Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revolvimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVOLVIMIENTO EN ESPAGNOL

re · vol · vi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLVIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revolvimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVOLVIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «revolvimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de revolvimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'agitation signifie l'action et l'effet de l'agitation ou de la rotation. En el diccionario castellano revolvimiento significa acción y efecto de revolver o revolverse.

Cliquez pour voir la définition originale de «revolvimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVOLVIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVOLVIMIENTO

revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedor
revolvedora
revólver
revolver
revoque

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVOLVIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de revolvimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLVIMIENTO»

revolvimiento acción efecto revolver revolverse vocabularium lexicon ecclesiasticum hispanicum tener estomago ítem vomitar nausea seae vómito qualquier molestia fastidio nauseabundus cosa mucho vomita trae reglamento dominó doble nueve capítulo revolvimiento ytoma fichas articulo deberán movidas totalidad movimientos ejecuten ellas previos comienzo datas cumplir estrictamente esta indicación nueva guia para planeamiento tierra resultados obtenidos presentan cuadro sigue cual incluye siguientes operaciones toma peso cacao húmedo colocación termentadores masa descarga nbsp bolivia

Traducteur en ligne avec la traduction de revolvimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVOLVIMIENTO

Découvrez la traduction de revolvimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de revolvimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revolvimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

搅拌
1325 millions de locuteurs

espagnol

revolvimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stirring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरगर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إثارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перемешивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous agitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rühren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攪拌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aduk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cựa quậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढवळत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eccitante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перемішування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακάτεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omröring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omrøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revolvimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVOLVIMIENTO»

Le terme «revolvimiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revolvimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revolvimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revolvimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVOLVIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «revolvimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «revolvimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot revolvimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLVIMIENTO»

Découvrez l'usage de revolvimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revolvimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Tener revolvimiento de estomago, ítem , vomitar. Num. 1. Nausea , seae. El tal revolvimiento , y vómito, Tr. qualquier molestia , y fastidio. Num. 1 1. © Nauseabundus , a , um. Cosa que mucho vomita , ó trae mucho revolvimiento de estomago.
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
2
REGLAMENTO DEL DOMINÓ DEL DOBLE NUEVE
Capítulo 3 Revolvimiento ytoma de las fichas ARTICULO 6 Las fichas deberán ser movidas en su totalidad. Los movimientos que se ejecuten con ellas, previos al comienzo de las datas, deberán cumplir estrictamente esta indicación.
Migdonio Torres Romero (Mig-Domino), 2010
3
Una Nueva Guia Para El Planeamiento Del Uso de la Tierra en ...
Los resultados obtenidos se presentan en el cuadro que sigue, el cual incluye las siguientes operaciones: 1) Toma de peso del cacao húmedo 2) Colocación del cacao en los termentadores 3) Revolvimiento de la masa 4) Descarga de ...
4
Bolivia en movimiento: acción colectiva y poder político
Este "quiebre" se ha metaboliza- do en los Andes como el "devenir de un nuevo orden social" que implica un revolvimiento del tiempo-espacio caracterizado por el retorno de lo propio, donde el pachakuti se conceptualiza como "la fuerza de ...
Jesús Espasandín López, Pablo Iglesias Turrión, 2007
5
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,2
Pero cuando se trata de una invaginacion intestinal, del estrangula miento por una brida ó de un revolvimiento de los intestinos, no sucede así, pudiendo la enterotomía, aunque repito que son raros los éxitos afortunados, permitirnos esperar ...
Armand Trousseau, 1861
6
Siembra directa en el Cono Sur
Además, el revolvimiento del suelo provocado por la labranza puede dejar los propágulos (esporas, hifas y parte de raíces colonizadas) en la superficie del suelo expuestos a la acción de altas temperaturas y de insectos predatores que los ...
‎2001
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
... ropa estuviese demasiado ajustada.- Dolor calambroide en el estómago . Náusea con dolores en la región umbilical con diarrea- Náusea con opresión y revolvimiento en el estómago, aumentado la sed - Náusea en el estómago y presión ...
John Clarke, 1998
8
Soil survey
Los Vertisols son suelos en los cuales ocurre un revolvimiento natural o inversión del material de suelo, mayormente a través de la expansión y contracción de las arcillas. Esta orden está representada por los suelos de las series Camaguey ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1975
9
Español para los negocios: estudios de casos
Pasillo 3: Trabaja estrechamente con el pasillo 1 en el revolvimiento de piezas destinadas a los tanques 4 y 5. Pasillos 4 y 5: Efectúa el revolvimiento en tambores para el tanque 1. Pasillo 6: Realiza revolvimiento en tambores para productos ...
Irene Mizrahi, Gregory B. Kaplan, Elena González Urbaneja, 1996
10
Serie Anales de la Reunión Anual de Etnología
... a un pacha tixra y pachakuti porque es el retorno de algo propio que nunca ha sido perdido pero que ha sido gravemente fragmentado, fragmento que se trata de reconstruir pieza por pieza, a esto lo llamamos el revolvimiento de tiempo.
Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Bolivia), 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLVIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revolvimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crónica: Revocatorio, hambre e inseguridad caldearon los ánimos ...
“Lo que necesita en estos momentos el pueblo de Venezuela es un cambio; un cambio en las políticas públicas que permitan el revolvimiento de la crisis”, ... «Efecto Cocuyo, août 16»
2
La verdad es amiga, pero más amigo es Moreira
Lo conoció doña Tebaida Tridua, presidenta ad vitam interina de la Pía Sociedad de Sociedades Pías, y la lectura de ese chascarrillo le causó un revolvimiento ... «NorteDigital.mx, janv 16»
3
Exministros allegados a Pérez abandonan el país
... tierra prometida, pero sin nigún moisés de candidato y como nadie sabe para quien trabaja, sorpresas esperan despues de esta ficticio revolvimiento del río ... «elPeriódico, août 15»
4
Origen y evolución del Derecho Internacional Público
El revolvimiento napoleónico, que inaugura la tercera etapa de nuestro proceso, nada trascendente aportó al Derecho Internacional, aunque sí abrió las ... «La Razón, sept 12»
5
Secretaría Local de Salud llamó la atención a dos EPS
... a los usuarios por lo que solicitan las autorizaciones a otras ciudades dificultando las condiciones de revolvimiento de las necesidades de los usuarios. «Vanguardia Liberal, mars 12»

IMAGES SUR «REVOLVIMIENTO»

revolvimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revolvimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/revolvimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z