Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rendajo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RENDAJO

La palabra rendajo procede de *rendar, del latín re -imitāri.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RENDAJO EN ESPAGNOL

ren · da · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENDAJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rendajo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENDAJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rendajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rendajo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais rendajo signifie jay. En el diccionario castellano rendajo significa arrendajo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rendajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RENDAJO


arrendajo
a·rren·da·jo
badajo
ba·da·jo
guilindajo
gui·lin·da·jo
guindajo
guin·da·jo
guirindajo
gui·rin·da·jo
tendajo
ten·da·jo
zarandajo
za·ran·da·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RENDAJO

renculillo
rencura
rencurar
rencurarse
rencurosa
rencuroso
renda
rendaje
rendar
render
rendibú
rendición
rendida
rendidamente
rendido
rendidor
rendija
rendimiento
rendir
rendón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RENDAJO

abajo
agasajo
ajo
atajo
bajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
destajo
escarabajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo
teletrabajo
trabajo

Synonymes et antonymes de rendajo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RENDAJO»

rendajo arrendajo semiótica diálogo pág movimientos dedo cabeza presentan hablante como especialista materia ornitológica nombres más técnicos pronuncia niño quot bardal adquieren naturalidad boca alguien nbsp teatro grandezas villa madrid corte notable tauormina gracíofa rendajo imperial miftreta dorada capizzi ingeniofa noto agradecida calatagí roñe fecunda delcntini inexpugnable caítrpgio uanni rica pocket spanish languages ration renacimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de rendajo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENDAJO

Découvrez la traduction de rendajo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rendajo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rendajo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我rendajo
1325 millions de locuteurs

espagnol

rendajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reckoning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं rendajo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I rendajo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я rendajo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I rendajo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি rendajo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je rendajo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya rendajo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich rendajo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はrendajo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 rendajo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku rendajo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi rendajo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் rendajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी rendajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben rendajo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I rendajo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I rendajo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я rendajo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I rendajo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα rendajo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek rendajo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag rendajo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg rendajo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rendajo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENDAJO»

Le terme «rendajo» est rarement utilisé et occupe la place 101.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rendajo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rendajo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rendajo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RENDAJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rendajo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rendajo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rendajo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RENDAJO»

Découvrez l'usage de rendajo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rendajo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Semiótica del diálogo
(C.pág. 198). Los movimientos del dedo y de la cabeza presentan al hablante como un especialista en materia ornitológica. Los nombres más técnicos que pronuncia el niño: "bardal" y "rendajo" adquieren naturalidad en boca de alguien que ...
Henk Haverkate, 1987
2
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid corte de los ...
J Notable de Tauormina. ^ Muy Gracíofa de Rendajo* ' <J Imperial de Miftreta. i ^" Dorada de Capizzi. J Ingeniofa de Noto. ! J Muy Agradecida de Calatagí* roñe. <[ Muy Fecunda deLcntini. J Inexpugnable de CaítrpGio- uanni. <J Muy Rica de ...
Gil González Dávila, 1623
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[ration. Renacimiento, ». m. Regcne- Rcnacuajo,».m. Spawn of frogs. Rencilloso, sa. a. Peevish. Rencor, ».m. Rancour, grudge. Rencoroso, sa. u. Spiteful. Réndage, «. m. Reius. Rendajo, ». m. Mimic. Rendición, s. f. Surrendering. Rendija, »./.
4
Anales dela corona de Aragon: ¬Los cinco libros postreros
... de aquella ciudad como cofa tan importante , y q della dependía la conferuacíon de toda la iiîa,'mandarô juntar la gente de cauallo y de pie en la miíma ciudad de Mecina:y en los lugares de Rendajo , y 'jTauormína,y en otros de íu comarca ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1562
5
Vocabulario español e italiano, 1
Rigogliofo diciamo alie piante , о ЬЫе quando vengon innanzi , e producono con vigore , vicio] o • Rigogolo , è un ücceüo della grandezza del pappagallo , rendajo . Rigonfiare , la pada quando lievita , te- vantarfe la majja . Rigore, feverità ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
La Constante amarilis: prosas y versos de Christoval Suarez ...
Algunos imitan las palabras del hombre , de quien es proprió hablar , como el papagayo , tordo , rendajo y picaza. Mas no hay cosa en que tan bien se conozca la suavidad de la divina disposicion , como en el curso del sol , y mo-. vimiento ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1781
7
Comedias y entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra, el ...
... fus infames chinelas, fu rostro de mezquino , y de pobrete; Trae el Turco en la corona una guedeja sola de pcynados cabellos, y el Judio los trae sobre la frente : el Francés tras la oreja, y el Español azemila, , que es rendajo de todos, le trae  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Rendajo , ave , la milma que arrendajo, vcáie. Rendar , las viñas , berriz aitzurtu. Lax. Rcpaílinare. Rendición , rendimiento , entrega , efeu- , rnaitza , eufpea , eufpeera. Lat. Dedi- tio , traditio. Rendidameute , con fumiffion , aurpero, erapero.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Cervantes y las religiones: actas del Coloquio International ...
Trae el turco en la corona una guedeja sola de peinados cabellos, y el judío los trae sobre la frente; el francés, tras la oreja; y el español, acémila, que es rendajo de todos, le trae, ¡válame Dios!, en todo el cuerpo. (Los baños de Argel, vv.
Asociación de Cervantistas. Coloquio Internacional, Ruth Fine, Santiago Alfonso López Navia, 2008
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Que se querella de algún daüo ó agravio. RENDA , s. f. La segunda cava ó labor de las viñas. [| ani. V. «,.«>, RENDADO , p. p. de bendak. RENDAGE, a. m. Conjunto de riendas y otras guarniciones y jaeces. RENDAJO, s. ni. V. abobiidajo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENDAJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rendajo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuando arde el bosque...
Sin el conocimiento real de la naturaleza -quién acierta a distinguir un rendajo de un jilguero o una boñiga de un cagajón, se preguntaba Miguel Delibes hace ... «El Mundo, juil 16»
2
El bonito y oculto sembrador de bosques
Conocido como gallo real en Extremadura, eskiñoso, en el País Vasco, pega marza en Galicia y hasta como rendajo en algunos lugares. Hablamos de una ... «El Periódico Extremadura, déc 08»

IMAGES SUR «RENDAJO»

rendajo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rendajo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rendajo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z