Téléchargez l'application
educalingo
rechazable

Signification de "rechazable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RECHAZABLE EN ESPAGNOL

re · cha · za · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECHAZABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rechazable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RECHAZABLE EN ESPAGNOL

définition de rechazable dans le dictionnaire espagnol

La définition de rechazable dans le dictionnaire de rejet signifie qu'elle mérite ou doit être rejetée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECHAZABLE

alcanzable · amortizable · capitalizable · carrozable · deslizable · generalizable · inalcanzable · inaplazable · inutilizable · irrealizable · irreemplazable · irremplazable · localizable · neutralizable · realizable · reemplazable · reutilizable · trazable · urbanizable · utilizable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECHAZABLE

rechace · rechazador · rechazadora · rechazamiento · rechazar · rechazo · rechifla · rechiflar · rechinador · rechinadora · rechinamiento · rechinar · rechinido · rechino · rechistar · rechizar · recholata · rechoncha · rechoncho · rechupete

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECHAZABLE

analizable · aplazable · armonizable · autorizable · canalizable · canonizable · coquizable · cotizable · cristalizable · desmenuzable · enlazable · fertilizable · fiscalizable · ilocalizable · incristalizable · legalizable · magnetizable · pulverizable · remplazable · volatilizable

Synonymes et antonymes de rechazable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECHAZABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rechazable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECHAZABLE»

rechazable · declinable · inadmisible · recusable · merece · debe · rechazado · soldadura · principios · aplicaciones · estándar · para · inspección · color · titanio · plata · satinada · aceptable · soldaduras · púrpura · rechazable · nbsp · muerte · violenta · política · religión · violencia · andalus · así · manifiesto · qatala · aparece · pronto · texto · coránico · sentido · puede · desprenderse · contexto · más · alguna · marca · explícita · ocurre · pasaje · segunda · sura · capítulo · fundamentos · biofilosofía · dice · proposición · empíricamente · confirmable · evidencia · empírica · directa · indirecta · actual · potencial · favor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rechazable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECHAZABLE

Découvrez la traduction de rechazable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de rechazable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rechazable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

不合格
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

rechazable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reprehensible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rejectable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرفوض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отторжимый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rejeitável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাতিলযোগ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rejetables
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rejectable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rejectable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不合格
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rejectable
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rejectable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rejectable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலக்கத்தக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rejectable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Reddedilmeyecek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rifiutabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odrzuceniu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отторжімий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rejectable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορριπτέος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerplik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasserbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasserbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rechazable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECHAZABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rechazable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rechazable».

Exemples d'utilisation du mot rechazable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECHAZABLE»

Découvrez l'usage de rechazable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rechazable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soldadura : principios y aplicaciones
Estándar para la inspección del color para titanio PLATA SATINADA ACEPTABLE Estándar para la inspección del color de soldaduras para titanio PÚRPURA RECHAZABLE Estándar para la inspección del color de soldaduras para titanio ...
Larry Jeffus, 2009
2
De muerte violenta: política, religión y violencia en Al-Andalus
Así, es manifiesto que el verbo qatala aparece muy pronto en el texto coránico en un sentido rechazable que puede desprenderse del contexto más que de alguna marca explícita. Así ocurre ya en un pasaje de la segunda sura o capítulo  ...
Maribel Fierro, 2004
3
Fundamentos de biofilosofía
Se dice que una proposición p es (i) empíricamente confirmable ^ hay evidencia empírica directa o indirecta, actual o potencial, a favor de p; (ii) empíricamente rechazable (o "refutable") =„hay evidencia empírica directa o indirecta, actual o ...
Martin Mahner, Mario Bunge, 2000
4
España 1995: una interpretación de su realidad social
Sumados los «muy rechazable» (74,1%) y los «rechazable» (23,7%), se alcanza prácticamente la unanimidad (un 97,8%). La encuesta italiana coincide en calificar este comportamiento como «muy rechazable» (77,5%). Ningún otro ítem de ...
Centro de estudios del cambio social (Madrid), Centro de Estudios del Cambio Social, 1996
5
Debates sobre justicia distributiva
cionalizado que comporta formas de acción también institucionalizadas (por vía de juicios y penas, entre otras), de un acto, en este caso, modalmente cualificado no sólo como rechazable, sino como punible. Esta forma de tematización ...
Elisabetta Di Castro, Paulette Dieterlen, 2005
6
Madrid en el siglo XXI
A juicio del indígena, el globalismo es una ideología rechazable porque tiende a la uniformización planetaria de todos los seres humanos y que atenta contra los modos organizativos, culturales y políticos de las distintas comunidades del ...
Antonio Lucas Marín
7
Quimiometría
Respuesta: Si algún valor es rechazable será el 19,98 que es el que más se aparta de la serie: Qexp = (19,98-20,07) / (19,98-20,13) = 0,60 Para α= 0,05 será Qteór=√(2/6) =0,577 <Qexp luego el valor 19,98 es rechazable. Para α=0,01 será ...
Carlos Mongay Fernández, 2011
8
Revista espanola de la opinion publica
Hay un elemento que es deseable o rechazable en la esfera de las acciones humanas y es lo que llamamos valor. M. Weber las define diciendo que "bajo valoraciones deberán entenderse las calificaciones prácticas de rechazable...
Centro de Investigaciones Sociológicas, Vvaa.
9
Uso de razón: El arte de Razonar, Persuadir, Refutar. Un ...
Supuesto que lo malo es contrario de lo bueno, y lo rechazable de lo deseable, si lo deseable es propio de lo bueno, lo rechazable será propio de lo malo.252 Esto es lo que hemos de probar en los casos dudosos (lo bueno es deseable; ...
Ricardo Garcia Damborenea, 2011
10
Cambio lingüístico y normatividad
norma dialectal, puede ser impropio y rechazable. Por ejemplo, lo que en el dialecto argentino es enteramente válido, el voseo, no lo es en el dialecto mexicano. Igualmente relativa es la norma dentro de una consideración diafásica, es decir ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECHAZABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rechazable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Díficil salida
... del PSOE, y además porque en las últimas semanas ha mantenido una actitud absolutamente rechazable: no aceptar el resultado de las elecciones. «La Región, sept 16»
2
rechaza la actitud "soberbia y poco dialogante" del alcalde de ...
La Consejería considera "totalmente rechazable hablar de educación y falta de lealtad cuando el regidor ha dado "sobradas muestras" de actitudes y acciones ... «20minutos.es, août 16»
3
Kuczynski e indicios sobre presunto "escuadrón de la muerte" en ...
Vargas dijo que "esa dilación tendrá que ser investigada porque es absolutamente rechazable, indebida, injustificada e inadmisible", ya que para entonces los ... «AméricaEconomía.com, août 16»
4
Judiciales: “El paso del tiempo nos va poniendo impacientes"
El paso del tiempo sin tener siquiera una propuesta rechazable nos está poniendo impacientes. Esta situación no legitima el diálogo” sentenció el Secretario ... «Cba24n, août 16»
5
El TSJ condena al Ayuntamiento de Cubillos por irregularidades en ...
... instituciones como en este caso el Ayuntamiento de Cubillos cumplan con la legalidad vigente ante un proyecto medioambientalmente rechazable e inviable ... «Infobierzo.com, août 16»
6
Trató Duarte de adecuar legislación a su salida: PAN
... eso es de todos los puntos de vista rechazable”, dijo el dirigente estatal del PAN con respecto de las adecuaciones que se revisarán por parte de la Suprema ... «Omnia, août 16»
7
ANPE exige el cumplimiento estricto de las bases de la ...
"Es absolutamente rechazable que un Tribunal convoque a la entrega de la programación cuando todavía no ha publicado las calificaciones de los aspirantes ... «20minutos.es, juil 16»
8
Joaquim Bosch, sobre Víctor Barrio: "Alegrarse o frivolizar sobre la ...
Joaquim Bosch, sobre Víctor Barrio: "Alegrarse o frivolizar sobre la muerte de alguien es rechazable, pero no delito". El magistrado analiza la polémica sobre la ... «LA SEXTA NOTICIAS, juil 16»
9
ARCA se moviliza para evitar el derribo del monolito de Sa Feixina
En este sentido, el informe que realizó en su día la arqueóloga municipal «reconoce que el monumento ya no tiene ninguna inscripción rechazable». Además ... «Última hora, mai 16»
10
Cheque en blanco a Cristiano Ronaldo
El jugador, por su parte, maneja una oferta difícilmente rechazable de un equipo extranjero si fracasa la negociación con Florentino Pérez. Mientras Florentino ... «Diario Gol, avril 16»

IMAGES SUR «RECHAZABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rechazable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rechazable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR