Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revoluto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVOLUTO EN ESPAGNOL

re · vo · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revoluto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REVOLUTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «revoluto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
revoluto

Feuille

Hoja

La feuille est l'organe végétatif et généralement aplatie des plantes vasculaires, spécialisée principalement pour réaliser la photosynthèse. La morphologie et l'anatomie des tiges et des feuilles sont étroitement liées et, ensemble, les deux organes constituent la tige de la plante. Les feuilles typiques - également appelées nomophiles - ne sont pas les seules qui se développent pendant le cycle de vie d'une plante. De la germination, différents types de feuilles suivent les cotylédons, les feuilles primordiales, les profilos, les bractées et les antófilos dans les fleurs, avec des formes et des fonctions très différentes les unes des autres. Un nomophile se compose généralement d'une lame aplatie, d'une tige courte - le pétiole - qui rejoint la lame sur la tige et, à sa base, une paire d'appendices en forme de feuille - les stipules. La présence ou l'absence de ces éléments et l'extrême diversité des formes de chacun d'entre eux ont généré un vocabulaire riche pour catégoriser la multiplicité des types de feuilles qui présentent les plantes vasculaires dont la description s'appelle morphologie foliaire. La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

Cliquez pour voir la définition originale de «revoluto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVOLUTO


absoluto
ab·so·lu·to
anacoluto
a·na·co·lu·to
disoluto
di·so·lu·to
falluto
fa·llu·to
impoluto
im·po·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
i·rre·so·lu·to
luto
lu·to
poluto
po·lu·to
resoluto
re·so·lu·to
soluto
so·lu·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVOLUTO

revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revolvedero
revolvedor
revolvedora
revólver
revolver
revolvimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVOLUTO

astuto
atributo
auto
bismuto
bruto
canuto
cauto
cómputo
diminuto
estatuto
fruto
incauto
instituto
macuto
minuto
puto
substituto
sustituto
tributo
tuto

Synonymes et antonymes de revoluto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLUTO»

revoluto hoja órgano vegetativo generalmente aplanado plantas vasculares especializado principalmente para realizar fotosíntesis morfología anatomía tallos hojas están estrechamente relacionadas conjunto ambos órganos constituyen vástago planta típicas también llamadas nomófilos únicas flora iberica península ibérica androceo estambre fértil veces estaminodios petaloideos labelo gineceo ovario ínfero globoso fruto espínulas papilas caedizas madurez bibliografi tanaka makinoa claves hispidula sépalos glandulosos largos pelos setosos estilo capitado ápice seríceo cápsula hispídulo ovales oval lanceoladas obtusas margen superiores densamente nbsp agricultura práctica economía rural tecrium capitatum oapitulu priuneulatis foliit ovatis crenatis tomentosis limbo linneo raíz leñosa levanlan ocho doce pulgadas afelpados opuesta sentadas curvadas festonadas borde valle tehuacán cuicatlán lentibulariaceae roseta dimorfas diferenciadas rosetas quot invierno verano sésiles pecioladas entero involuto

Traducteur en ligne avec la traduction de revoluto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVOLUTO

Découvrez la traduction de revoluto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de revoluto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revoluto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

revoluto
1325 millions de locuteurs

espagnol

revoluto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Revolution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

revoluto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

revoluto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

revoluto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revoluto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

revoluto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

REVOLUTO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

revoluto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

revoluto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

revoluto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

revoluto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

revoluto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

revoluto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

revoluto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

revoluto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

revoluto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

revoluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

revoluto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

revoluto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Revoluto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

revoluto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revoluto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revoluto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revoluto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revoluto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVOLUTO»

Le terme «revoluto» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revoluto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revoluto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revoluto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVOLUTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «revoluto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «revoluto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot revoluto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLUTO»

Découvrez l'usage de revoluto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revoluto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Androceo con 1 estambre fértil; a veces con 2-3 estaminodios petaloideos, y 1 labelo revoluto. Gineceo con ovario ínfero, globoso. Fruto con espínulas o papilas caedizas en la madurez. Bibliografi'a.—N. TANAKA in Makinoa l: 1-74 ( 2001). l.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
2
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
13. F. hispidula Sépalos glandulosos, con largos pelos setosos; estilo capitado; ápice del ovario seríceo; ápice de la cápsula hispídulo ............... .. 11 Hojas ovales u oval-lanceoladas, obtusas, de margen revoluto, las superiores densamente ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Tecrium capitatum oapitulU priuneulatis: foliit ovatis, crenatis tomentosis, limbo revoluto. Linneo.' De su raíz leñosa se levanlan tallos de ocho a doce pulgadas afelpados cor hojas opuesta?, sentadas, curvadas, festonadas con el borde tan ...
4
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán: Lentibulariaceae
Hojas en roseta, generalmente dimorfas, diferenciadas en rosetas de "invierno" y de "verano", sésiles o pecioladas, margen entero, involuto o revoluto, membranáceas o carnosas, glabras o cubiertas densamente con tricomas glandulares ...
Sergio Zamudio-Ruiz, 2006
5
Descripción de las plantas: que D. Antonio Josef Cavanilles ...
limbo revoluto: caule erecto. Icon. vol. 2. pag. 77. t. iß 8. f Matita parecida á un pino antes de florecer. Su raiz es perenne: los tallos duros, rollizos de ocho á diez pulgadas de alto, ramosos, y cubiertos de una borra fina muy blanca. Nacen las ...
Antonio José Cavanilles, 1802
6
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Por el envés el borde de las hojas aparece ligeramente revoluto. Especies similares: en estado de plántula puede confundirse con especies del género Papaver, sin embargo, la presencia de un pelo largo (mucrón) en el ápice de los  ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
7
Descripción de las plantas que A.J. Cavanilles demostró en ...
limbo revoluto, cau le erecto. Icón. vol. 9. pág. 77. /. i$8.f Matita parecida á un pino antes de florecer. Su raizes perenne: los tallos duros, rollizos de ocho á diez pulgadas de tito, ramosos, y cubiertos de una borra fina muy blanca. Nacen las ...
Antonio José Cavanilles, 1827
8
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
limbo revoluto: caule erecto. Icon. vol. a. pág. 77. /. J.o5. f Matita parecida á un pino antes de florecer. Su raiz es perenne: los tallos duros, rollizos de ocho á diez pulgadas de alto, ramosos, y cubiertos de una borra fina muy blanca. Nacen las ...
Antonio José Cavanilles, 1802
9
Descripción delas plantas que D.---,demostró en las ...
limbo revoluto: caule erecto. Icon. vol. 2. pág. 77. t. rpg. -j- Matíta parecida á un pino antes de florecer. Su raiz es perenne: los tallos duros, rollizos de ocho á diez pulgadas de alto, ramosos , y cubiertos de una borra fina muy blanca. Nacen ...
Antonio Josef CAVANILLES, 1802
10
Flora ibérica: Verbenaceae
Pseudobrácteas oblongo-ovadas o casi isodiamétricas; brácteas planas, crenadas, como las hojas caulinares o rómbicas con base cuneada de ápice revoluto y pubescente, envés glabrescente, rojizo; bractéolas de dos tipos: las inferiores ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revoluto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Our Global Sites:
beyerdynamic has extended the product range of the Classis installation microphone series. The new gooseneck and vertical Revoluto Array microphones are ... «InAVate, août 16»
2
Technology overhaul at Kingston University
... on double articulated ergo arms, a Beyerdynamic Revoluto microphone, an AMX Modero S Series touch panel and various other technology within the lectern. «InAVate, mai 16»
3
Beyerdynamic analiza las ventajas de sus micrófonos Revoluto en ...
Durante las grabaciones en este tipo de aplicaciones, las diferencias entre los micrófonos Revoluto y el resto son claramente apreciables. Los oradores ... «Digital AV Magazine, nov 15»
4
Beyerdynamic Orbis y Quinta: nueva gama para conferencias ...
Además de las opciones de micrófono de flexo y Revoluto, ya disponibles en el mercado, entre los nuevos componentes se encuentran las unidades de ... «Digital AV Magazine, févr 15»
5
Education Technology Trends 2015
Beyerdynamic's MPR line array microphones are ideal for educational applications, as Matt Nettlefold of distributor Polar Audio explains: “The Revoluto ... «Installation International, janv 15»
6
Padre Toño condenado a dos años y seis meses de prisión pero ...
Este señor fiscal es un caballo loco... hace mucho revoluto y mucho bla bla bla, pero muy pocos resultados.. mete a la carcel al pobre al que se esta comiendo ... «Diario La Página El Salvador, sept 14»
7
Beyerdynamic: nuevas unidades de micrófono Revoluto para el ...
Las nuevas unidades de micrófono con tecnología Revoluto de beyerdynamic complementan la gama de este tipo de dispositivos para el sistema inalámbrico ... «Digital AV Magazine, juin 14»
8
Cuando nos pasamos de cultos: latinismos que no debemos usar
... decir literalmente 'todo revuelto', aunque en español se emplea como una locución nominal que significa “revoltijo”. La forma *tótum revoluto no es correcta. «El Confidencial, août 13»
9
Latinoamérica retorna al CAAM
... Post-Hispanic Narratives: Nueva narratividad en la era de la imagen; y Tutto Revoluto... del Neobarroco a la era de la promiscuidad, abre el debate sobre las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, févr 13»
10
Il Novecento nella lente di Philippe Daverio
... cesura definitiva con un passato ormai revoluto. La nuova arte di massa era il cinema e ovviamente poi la nuova comunicazione sarebbe stata la televisione. «Panorama, févr 13»

IMAGES SUR «REVOLUTO»

revoluto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revoluto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/revoluto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z