Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rolazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROLAZO EN ESPAGNOL

ro · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rolazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROLAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rolazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rolazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de rolazo dans le dictionnaire est un succès avec un rolo. En el diccionario castellano rolazo significa golpe dado con un rolo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rolazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROLAZO


balazo
ba·la·zo
bolazo
bo·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
chimiscolazo
chi·mis·co·la·zo
cocolazo
co·co·la·zo
collazo
co·lla·zo
espolazo
es·po·la·zo
farolazo
fa·ro·la·zo
gatillazo
ga·ti·lla·zo
golazo
go·la·zo
guaspirolazo
guas·pi·ro·la·zo
lazo
la·zo
palazo
pa·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
solazo
so·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROLAZO

rol
rola
rolar
roldana
roldar
rolde
roldón
roleo
rolla
rollar
rolletal
rollete
rollista
rollito
rolliza
rollizo
rollo
rollón
rollona
rolo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROLAZO

alazo
banderillazo
caballazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
puntillazo
ramalazo
riflazo
rodillazo
sablazo
tequilazo
trallazo
zapatillazo

Synonymes et antonymes de rolazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROLAZO»

rolazo golpe dado rolo contribuciones estudio lingüística hispánica esto sucede sobre todo expresiones hechas tienen valor adverbial como bulto buen cubero rwla suma aproximada cálculo lote número cantidad apreciada visual mentalmente josé trigo semidiáfano batía tomó corbatero corbata apropiada para ocasión convencional domingo había estar presentable ataviarse zapatos relujados anudó estaba perfecta digamos padre olaso

Traducteur en ligne avec la traduction de rolazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLAZO

Découvrez la traduction de rolazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rolazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rolazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rolazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

rolazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rollover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rolazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rolazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rolazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rolazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rolazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rolazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rolazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rolazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rolazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rolazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rolazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rolazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rolazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rolazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rolazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rolazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rolazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rolazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rolazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rolazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rolazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rolazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLAZO»

Le terme «rolazo» est très peu utilisé et occupe la place 81.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rolazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rolazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rolazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rolazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rolazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rolazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROLAZO»

Découvrez l'usage de rolazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rolazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Esto sucede sobre todo en las expresiones hechas que tienen valor adverbial, como al rolazo 'a bulto, a ojo de buen cubero'. v. gr., rwla.su (sic): Suma aproximada. Cálculo. Lote. Valor, número o cantidad apreciada visual y mentalmente (.
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
2
José Trigo
Sol semidiáfano batía. Tomó del corbatero una corbata apropiada para la ocasión, no una convencional. Era domingo y había que estar presentable; ataviarse con zapatos relujados. Cha- rolazo. La anudó. No estaba perfecta que digamos.
Fernando del Paso, 1982
3
Padre Olaso: baluarte de los derechos humanos : Luis María ...
Hoy te sale pagá caña. "Diálogos como éste reproducen a grandes rasgos la cotidianidad de policías y civiles. La norma pareciera ser la violencia, el abuso de autoridad, la privación ilegítima de la libertad, el rolazo indeseado. Entre tanto  ...
Roberto Martialay, 2008
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
A uno dellos, nuevo, flamante y bien encuadernado , le dieron un pa_ní— roLazo, que le sacaron las tripas y le esparcieron las hojas. Dijo un diablo á olro : mirad qué libro es ese, y el diablo le respondió : esta es la segunda parte de la  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1860
5
Politica de ilusión Bases críticas para entender el futuro
En efecto, al momento en que se escriben estas reflexiones se puede pensar que el cace- rolazo ha sido un "acontecimiento sin consecuencia", como diría Jean Bau- drillard. Si se toma la concepción clásica, recordemos que "el concepto de ...
Duró,Ricardo, 2005
6
Los sistemas de control de tráfico y señalización en el ...
... 1tineran'os y circuitos de vía Balizas conmutables comunicadas con la señal y/ o el _y enclavamiento Sistema supeipuesto a la señalización Balizas Infill /Lazo Infill / Radio Infill ENCLAVAM¡ENTO EU ROLAZO BALIZAS Cir uito vía Fig.
Fernando Montes Ponce de León, 2011
7
Subjectividad Y Cultura 18
... subjetividad democrática, parricipa- tiva y critica (formas actuales -piquetes, asambleas, cace- rolazo- y futuras). La psicoanalista Eva Glberti describió la importancia de este evento debido a cierto desinterés del psicoanálisis por la historia.
8
Espacio sin límite
La otra vez, en la anterior pelea de malandros, un policía le sacó un ojo al hijo de un vecino nuestro de un rolazo. Se lo dio sin motivo amigo, por desgracia, el muchacho estaba llegando a su casa después de doce horas de trabajo en un ...
Ricardo Gil Otaiza, 1995
9
La hegemonía menemista: el neoconservadurismo en Argentina, ...
El menemismo enfrentaría este ascenso de la Alianza valiéndose de su vieja y otrora exitosa estrategia: identificándola con el caos hiperinflacio- nario. Anunciados el paro de la CGT del 26-27/9/96 y el apagón y cace- rolazo impulsado por el ...
Alberto Bonnet, 2007
10
Argentina: luces y sombras en el primer año de transición : ...
Las fechas eran recordadas con diferentes palabras: "argentinazo", "pueblada", " resistencia civil", "cace- rolazo", etc. Fue una eclosión popular con epicentro en la ciudad de Buenos Aires (pero con manifestaciones en todas las grandes ...
Julio Godio, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rolazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knights and Bikes es el Kickstarter en el que deberías estar ...
El proyecto, según confirman ellos mismos, se inspira en sus propias experiencias infantiles, y bebe de las fuentes de Los Goonies y del rolazo que supuso en ... «GuiltyBit, févr 16»
2
Los 10 mejores juegos del 2015
El rolazo más rancio estaba en plena efervescencia y no faltaban aventuras profundísimas al gusto de paladares más refinados. Hablo en pasado porque ese ... «La Verdad, déc 15»
3
Llegaron los rolos
Esto es un paraíso, me dijo un rolazo de esos y remató con la consabida pregunta: “¿Cuándo te dejas ver para atenderte, mi chino querido?”. «El Pais - Cali Colombia, sept 15»
4
Santiago Ballerini: “Me gusta que el público se lleve algo más que ...
Este año, tenía muchas ganas de hacer el Ernesto. Y este año hago el Tamino, de La Flauta Mágica, que es otro rolazo, hermoso. ¿Cómo es tu trabajo a diario? «La Razón, juin 15»
5
Blackguards 2 Análisis - Da gusto ser tan malo
Los amantes del rolazo sin adulterar adorarán meterse en vena todos los Adventure Points del juego. Estos puntos son los que usamos para editar los ... «XGN.es, janv 15»
6
“El Niño del pijama de rayas”
Desde el vil planazo o rolazo y el “gas del bueno” hasta golpear con los cascos, como a la joven Marvinia Jiménez en una protesta en Valencia el pasado 24 de ... «El Tiempo, sept 14»
7
El creador de «Total Annihilation» busca la ayuda de Kickstarter con ...
Pero no sólo recuperando la estrategia que le hizo célebre con Total Annihilation y Supreme Commander, sino también el rolazo de acción al que aportó su ... «FOTOGRAMAS, janv 13»
8
Cine para gamers: crítica de Ben X
Aunaba en su argumento el tema del bullying, que abría telediarios con casos de suicidios y vídeos hechos con el móvil, y la popularidad del rolazo online ... «Hobby Consolas, janv 13»
9
Lootdrop retira de Kickstarter su juego de rol al estilo clásico
... un revival de Wizardry, rolazo clásico por el que Braithwaite se llevó premios y reconocimiento en su momento. Si el intento era conseguir algo parecido a lo ... «FOTOGRAMAS, oct 12»
10
ASÍ SON LAS COSAS
De pronto salió del cuartel un piquete de policías que cargó contra la manifestación a rolazo limpio: El propio Márquez Añez comandaba la ofensiva. -¿Quién ... «El Universal, juil 12»

IMAGES SUR «ROLAZO»

rolazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rolazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rolazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z