo Municipal de Ciudadanos en el Ayuntamiento de León apuesta por racionalizar el uso del parque móvil, que incluya un plan eficaz de mantenimiento ... «leonoticias.com, juil 16»
8
Ante ajuste financiero, gobiernos estatales deben racionalizar el ...
Ante ajuste financiero, gobiernos estatales deben racionalizar el gasto: Víctor Giorgana. Publicado por: Miguel Ángel Arroyoon: junio 24, 2016 En: Puebla en ... «Poblanerías en línea, juin 16»
9
Racionalizar los horarios: una gran oportunidad de cambio para ...
“Conciliación vida laboral-personal, optimización del tiempo de trabajo o baja productividad laboral son temas recurrentes en nuestro país como resultado de ... «Equipos & Talento, juin 16»
10
Colfecar pide a nuevo Minminas racionalizar precios de combustibles
Impulsar una política de racionalización de los precios de los combustibles, en especial del Acpm, que representa el 30% de los costos operativos del sector, ... «ElEspectador.com, mai 16»

IMAGES SUR «RACIONALIZAR»

racionalizar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Racionalizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/racionalizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z