Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recomendante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECOMENDANTE

La palabra recomendante procede del antiguo participio activo de recomendar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RECOMENDANTE EN ESPAGNOL

re · co · men · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECOMENDANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recomendante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RECOMENDANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «recomendante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recomendante dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais recommandeur cela signifie qu'il recommande. En el diccionario castellano recomendante significa que recomienda.

Cliquez pour voir la définition originale de «recomendante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECOMENDANTE


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
ayudante
a·yu·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECOMENDANTE

recombinación
recomendable
recomendablemente
recomendación
recomendada
recomendado
recomendar
recomendatoria
recomendatorio
recomenzar
recomer
recomerse
recompensa
recompensable
recompensación
recompensar
recomponer
recomposición
recompuesta
recompuesto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECOMENDANTE

anonadante
bienandante
cabildante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
intimidante
leudante
lindante
mercadante
poderdante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante
viandante

Synonymes et antonymes de recomendante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECOMENDANTE»

recomendante recomienda libro cabecera entrevistador todo entrevista resto pruebas proceso selección candidato sale bien acéptelo hecho nepotismo cooptación ofrecido información relevante acerca otro nbsp revista estudios políticos recomendante angel fernández presidente abril sevilla dirección postal corresponde sede misma ciudad asunto traslade cartería elemento chilena derecho quot aquella persona intercede solicitando otra beneficios orden económico antijurídicos desde óptica libre competencia favor más terceros denominados recomendados curso mercantil arreglado codigo comercio negociante consecuencia recomendacion contratado individuo responsabilidad solo puede reclamar caso probarle obrado mala exedienclose embargo código exediendose técnicas orientación psicológica veces disponen tiempo para atender clientes extraordinarios así manifestárselo parte antes envíen

Traducteur en ligne avec la traduction de recomendante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECOMENDANTE

Découvrez la traduction de recomendante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de recomendante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recomendante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

建议
1325 millions de locuteurs

espagnol

recomendante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adviser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की सिफारिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекомендуя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recomendando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপারিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recommander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencadangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empfehlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推薦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngusulake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giới thiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிந்துரைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिफारस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavsiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccomandando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polecając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекомендуючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recomandând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνιστώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbeveling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekommendera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anbefale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recomendante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECOMENDANTE»

Le terme «recomendante» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recomendante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recomendante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recomendante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECOMENDANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recomendante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recomendante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recomendante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECOMENDANTE»

Découvrez l'usage de recomendante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recomendante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Libro de cabecera del entrevistador: todo lo que nos ...
Y si en la entrevista y resto de las pruebas del proceso de selección el candidato sale bien, acéptelo. Lo que ha hecho el recomendante no es nepotismo, es cooptación131.Ha ofrecido información relevante acerca del candidato que de otro ...
Luis Puchol Moreno, 2012
2
Revista de estudios políticos
Recomendante: Angel Fernández, presidente de la FAT, 14 abril, 21, Sevilla (La dirección postal se corresponde con la de la sede de AP de esa misma ciudad). Asunto: Que se le traslade de la cartería de Sevilla, por ser un elemento ...
3
Revista chilena de derecho
El "recomendante" es aquella persona que intercede solicitando a otra beneficios de orden económico y que son antijurídicos desde la óptica de la Libre Competencia, en favor de uno o más terceros denominados " recomendados".
4
Curso de derecho-mercantil arreglado al codigo de comercio y ...
El negociante que en consecuencia de una recomendacion ha contratado con un individuo sin responsabilidad, solo puede reclamar del recomendante en el caso de probarle que ha obrado de mala fé [4]. Exedienclose sin embargo en los  ...
Carlos Tejedor, 1863
5
Curso de derecho mercantil arreglado al código de comercio y ...
El negociante que en consecuencia de una recomendacion ha contratado con un individuo sin responsabilidad, solo puede reclamar del recomendante en el caso de probarle que ha obrado de mala fé [4], Exediendose sin embargo en los  ...
Carlos Tejedor, 1863
6
Técnicas de orientación psicológica
Hay veces que no disponen de tiempo para atender a clientes extraordinarios, y así han de manifestárselo a la parte recomendante, antes de que les envíen clientes. Decididamente, lo mejor de todo es evitar una situación en la cual los ...
Margaret Hough, 1999
7
Sistema
Recomendante: Luna García, Antonio. Hermano del recomendado. Asunto: Desea que salga a concurso la plaza de Secretario del Jurado Mixto de la Propiedad Rústica de Sevilla. Tramitación: el 22 de octubre de 1934 se le recomienda al ...
8
Código civil
Por tanto, las operaciones que ejecute el tercero recomendado son personales suyas, o sea, no las ejecuta como mandatario del recomendante y éste no responde de las cuentas o deudas de aquél. C. Tflltfl. S] julio 1913. G. 1913- 2° sem.
Chile, Antonio Vodanovic H., Víctor Loewenwarter B., 1977
9
Concordancias y comentarios del Código civil argentino
COMENTARIO 1- Afirmflndfi ffllslmehw-Al que alega la mala fe en el recomendante. corresponde probar que éste conocía la insolvencia del recomendado. o que no tenía la responsabilidad que se le atribuía en la recomendación. Art. 2.010.
Argentina, Baldomero Llerena, 1931
10
西班牙語動詞600+10000
... recomendarme un buen hotel? / Les recomendación del alma carta de recomendación recomendable (adj.) recomendación ( f. ) M9 , recomendante ( adj. ) recomendatorio (adj.) §!J JÜJ lo] : reconociendo !§! : reconocido reconocer &B£ 542.
楊仲林, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECOMENDANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recomendante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​Dia de campo apresenta perspectivas para a cadeia tritícola
E foi buscando tecnologia e maior eficiência que recomendantes, profissionais da indústria moageira e multiplicadores de sementes de trigo, participaram de ... «Grupo Cultivar, août 16»
2
Sobre pistolas
Sem recomendação de alguém importante, não se conseguiam empregos privados e muito menos públicos. Mas o recomendante, é claro, não acompanhava o ... «CartaCapital, juin 16»
3
Vinculan a consejero del INE con empresa acusada del fraude ...
Los recomendantes son personas que dependían linealmente de la consejera presidenta, llegaron con ella, gente de su confianza. El contrato de adjudicación ... «Aristeguinoticias, mars 16»
4
Juan Gabriel Vásquez en Mi Banda Sonora
No el autor, lo popular del libro y lo snob de sus recomendantes. Asistí en enero de 2016 a un conversatorio en Cartagena en el que Juan Gabriel Vásquez ... «Caracol Radio, mars 16»
5
Desarman 23 “estructuras paralelas” en Salud, con implicación de ...
Aparte de los nombramientos, pesaron las influencias y liderazgo político del “recomendante” no solo para la contratación, sino también la adquisición de ... «elPeriódico, nov 15»
6
Fundação Chapadão faz alerta no manejo das plantas daninhas
O processo de dessecação deve ser bem analisado pelo técnico recomendante, a fim levar a soja na “dianteira competitiva”. Com o advento destas plantas ... «O Correio News, sept 15»
7
Andrés Valenzuela
En sus recomendaciones, recomendados y recomendantes valoran sobre todo la sinceridad, antes que la profundidad de análisis, aunque a la hora de criticar ... «Página 12, août 15»
8
“De cada diez chicos nueve no habla inglés” (sic)…
Mis disculpas si se me escapa cualquier otro recomendante del infundado Marco Común Europeo de Referencia y de sus adheridas, comerciales e ... «Diario Digital Nuestro País, juil 15»
9
Hazlo fácil - ¿Quieres adoptar?
Tres cartas de recomendación expedidas a favor de los solicitantes, que incluyan domicilio, teléfono y copia de identificación oficial de los recomendantes; ... «Diario de Morelos, oct 14»
10
Detectores de electrónicos, facilitadores para ladrones: Polishuk ...
... asimismo, dijo que no es nada recomendante dejar tabletas, computadores ni celulares a la vista, asimismo, tampoco es bueno dejar visibles en el automóvil ... «RadioFórmula, avril 14»

IMAGES SUR «RECOMENDANTE»

recomendante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recomendante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/recomendante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z