Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rocolo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCOLO EN ESPAGNOL

ro · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rocolo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROCOLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rocolo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rocolo dans le dictionnaire espagnol

La définition de rocolo dans le dictionnaire est une personne âgée. En el diccionario castellano rocolo significa dicho de una persona: anciana.

Cliquez pour voir la définition originale de «rocolo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROCOLO


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
nacascolo
na·cas·co·lo
piccolo
pic·co·lo
polo
po·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROCOLO

rociera
rociero
rocín
rocinal
rocinante
rociniego
rocino
rocío
roción
rock
rocker
rockero
rockódromo
roco
roco
rocódromo
rocola
rocosa
rocoso
rocoto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROCOLO

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carolo
caulícolo
chócolo
cocobolo
diábolo
dipolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
pocholo
símbolo
trémolo
trolo

Synonymes et antonymes de rocolo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROCOLO»

rocolo dicho persona anciana historia general españa continuacion año embiado canaftillo fruti barbaro perdido trevimiento llamaba meneale para matafle tiempo preientarle aquella fruta viendo fido avifado ello hombre fiel leal nbsp comiença chronica alvara luna oesparafse lombarda lombarde gente maestre tiro como mejoz pudo enel tril baluarte mato tirmsegunqoespuesfuesabidozvnos bóbzesqenelbaluarteestauá

Traducteur en ligne avec la traduction de rocolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCOLO

Découvrez la traduction de rocolo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rocolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rocolo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我rocolo
1325 millions de locuteurs

espagnol

rocolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rocolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं rocolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I rocolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я rocolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Rocolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি rocolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je ROCOLO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya rocolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Rocolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はrocolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 rocolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku rocolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi rocolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் rocolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी rocolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Rocolo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Rocolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Rocolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я rocolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I rocolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα Rocolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek rocolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag rocolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Rocolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rocolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCOLO»

Le terme «rocolo» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rocolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rocolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rocolo».

Exemples d'utilisation du mot rocolo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROCOLO»

Découvrez l'usage de rocolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rocolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia General de España o Continuacion de la Historia de ...
Año y fue embiado con un canaftillo dé' lf6o fruti un Barbaro de un perdido a- trevimiento y que fe llamaba Meneale , para que le matafle al tiempo dfr preientarle aquella fruta. Mas a- viendo fido avifado de ello por Co, rocolo hombre fiel y leal ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana ((O.SS.T.)), Bousquet et Cie ((Amberes)), 1739
2
Comiença la Chronica de Don Alvara de Luna
... oesparafse vna lombarda. ¡El lombarde ro po: non Dar en la gente Del maestre al5:0 el tiro como mejoz pudo : -z oio enel pe.tril del baluarte Y oe rocolo : Y mato oe aql tirmsegunqoespuesfuesabidozvnos 'neo-. bóbzesqenelbaluarteestauá.
3
Comienca la coronica (Cronica) de don Alvaro de Luna ...
... enel petril oel baluarteY oe rocolo z Y mato oeaql tiro:segunqoespuesfue sabido:vnos incobobzescienel baluarte estaua. losoe mae stre espantados oe aqueltiro :a conmiedo que se tirarian otroszoe que non menos pe ligro cozriefl'e aellos ...
4
Primera parte de la Carolea Inchiridion: Que trata de la ...
... ^U"^00, Entcndiendo cl Prospero Colona la venida délie Prospe- cxercico. atcndia con grande diligencia a fortificar a Milan, y emLiò roColo- aPliilipoXoniiel alaguardiadcNouara(qla ganarondcspuescóçl Papi Adriano.tf. De su Pontifictdo.i .
Juan Ochoa de la Salde, 1585
5
Fueros y obseruancias de las costumbres escriptas del Reyno ...
rscioncsMolurö dsciones, Miras , lslus las ö sc! licccs,ccsales,rriburaciöes, cöp:o? MscsFmrcctasarbtrrgleeFmo H aquellas sl rtcpo q las remücs y dsSe rcmgos ölla ?, ensuMccäa,^rocolo,o msrrtz cscrirura no scan sc! lires/e baz>a 6 subicnmr 6 ...
Aragón (Reino), 1576
6
La princesa y la cantante (Barbie novelita núm.2)
La princesa y la cantante
Mattel Mattel, 2013
7
Segunda Reunion Anual de la Junta Directiva con ...
... dentro de un régimen de transición que ha hecho posible poner en marcha el Prograna Ampliado. mientras entra en vigor el régimen permanente que establece el Pro ¡rocolo. En esa oportunidad, la Junta Directiva del IICA dispuso aceptar ...
8
Suma de todas las leyes penales, canónicas, civiles y destos ...
2 г ' íJk^jQÚe qualquier eícriuSno tenga fu regiftro,y pro- rocolo en que afsiente, y efcriuà pör extenfo todas las car tas,y eferituras de contratos que re oto'rgaren,y que ltfs partes las firmcn,y no dê iîgnada' nin gunai eferíturá, ílh quedar primero ...
Francisco de la Pradilla Barnuevo, 1621
9
Comiença la Coronica de don Aluaro de Luna Condestable de ...
... oar en la gente oel slfcaestre al* ço el tíro como mejo: pudo : 1 oio enel pe* tiil oel baluarte y oe rocolo : y mato oe a4l tiro:segunq oespue* fuesabldo:vnos çínco hôbies 4 enel baluarteestauá. £osoel mae streespantados oe aquel tíro ...
‎1546
10
El auxiliar del conductor de obras
CO UJ s: o o < > ce UJ co m o t/5 -3" CD CO CD as lo h- CD CO co CO LO CO CO <*r UJ O ^r exí T — o" Q ys l_ T~ ext T~ T~ GC_J LUO 0_> a> ZD CD O TTtDOOOO CO CNJCO-^TCD CDOOO in rocoLO^-Ln CD O o o i-T TTCO CDLTJCOCO ...
Vazquez Cabanillas, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rocolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Il soffitto di vetro”, si ride e si riflette a teatro. Domenica è la volta di ...
... ore 18.30 presso il Parco Rocolo di Piegaro della Compagnia teatrale La Badia con “Ritratto di famiglia”, la nuova commedia brillante di Cristina Mencaroni. «PerugiaToday, sept 16»
2
Primo fine settimana di settembre tra visite ai parchi e buon cibo
Domenica 4 settembre Castello e parco del Rocolo a Busca Apertura del Castello e del Parco dalle 14.30 alle 19. Per i possessori dell'Abbonamento Musei è ... «TargatoCn.it, sept 16»
3
“Il soffitto di vetro”, si ride e si riflette a teatro: un programma ricco e ...
Domenica 4 settembre 2016, alle ore 18.30 presso il Parco Rocolo di Piegaro sarà invece presentato lo spettacolo della Compagnia teatrale La Badia “Ritratto ... «PerugiaToday, sept 16»
4
Weekend a Vicenza e provincia: gli eventi da venerdì 29 a ...
Sabato si concluderà dopo quasi due mesi (10 giugno-30 luglio) la "Festa Anguriara 2016" a Giavenale di Schio presso il "Rocolo" con intrattenimenti musicali, ... «VicenzaToday, juil 16»
5
De hasta los botones y por qué ser un gran chapa
Y también a Pimponio Tortas, o Doña Matraca y Don Rocolo, donde es posible que haya nacido esto de “roca” y “roco” para referirse despectivamente a la ... «Diario Extra Costa Rica, juil 16»
6
Weekend a Vicenza e provincia: gli eventi da venerdì 8 a domenica ...
Per quasi due mesi dal 10 giugno al 30 luglio si tiene la "Festa Anguriara" al Rocolo di Giavenale di Schio con concerti, intrattenimenti musicali di dj set, ... «VicenzaToday, juil 16»
7
Musica e cucina mix vincente all'Anguriara
Nell'ambito della sua ricca programmazione estiva, l'Anguriara al rocolo, in mezzo ai campi di Giavenale, propone per stasera l'appuntamento con "I giovedì ... «Il Giornale di Vicenza, juin 16»
8
Cosa fare nel weekend a Vicenza e provincia: tutti gli eventi in ...
Da venerdì a domenica dalle 19 alle 23 è in programma il secondo weekend della tradizionale "Festa Anguriara 2016" al Rocolo di Giavenale di Schio con ... «VicenzaToday, juin 16»
9
La Verona arcobaleno. I locali gay friendly scaligeri
B&B La Tana. Vicolo Volto Cittadella, 8. Hotel de Capuleti. Via del Pontiere, 26. Agriturismo Cà del Rocolo. Via Gaspari, 3. E una volta trovata una sistemazione, ... «Verona Sera, févr 16»
10
Vini Azienda Agricola Manara, tradizione vinicola veneta
El Rocolo Manara: Recioto della Valpolicella DOC Classico ottenuto dai vitigni storici della Valpolicella, ottimo accompagnamento per biscotti alle mandorle e ... «SanremoNews.it, juin 15»

IMAGES SUR «ROCOLO»

rocolo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rocolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rocolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z