Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remullir" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REMULLIR

La palabra remullir procede del latín remollīre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REMULLIR EN ESPAGNOL

re · mu · llir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMULLIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Remullir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE REMULLIR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «remullir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de remullir dans le dictionnaire espagnol

La définition de remulgate dans le dictionnaire espagnol est de ruminer beaucoup. Une autre signification de plumer dans le dictionnaire est aussi fluff. La definición de remullir en el diccionario castellano es mullir mucho. Otro significado de remullir en el diccionario es también mullir.

Cliquez pour voir la définition originale de «remullir» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REMULLIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remullo
remulles / remullís
él remulle
nos. remullimos
vos. remullís / remullen
ellos remullen
Pretérito imperfecto
yo remullía
remullías
él remullía
nos. remullíamos
vos. remullíais / remullían
ellos remullían
Pret. perfecto simple
yo remullí
remulliste
él remulló
nos. remullimos
vos. remullisteis / remulleron
ellos remulleron
Futuro simple
yo remulliré
remullirás
él remullirá
nos. remulliremos
vos. remulliréis / remullirán
ellos remullirán
Condicional simple
yo remulliría
remullirías
él remulliría
nos. remulliríamos
vos. remulliríais / remullirían
ellos remullirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remullido
has remullido
él ha remullido
nos. hemos remullido
vos. habéis remullido
ellos han remullido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remullido
habías remullido
él había remullido
nos. habíamos remullido
vos. habíais remullido
ellos habían remullido
Pretérito Anterior
yo hube remullido
hubiste remullido
él hubo remullido
nos. hubimos remullido
vos. hubisteis remullido
ellos hubieron remullido
Futuro perfecto
yo habré remullido
habrás remullido
él habrá remullido
nos. habremos remullido
vos. habréis remullido
ellos habrán remullido
Condicional Perfecto
yo habría remullido
habrías remullido
él habría remullido
nos. habríamos remullido
vos. habríais remullido
ellos habrían remullido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remulla
remullas
él remulla
nos. remullamos
vos. remulláis / remullan
ellos remullan
Pretérito imperfecto
yo remullera o remullese
remulleras o remulleses
él remullera o remullese
nos. remulléramos o remullésemos
vos. remullerais o remulleseis / remulleran o remullesen
ellos remulleran o remullesen
Futuro simple
yo remullere
remulleres
él remullere
nos. remulléremos
vos. remullereis / remulleren
ellos remulleren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remullido
hubiste remullido
él hubo remullido
nos. hubimos remullido
vos. hubisteis remullido
ellos hubieron remullido
Futuro Perfecto
yo habré remullido
habrás remullido
él habrá remullido
nos. habremos remullido
vos. habréis remullido
ellos habrán remullido
Condicional perfecto
yo habría remullido
habrías remullido
él habría remullido
nos. habríamos remullido
vos. habríais remullido
ellos habrían remullido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remulle (tú) / remullí (vos)
remullid (vosotros) / remullan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
remullir
Participio
remullido
Gerundio
remullendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REMULLIR


bollir
bo·llir
bullir
bu·llir
descabullir
des·ca·bu·llir
desmullir
des·mu·llir
engullir
en·gu·llir
escabullir
es·ca·bu·llir
escullir
es·cu·llir
mollir
mo·llir
mullir
mu·llir
rebullir
re·bu·llir
salpullir
sal·pu·llir
sarpullir
sar·pu·llir
tollir
to·llir
tullir
tu·llir
zabullir
za·bu·llir
zambullir
zam·bu·llir

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REMULLIR

remplazo
rempujar
rempujo
rempujón
remuda
remudamiento
remudar
remudiar
remugar
remunerable
remuneración
remunerador
remuneradora
remunerar
remunerativa
remunerativo
remuneratoria
remuneratorio
remusgar
remusgo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REMULLIR

abolir
abrir
asalir
compartir
compelir
cumplir
decir
establir
incumplir
ir
moflir
muflir
polir
pulir
repulir
resalir
salir
sepelir
sobresalir
suplir

Synonymes et antonymes de remullir dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMULLIR»

remullir mullir mucho otro también rima consonantes lengua reflectir refiinjir refundir rehenchir reherir rehuir rehundir relucir remitir repartir repetir reprimir repulir requerir resalir resarcir rescribir residir resistir restituir retribuir restringir restriñir resumir resurtir reteñir revestir francés completo hehugab ding ttuminep hemullido remullir bemulllrrv aœnoalir vamcoup bemundo rainlonl raimundo hemunebacion rémunération récompense rétrilmtion nbsp castellana vaille mulliré remi bamon remuneración acción efecto remunerar üemunerocid recompensa premio reconocimiento remunerado retribució diccionari catalá castellá llatí

Traducteur en ligne avec la traduction de remullir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMULLIR

Découvrez la traduction de remullir dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de remullir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remullir» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

remullir
1325 millions de locuteurs

espagnol

remullir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To wipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

remullir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

remullir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

remullir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remullir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

remullir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remullir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remullir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

remullir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

remullir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

remullir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remullir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

remullir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

remullir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

remullir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

remullir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

remullir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

remullir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

remullir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remullir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

remullir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remullir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remullir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remullir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remullir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMULLIR»

Le terme «remullir» est très peu utilisé et occupe la place 78.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remullir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de remullir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remullir».

Exemples d'utilisation du mot remullir en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMULLIR»

Découvrez l'usage de remullir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remullir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... reflectir. refiinjir. refundir. rehenchir. reherir. rehuir. rehundir. relucir. remitir. remullir. repartir. , repetir. reprimir. repulir. requerir. resalir. resarcir. rescribir. residir. resistir. restituir. retribuir. restringir. restriñir. resumir. resurtir. reteñir. revestir.
H. Gracia, 1829
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
HEHUGAB, v. a. ding. ttuminep. 'L Rum'iar. . - \ HEMULLIDO , p. 17.- V. .Remullir. BEMULLlRrv. a. Aœnoalir h-vamcoup. BEMUNDO , s. ou. {71.12.} V. Rainlonl ' Raimundo. ' _ HEMUNEBACION,S. Rémunération», récompense, rétrilmtion, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
REMULLIR, a. Mullir mucho. Remullir. Vaille mulliré. REMI .MU), m. anl. n. p. var. bamon ó RAIMUNDO. REMUNERACIÓN, m. La acción y efecto de remunerar, üemunerocid. | Recompensa, premio 6 reconocimiento. Remunerado , retribució  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
REMOLTA. s. f. Loque queda de algunas cosas després de mollas y espremudas prempsadas, cotn la brisa del rabim , lo piuyol de la oliva etc. Bagazo, burujo. Fex , sordos. Marc. Feccia. i REMULLIR, v. a. Fér tornar molla ó tóva alguna cosa .
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Agricultura general: que trata de la labranza del campo, y ...
Manías de sembrar en luna llena ó bien creciente ( como dice el Crecentino) ; y en cuanto las plantas estén de cuatro dedos iJe alto , Mnlas de remullir y escardar , y cuanto mas las remulleren y escardaren', tanto darán fruto inas gordo y las ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1858
6
P-Szop
Participio activo de remullir. Que remulle. ETIMOLOGÍA. Latín re'mollïens, ré' mollïcutis, participio de presente de rá'mullïre, remnllir. Remullido, da. Participio pasivo de remullir. “Adjetivo. Muy mullido. [l Masculino. REMULLIMmN'rO.
Roque Bárcia, 1894
7
Ortografia:
Descúbrela y después escribe una regla que se aplique a estos verbos y a todos los de igual terminación en el infinitivo. engullir bullir remullir salpullir mullir tullir zambullir rebullir REGLA Conjuga los verbos en las formas que se indican en ...
Rosa María Rosas Sánchez, Rosas, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
REMUGADO, p. de BEMUCAB. REMUGÁIS, v. a. .-Ir. V. BLUUB. REMULLIDO, p. p. de «un u. ir,. REMULLIR, v. a. Mullir mucho. REMUNERACIÓN, s. m. Acción y efecto de remunerar.|jRecoaipeuía, premio ó reconocimientos REMUNERADO,  ...
m Nuñez de Taboada, 1825
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Remover, г. а. То remove; to alter. Removimiento, ». m. Romoval. Rempujar, p. a. To push ; to impel. К empujo, ». ст. Impulse. Remudamiento, ». от. Exchange, [ exchange. Remuda», t. а. To move ; to Remullir, v. a. To mollify. Remuneración, s .
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... troquer Remullir, г>. a. amollir beaucoup Remuneracion , s. f. remunération Remunerador , s. m. rémunérateur Remunerar, v. a. rémunérer Remuneratorio, ria , a. rémuné- ratoire Remusgar , v. n. soupçonner Ren , s. т. V. Riñon Renacer  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remullir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/remullir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z