Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "revolucionaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REVOLUCIONARIA EN ESPAGNOL

re · vo · lu · cio · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLUCIONARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revolucionaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REVOLUCIONARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «revolucionaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
revolucionaria

Révolution

Revolución

Une révolution est un changement social fondamental dans la structure ou l'organisation du pouvoir qui a lieu dans une période relativement courte. Aristote a décrit deux types de révolutions politiques: ▪ Changement complet d'une constitution à l'autre. ▪ Modification d'une constitution existante. Les experts débattent toujours qu'il peut constituer une révolution et que ce n'est pas le cas. Les études de révolutions analysent souvent les événements de l'histoire occidentale d'un point de vue psychologique, mais aussi d'autres analyses incluent des événements mondiaux et intègrent des points de vue des sciences sociales, y compris la sociologie et la science politique. Ses origines peuvent avoir des raisons différentes, un changement technologique, un changement social ou un nouveau paradigme suffit pour qu'une société modifie radicalement sa structure et son gouvernement. Les révolutions peuvent être pacifiques, mais en général elles impliquent la violence, lorsqu'elles sont confrontées à des groupes conservateurs avec l'ancien régime et à ceux qui aspirent à changer, ou même parmi ceux qui aspirent à un nouveau système, plusieurs factions confrontées. Una revolución es un cambio social fundamental en la estructura de poder o la organización que toma lugar en un período relativamente corto. Aristoteles describía dos tipos de revoluciones políticas: ▪ Cambio completo desde una constitución a otra. ▪ Modificación desde una constitución existente. Los expertos aún debaten que puede constituir una revolución y que no. Estudios sobre revoluciones suelen analizar los eventos en la Historia de Occidente desde una perspectiva psicológica, pero también más análisis incluyen eventos globales e incorporar puntos de vista de las ciencias sociales, incluyendo la sociología y las ciencias políticas. Sus orígenes pueden tener motivos de diversa índole, un cambio tecnológico, un cambio social o un nuevo paradigma basta para que una sociedad cambie radicalmente su estructura y gobierno. Las revoluciones pueden ser pacíficas aunque en general implican violencia, al enfrentarse grupos conservadores con el anterior régimen y aquellos que aspiran al cambio, o incluso entre los que aspiran a un nuevo sistema, varias facciones enfrentadas.

définition de revolucionaria dans le dictionnaire espagnol

La première définition de révolutionnaire dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à la révolution. Une autre signification de révolutionnaire dans le dictionnaire est en faveur de la révolution. Révolutionnaire est aussi fauteur de troubles, turbulent. La primera definición de revolucionaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la revolución. Otro significado de revolucionaria en el diccionario es partidario de la revolución. Revolucionaria es también alborotador, turbulento.
Cliquez pour voir la définition originale de «revolucionaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REVOLUCIONARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
estacionaria
es·ta·cio·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REVOLUCIONARIA

revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionario
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedor
revolvedora
revólver
revolver
revolvimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REVOLUCIONARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Synonymes et antonymes de revolucionaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLUCIONARIA»

revolucionaria huelga revolución cambio social fundamental estructura poder organización toma lugar período relativamente corto aristoteles describía tipos revoluciones políticas completo desde constitución otra modificación existente expertos aún debaten primera lengua española perteneciente relativo otro partidario revolucionaria alborotador turbulento europa reciclaje cultural memoria práctica héroes historias argentina barcelona romántica imagen literaria quot reconstruye convulsión política ocurrida tránsito absolutismo liberalismo partir textos literarios época permiten perfilar papel burguesía libro niño visión educación osho aborda este embarazo parto infancia adolescencia decir todas etapas humano hasta adulto hegel nietzsche quiebra gran karl löwith alasdair

Traducteur en ligne avec la traduction de revolucionaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REVOLUCIONARIA

Découvrez la traduction de revolucionaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de revolucionaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revolucionaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

革命的
1325 millions de locuteurs

espagnol

revolucionaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Revolutionary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रांतिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

революционер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revolucionário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈপ্লবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

révolutionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

revolusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

revolutionär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

革命的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혁명의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

revolusioner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà cách mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரட்சிகர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रांतिकारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devrimci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivoluzionario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rewolucyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

революціонер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revoluționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναστατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revolusionêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revolutionerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revolusjonerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revolucionaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVOLUCIONARIA»

Le terme «revolucionaria» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «revolucionaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de revolucionaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revolucionaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REVOLUCIONARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «revolucionaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «revolucionaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot revolucionaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REVOLUCIONARIA»

Découvrez l'usage de revolucionaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revolucionaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barcelona romántica y revolucionaria: una imagen literaria ...
Barcelona romántica y revolucionaria" reconstruye la convulsión política ocurrida en el tránsito del absolutismo al liberalismo, a partir de textos literarios de la época que permiten perfilar el papel de la burguesía y del ...
Celia Romea Castro, 1994
2
El libro del niño: Una visión revolucionaria de la educación ...
Osho aborda en este libro el embarazo, el parto, la primera infancia, la adolescencia... es decir, todas las etapas del ser humano hasta que es adulto.
Osho Osho, 2010
3
De Hegel a Nietzsche: la quiebra revolucionaria del ...
"El gran libro de Karl Löwith" Alasdair MacIntyre, The New York Review of Books, septiembre de 1964
Karl Löwith, 2008
4
La Europa revolucionaria: Las guerras civiles que marcaron ...
«Las guerras civiles europeas, relacionadas con luchas típicas de la modernidad clásica, con ideologías radicales y con las consecuencias de desastrosos conflictos internacionales, llegaron a su fin en 1949, pero en el conjunto del ...
Stanley G. Payne, 2011
5
La dirección revolucionaria. Preguntas que todo directivo ...
La Dirección Revolucionaria pretende explicar de una forma sencilla, práctica y amena las reglas y principios que convierten un grupo de personas en un equipo de alto rendimiento.
Miguel Ángel Aguirre Sánchez, 2009
6
EMDR: Una terapia revolucionaria para superar la ansiedad, ...
Este libro explica en qué consiste la EMDR y sus diferentes aplicaciones, y reúne una serie de testimonios de personas que han sido tratadas con esta revolucionaria técnica.
Francine Shapiro, Margot Silk Forrest, 2009
7
Manuelita: la amante revolucionaria de Simón Bolívar
Hija natural, revolucionaria, adúltera recalcitrante, violentamente independiente y vengativa, la quiteña Manuela Sáenz entró en la historia de América por la puerta falsa del dormitorio de Simón Bolívar El libro reúne una ...
Manuel R. Mora, 2012
8
Amor y orgasmo: una guía revolucionaria para la satisfacción ...
Este libro trata de la naturaleza y función del orgasmo.
Alexander Lowen, 2000
9
La izquierda revolucionaria uruguaya: 1955-1973
2. El. Nacimiento. de. la. Izquierda. Revolucionaria. Uruguaya. A mediados de los años cincuenta, la izquierda uruguaya no era muy diferente a la de otros países del continente: nacida entre fines del siglo XIX y principios del XX en el seno ...
Eduardo Rey Tristán, 2005
10
Poder legal y poder real en la Cataluña revolucionaria de ...
Josep Antoni Pozo González es doctor en Historia Contemporánea por la Universidad Autónoma de Barcelona y se ha especializado en la guerra civil española.
Josep Antoni Pozo González, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLUCIONARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revolucionaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bancos en Irán se niegan a lidiar con Guardia Revolucionaria
Teherán. Dos importantes bancos iraníes se niegan a trabajar con compañías afiliadas con la Guardia Revolucionaria, dijeron el sábado dos periódicos del ... «La Jornada en linea, sept 16»
2
Presidente Maduro de Venezuela anuncia ofensiva revolucionaria ...
MONTEVIDEO (Sputnik) — El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, sostuvo que lanzaba hasta el 31 de diciembre una "ofensiva integral revolucionaria" ... «Sputnik Mundo, sept 16»
3
Exponen en imágenes la gesta revolucionaria retratada por Azuela
Los trabajos del Taller de Gráfica Popular dieron al país un lugar en la plástica mundial, sostuvo la historiadora de arte Leticia López Orozco. Foto Guillermo ... «La Jornada en linea, août 16»
4
Califican de revolucionaria propuesta de salud a gremios
El director del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), César Mella, calificó como revolucionaria la propuesta presentada por el Gobierno a los ... «Listín Diario, juil 16»
5
Otras lecciones de una misma batalla: la estrategia revolucionaria ...
Otras lecciones de una misma batalla: la estrategia revolucionaria del PRT-ERP ... La complejidad del análisis de una experiencia revolucionaria que durante ... «La Izquierda Diario, juil 16»
6
Plataforma Política Revolucionaria de Aragua
No pretendemos la construcción de un nuevo partido de izquierda, nos anima la imperiosa necesidad de unir a los revolucionarios con la teoría y práctica ... «Aporrea, juil 16»
7
Maduro: "Nos estamos preparando para la nueva ola revolucionaria ...
"Nosotros queremos que la segunda ola que se levanta en esta nueva etapa de independencia latinoamericana sea también pacífica, constitucional, legal, ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
8
Juventud revolucionaria se declara en movilización en defensa de ...
"Hoy, 6 de junio de 2016, desde esta Caracas asediada... desde aquí se levanta un nueva convocatoria de la juventud del mundo, a la movilización y a la ... «Venezolana de Televisión, juin 16»
9
“Matadero electoral” será resuelto con anulación comicios, cree ...
El Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) sugirió hoy la anulación de los comicios en los niveles presidencial, legislativo y municipal del pasado 15 de ... «Hoy Digital, mai 16»
10
Una escuela de estrategia revolucionaria
Como figura de primera línea en la dirección de la Tercera Internacional, intervino en todos y cada uno de los problemas y debates de la política revolucionaria ... «La Izquierda Diario, mai 16»

IMAGES SUR «REVOLUCIONARIA»

revolucionaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revolucionaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/revolucionaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z