définition de reflejar dans le dictionnaire espagnol
La première définition à refléter dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de former sur une surface lisse et brillante, comme de l'eau, un miroir, etc., l'image de quelque chose. Le miroir reflète la pièce. Un autre sens de la réflexion dans le dictionnaire est dit d'une chose: être vu dans un autre. La littérature espagnole reflète l'esprit chrétien. Refléter, c'est aussi réfléchir. La primera definición de reflejar en el diccionario de la real academia de la lengua española es formarse en una superficie lisa y brillante, como el agua, un espejo, etc., la imagen de algo. El espejo refleja la habitación. Otro significado de reflejar en el diccionario es dicho de una cosa: Dejarse ver en otra. La literatura española refleja el espíritu cristiano. Reflejar es también reflexionar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «reflejar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REFLEJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reflejo
tú reflejas / reflejás
él refleja
nos. reflejamos
vos. reflejáis / reflejan
ellos reflejan
Pretérito imperfecto
yo reflejaba
tú reflejabas
él reflejaba
nos. reflejábamos
vos. reflejabais / reflejaban
ellos reflejaban
Pret. perfecto simple
yo reflejé
tú reflejaste
él reflejó
nos. reflejamos
vos. reflejasteis / reflejaron
ellos reflejaron
Futuro simple
yo reflejaré
tú reflejarás
él reflejará
nos. reflejaremos
vos. reflejaréis / reflejarán
ellos reflejarán
Condicional simple
yo reflejaría
tú reflejarías
él reflejaría
nos. reflejaríamos
vos. reflejaríais / reflejarían
ellos reflejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reflejado
tú has reflejado
él ha reflejado
nos. hemos reflejado
vos. habéis reflejado
ellos han reflejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reflejado
tú habías reflejado
él había reflejado
nos. habíamos reflejado
vos. habíais reflejado
ellos habían reflejado
Pretérito Anterior
yo hube reflejado
tú hubiste reflejado
él hubo reflejado
nos. hubimos reflejado
vos. hubisteis reflejado
ellos hubieron reflejado
Futuro perfecto
yo habré reflejado
tú habrás reflejado
él habrá reflejado
nos. habremos reflejado
vos. habréis reflejado
ellos habrán reflejado
Condicional Perfecto
yo habría reflejado
tú habrías reflejado
él habría reflejado
nos. habríamos reflejado
vos. habríais reflejado
ellos habrían reflejado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo refleje
tú reflejes
él refleje
nos. reflejemos
vos. reflejéis / reflejen
ellos reflejen
Pretérito imperfecto
yo reflejara o reflejase
tú reflejaras o reflejases
él reflejara o reflejase
nos. reflejáramos o reflejásemos
vos. reflejarais o reflejaseis / reflejaran o reflejasen
ellos reflejaran o reflejasen
Futuro simple
yo reflejare
tú reflejares
él reflejare
nos. reflejáremos
vos. reflejareis / reflejaren
ellos reflejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reflejado
tú hubiste reflejado
él hubo reflejado
nos. hubimos reflejado
vos. hubisteis reflejado
ellos hubieron reflejado
Futuro Perfecto
yo habré reflejado
tú habrás reflejado
él habrá reflejado
nos. habremos reflejado
vos. habréis reflejado
ellos habrán reflejado
Condicional perfecto
yo habría reflejado
tú habrías reflejado
él habría reflejado
nos. habríamos reflejado
vos. habríais reflejado
ellos habrían reflejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
refleja (tú) / reflejá (vos)
reflejad (vosotros) / reflejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFLEJAR»
reflejar
brillar
destellar
evidenciar
manifestar
plasmar
reflectar
revelar
reverberar
imagen
espejos
photoshop
fisica
informatica
psicologia
reflexión
cambio
dirección
onda
estar
contacto
primera
lengua
española
formarse
lisa
brillante
como
espejo
algo
refleja
habitación
otro
dicho
cosa
dejarse
otra
literatura
espíritu
cristiano
reflejar
también
reflexionar
inflación
estados
contables
ajustes
requeridos
técnicas
orientación
psicológica
consideraremos
este
mismo
capítulo
siguientes
cualidades
reformular
resumir
animar
personas
para
hablen
poner
foco
atención
sentimientos
clientes
comprender
programacion
neurolinguistica
postura
concretada
adaptación
distancia
usted
adoptar
esté
acuerdo
interlocutor
puede
hacer
ella
reflejo
directo
cruzado
importante
nbsp
variaciones
cálculo
trascendentes
tempranas
empezando
gráfica
encuentre
ecuación
resultante
respecto
recta
línea
dominio
cada
función
senu
manual
illustrator
ilustrator
dispone
distintas
herramientas
objetos
transformación
libre
comando
cuando
objeto
crea
especular
relación
invisible
especificado
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «REFLEJAR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
reflejar.
El arte no es un espejo para reflejar el mundo, sino un martillo con el que golpearlo.
La literatura no puede reflejar todo lo negro de la vida. La razón principal es que la literatura escoge y la vida no.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFLEJAR»
Découvrez l'usage de
reflejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
reflejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Técnicas de orientación psicológica
Consideraremos también en este mismo capítulo las siguientes cualidades y
técnicas de orientación: • Reflejar. • Reformular. • Resumir. • Animar a las
personas para que hablen. • Poner el foco de atención en los sentimientos de los
clientes.
2
Comprender la Pnl: la Programacion Neurolinguistica, ...
Reflejar la postura Una vez concretada la adaptación a la distancia, para reflejar
la postura usted ha de adoptar una que esté de acuerdo con la de su interlocutor
. Puede hacer de ella un reflejo directo o cruzado, lo importante es que su ...
3
Cálculo, Trascendentes Tempranas
Empezando por la gráfica de y = e\ encuentre la ecuación de la gráfica resultante
de (a) reflejar respecto a la recta y = 4 (b) reflejar respecto a la línea .v = 2 15-16
Encuentre el dominio de cada función. 1 (b) /U) = 16. (a) g(t) = senU' ') 19.
4
Manual de Illustrator CS5
Ilustrator CSS dispone de distintas herramientas para reflejar objetos:
Transformación libre, Reflejo y el comando Reflejar. Cuando se refleja un objeto,
se crea una imagen especular en relación con un eje invisible especificado por
el ...
5
Cálculo de Una Variable: Trascendentes Tempranas
16. gráfica que resulta de (a) desplazarse 2 unidades hacia abajo (b)
desplazarse 2 unidades hacia la derecha (c) reflejar respecto al eje x (d) reflejar
respecto al eje y (e) reflejar respecto al eje x y a continuación al eje y 14.
Empezando por ...
6
El Aprendiz de Brujo II el Alumnomagistral
Reflejar Reflejar (Pacing) es una de las capacidades básicas del terapeuta-
asesor de PNL. Es sabido que los seres humanos, cuando mantienen una
relación de confianza, la transmiten a través de lo que dicen y a través del
lenguaje ...
7
Aprender Illustrator CS6 con 100 ejercicios prácticos
ILLUSTRATOR DISPONE DE DISTINTAS herramientas para reflejar objetos:
Transformación libre, Reflejo y el comando Reflejar. Cuando se refleja un objeto,
se crea una imagen especular en relación con un eje invisible especificado por
el ...
8
Cálculo diferencial e integral
Comenzando por la gráfica de y = e* escriba la ecuación de la gráfica que
resulta de (a) desplazarse 2 unidades hacia abajo (b) desplazarse 2 unidades
hacia la derecha (c) reflejar respecto al eje x (d) reflejar respecto al eje y (e)
reflejar ...
9
Curso de Illustrator CS4 por aulaClic
Reflejar un objeto es invertirlo con respecto a un eje, crear un objeto simétrico.
Utilizando herramientas: Podemos emplear para ello la herramienta Reflejo . Al
hacer clic, situamos el punto de referencia, que esta vez hará de eje. Si
movemos ...
10
Cálculo: conceptos y contextos
Empezando por la gráfica de y = e", encuentre la ecuación de la gráfica
resultante de (a) reflejar respecto a la recta y = 4 (b) reflejar respecto a la recta x
= 2 15-16 □ Encuentre el dominio de cada función. 15. (a) f(x) = 1 1 + ex 16. (a)
g(t) ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFLEJAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
reflejar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fotografías para reflejar las "difíciles" condiciones de vida de la ...
El centro cultural Conde Duque ha inaugurado este miércoles una exposición que reúne 150 fotografías de Gervasio Sánchez, acompañadas con textos de la ... «Europa Press, sept 16»
Martinessi busca reflejar la experiencia humana en Curuguaty
Martinessi busca reflejar la experiencia humana en Curuguaty. En un encuentro con la prensa italiana, el realizador paraguayo Marcelo Martinessi habló ... «ÚltimaHora.com, sept 16»
Falsos peritajes para reflejar "ansiedad" y "sufrimiento emocional"
De acuerdo con las escuchas telefónicas, cuya transcripción se encuentra en la acusación de la Fiscalía, Enrique Rais pagó $5,000 por dos test psicológicos ... «La Prensa Gráfica, août 16»
Las fotos que subís a Instagram podrían reflejar que estás deprimido
Las fotos que subís a Instagram podrían reflejar que estás deprimido. Los colores que predominan y los filtros son indicadores del estado de ánimo, según un ... «LA NACION, août 16»
La Doctora Battaini participó de una nueva videoconferencia de ...
La Doctora Battaini participó de una nueva videoconferencia de Reflejar ... Directiva de Reflejar está integrada por jueces y representantes de escuelas de ... «La Licuadora, août 16»
Nuevos emojis para mamás ayudan a reflejar situaciones reales de ...
Casi veinte años después de que la primera carita feliz fuera enviada vía texto Apple anuncia el lanzamiento de nuevos emojis que muestran mujeres y madres ... «Univisión, août 16»
Molotov: «Queremos reflejar la realidad de lo que vivimos»
La segunda edición del Festival Charco (sábado 16 y domingo 17 de julio) llega a Las Noches del Botánico para unir a importantes exponentes de la música ... «ABC.es, juil 16»
Santamaría defiende que la Mesa del Congreso debe reflejar el ...
La vicepresidenta del Gobierno en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, ha defendido este jueves que la composición de la Mesa del Congreso, que se ... «La Vanguardia, juil 16»
Reforma energética ya comienza a reflejar resultados: Coldwell
Pedro Joaquín Coldwell, titular de la Sener, destacó que Tabasco es la zona que más campos terrestres mantiene en todo el país verá altamente beneficiado ... «El Financiero, juil 16»
Ministra Rincón: aumento de cesantía comienza a reflejar el ...
La ministra Ximena Rincón, indicó que el aumento de la cesantía en el país, “comienza a reflejar los avatares del escenario económico mundial”. Este jueves el ... «BioBioChile, juin 16»
