Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rodrigazón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RODRIGAZÓN EN ESPAGNOL

ro · dri · ga · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RODRIGAZÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rodrigazón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RODRIGAZÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rodrigazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rodrigazón dans le dictionnaire espagnol

La définition de rodrigazón dans le dictionnaire est l'heure de mettre rodrigones. En el diccionario castellano rodrigazón significa tiempo de poner rodrigones.

Cliquez pour voir la définition originale de «rodrigazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RODRIGAZÓN


amargazón
a·mar·ga·zón
armazón
ar·ma·zón
cabalgazón
ca·bal·ga·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cargazón
car·ga·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
palazón
pa·la·zón
picazón
pi·ca·zón
quemazón
que·ma·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
segazón
se·ga·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
tragazón
tra·ga·zón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RODRIGAZÓN

rodillazo
rodillera
rodillero
rodillo
rodilluda
rodilludo
rodio
rodiota
rodo
rododafne
rododendro
rodofito
rodomiel
rodonita
rodreja
rodrejo
rodriga
rodrigar
rodrigón
rodríguez

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RODRIGAZÓN

arribazón
arrumazón
capazón
cavazón
clavazón
criazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
podazón
ramazón
reventazón
rumazón
salazón
tablazón
tarazón
trabazón
varazón
virazón

Synonymes et antonymes de rodrigazón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODRIGAZÓN»

rodrigazón tiempo poner rodrigones novisimo manual lengua castellana rodrigazón rodrigar rodrigón estaca sostienen vides árboles criado acompaña mujeres roedor consume interiormente roedura ас roer señal nbsp portatil inglés rodillúdo having larr quot knees rodom juice mixed with honey stay prop vines time putting props yinitt rodrlgiin page roedéro place frequent española pedare pedandi tempus palo pone para sustentarlas pedamentum portátil económico rodrigpn sustentar acompañar roedero parajedonde punza interior diccionari llengua catalana correspondencia pedationis posar aspras pedo vites statuminare asprar enasprar

Traducteur en ligne avec la traduction de rodrigazón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RODRIGAZÓN

Découvrez la traduction de rodrigazón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rodrigazón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rodrigazón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rodrigazón
1325 millions de locuteurs

espagnol

rodrigazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rodrigazón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rodrigazón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rodrigazón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rodrigazón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodrigazón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rodrigazón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rodrigazón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rodrigazón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rodrigazón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rodrigazón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rodrigazón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rodrigazón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rodrigazón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rodrigazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rodrigazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rodrigazón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rodrigazón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodrigazón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rodrigazón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rodrigazón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rodrigazón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rodrigazón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodrigazón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rodrigazón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rodrigazón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODRIGAZÓN»

Le terme «rodrigazón» est rarement utilisé et occupe la place 100.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rodrigazón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rodrigazón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rodrigazón».

Exemples d'utilisation du mot rodrigazón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RODRIGAZÓN»

Découvrez l'usage de rodrigazón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rodrigazón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
BOJ Rodrigazón, m. tiempo de rodrigar. Rodrigón, m. estaca con qee se sostienen las vides ó árboles ¡| vi et. criado que acompaña mujeres. Roedor, ra, m. y f. el que roe Ц adj. que consume interiormente. Roedura, Л ас. de roer ff señal qot ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Diccionario portatil español-inglés
... Rodillúdo, da. u. having larr" knees Rodom4l,*m. the juice of rom mixed with honey Rodrigar, va. to stay or prop up vines Rodrigazón, tv*. time (u putting props tO Yinitt Rodrlgiin, tin. stay or prop for vines, a page Roedéro, tm. place frequent!)  ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de la Real Academia Española
RODRIGAR, DO. v. a. Poner rodrigones á las vides. Pedare. RODRIGAZÓN, s. f. El tiempo de poner rodrigones. Pedandi tempus. RODRIGÓN, s. m. El palo ó estaca que se pone en las vides y árboles para sustentarlas. Pedamentum. — fam.
‎1826
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Poner rodrigones i Rodrigazón, f. Tiempo de poner rodrigones. Rodrigpn. m. Estaca para sustentar vides, etc.) i fam. Criado para acompañar mujeres. Roedero.m. Parajedonde se roe. Roedor, ra. m. y f. Que roe.|j Que punza el interior.
B. C. H. I. P. S., 1842
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Rodrigazón. Pedationis, pedandi tempus. posar aspras. fr. Rodrigar. Palo, pedo, as, vites statuminare. ASPRAR. V. a. ENASPRAR. ASPRE. adj . Lo que es desapacible al tacto per teñir desigual la superficie, com la tela grossera, la fusta no ...
Pere Labernia, 1864
6
Ortografía completa
... rocinante rocío Rochefort Rochefoucauld [La] rodadizo Ródano rodeabrazo [éj Rhode-Island rodezno rodezuela. d. de rueda. rodillazo rodrigazón Rodríguez rogación rogativa rogativo Roger Rogerio Rogniat Rohan Rook* ROY rojez rojizo ...
Marcos Sastre, 1855
7
cuadro "b" actividades
B 3172 Utilización de soportes (rodrigazón y ataduras) B 3173 Poda (en general) • " . . " B 3174 Poda en formación B 3175 Poda de producción (emasculación, desyemado, desmoche) . • B 3176 Polinización manual B 3177 Polinización ...
8
Diccionario de la lengua castellana
•RODONA, s. f. Prostituta , muger pública. RODRIGADO, p.p. de aoDBir.An. RUDUIGAH, v. a. Poner rodrigones *'i lflü vides RODRIGAZÓN, s. f. El tiempo de poner rodrigones. RODRIGÓN , s. ni. Estaca que se pune en las vides y árboles para ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
A los que añadimos los vocablos con la variante patrimonial -zón: podazón ' tiempo en que se podan los árboles', rodrigazón 'tiempo de poner rodrigones a las plantas' y segazón 'tiempo en que se siega'. 7.2.3.2.5. Subvariante de nombres ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... podazón (A. Palencia 'poda'; Nebrija 'tiempo de podar'), rodrigazón 'tiempo de poner rodrigones' (Nebrija), segazón (además del sentido de acción, ya en Nebrija, el tiempo en que se siega). Con valor de objeto en los citados ligazón ( ac.
Universidad de Oviedo, 1977

IMAGES SUR «RODRIGAZÓN»

rodrigazón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rodrigazón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rodrigazon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z