Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rolliza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROLLIZA EN ESPAGNOL

ro · lli · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLLIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rolliza peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROLLIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rolliza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rolliza dans le dictionnaire espagnol

La première définition de dodu dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite d'une personne ou un animal: Robuste et épais. Une autre signification de plump dans le dictionnaire est rond en forme de rouleau. Rolliza est également fabriqué en rouleau. La primera definición de rolliza en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona o de un animal: Robusto y grueso. Otro significado de rolliza en el diccionario es redondo en forma de rollo. Rolliza es también madero en rollo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rolliza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROLLIZA


baliza
ba·li·za
caliza
ca·li·za
candaliza
can·da·li·za
coliza
co·li·za
corraliza
co·rra·li·za
cuatrilliza
cua·tri·lli·za
hortaliza
hor·ta·li·za
liza
li·za
melliza
me·lli·za
paliza
pa·li·za
pelliza
pe·lli·za
quintilliza
quin·ti·lli·za
radiobaliza
ra·dio·ba·li·za
regaliza
re·ga·li·za
robaliza
ro·ba·li·za
robliza
ro·bli·za
septilliza
sep·ti·lli·za
sextilliza
sex·ti·lli·za
telliza
te·lli·za
trilliza
tri·lli·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROLLIZA

rol
rola
rolar
rolazo
roldana
roldar
rolde
roldón
roleo
rolla
rollar
rolletal
rollete
rollista
rollito
rollizo
rollo
rollón
rollona
rolo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROLLIZA

cañiza
ceniza
corrediza
cotiza
enfermiza
estercoliza
fronteriza
golpiza
hechiza
iza
longaniza
maciza
mestiza
nodriza
liza
primeriza
riza
rojiza
suiza
tiza

Synonymes et antonymes de rolliza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROLLIZA»

rolliza primera lengua española dicho persona animal robusto grueso otro redondo forma rollo rolliza también madero estructura costos extracción transporte caracteristicas zona estudio plantaciones porestales aprovechamiento industrial produccion aserraderos modernos descortezadores aserrada astillas chips aserrín apendice algunas especies cuya introducción region efecto tipo corta sobre rendimiento madera sistema vegetales resumen parte praetica sola espiga cirpo tres pistilos caña desnuda cilindrica escamas lanceoladas membranosas base

Traducteur en ligne avec la traduction de rolliza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLLIZA

Découvrez la traduction de rolliza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rolliza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rolliza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

rolliza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мускулистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

musculoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdaging
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bullig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がっしりした体格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살이 찐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beefy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có sức mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட்டிறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांसल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaslı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

robusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięsisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´язистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musculos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlezig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biffiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beefy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rolliza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLLIZA»

Le terme «rolliza» est communément utilisé et occupe la place 40.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rolliza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rolliza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rolliza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLLIZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rolliza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rolliza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rolliza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROLLIZA»

Découvrez l'usage de rolliza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rolliza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estructura de los costos de extracción y transporte de ...
Caracteristicas de la zona de estudio.
René Campos, 1983
2
Las Plantaciones Porestales Y Su Aprovechamiento Industrial
Produccion aserraderos modernos con descortezadores 1 m3 rolliza da: 0,60 m3 aserrada (60%) 0,25 m3 astillas (chips) (25%) 0,15 m3 aserrín (15%) APENDICE 19. Algunas especies cuya introducción en la Region del. APENDICE 18.
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Especies con una sola espiga. ii Cirpo de tres pistilos , de caña rolliza , desnuda ; espiga cilindrica , con escamas lanceoladas y membranosas en su base la- •-• teral. а. Cirpo variado , de caña con tres caras , desnuda; y espiga cilindrica ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
La Proyeccion del Sector Forestal del Mercado Comun ...
La mejor utilización de los recursos forestales y del capital actual anotado se practica entre dos límites: la disponibilidad relativa de madera rolliza y la capacidad industrial efectiva. Entre estos dos parámetros de este estudio, la proyección ...
Thomas A. Mckenzie, 1974
5
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Cirpo de tres pistilos , de caña rolliza , desnuda ; espiga cilindrica , con escamas lanceoladas y membranosas en su base lateral. 3. Cirpo variado , de caña con tres caras , desnuda ; y espiga cilindrica terminal. 3. Cirpo articulado , de caña ...
Carl von Linné, 1788
6
Análisis económico de proyectos forestales: estudios ...
Demanda interna total de madera rolliza 9. Suponiendo que el coeficiente de conversión de la madera aserrada en relación con la madera en rollo fuera de 2, 0, en vez del coeficiente rctual de 2,5, en el año 2000 (presuponiendo así mejor  ...
Fao, 1982
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Pist. Germen oblongo , y debaxo del cáliz: estilos dos , filiformes, largos y plumosos: con los estigmas sencillos. Peric. Capsula oblonga , algo rolliza , de dos celdillas y coronada con el cáliz. Sbm. solitarias , casi rollizas y lineares. msrxciMt.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
8
Desarrollo sostenible en los Andes de Colombia: Provincias ...
... FACTORES PRODUCTOS DIRECTOS DESTINO FINAL HISTÓRICOS DE LOS PRODUCTOS DE INTERVENCIÓN OBTENIDOS DEL ROBLE Sabana de Bogotá Extracción selectiva Madera para construcciones pesadas (aserrada y rolliza...
Felipe Cárdenas Támara, 2000
9
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
... metro cubico de madera aserrada de coniferas « 1,67 metros cúbicos de madera en rollo. c) 1 metro cubico de madera en rollos □ 700 kilos. d) 1 metro cúbico de madera rolliza * 180 pies cuadrados. e) 1 metro cubico de chapa i 750 kilos.
Iica, 1988
10
En las fronteras del amor
—preguntó una noche a Mary la Rolliza mientras cosían afanosamente a la luz de las velas. Estabaorgullosa por haberhecho lapregunta indirectamente. Quería indagar sobreel odio deCarwell, no el delrey. —Bueno, como sabrás, su madre,  ...
Blythe Gifford, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLLIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rolliza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aucayacu: Policía incautó más de 4 mil pies tablares de madera
Personal de la comisaría de Aucayacu logró incautar madera rolliza aprovechada ilegalmente en el distrito de Jose Crespo y Castillo, provincia de Leoncio ... «INFOREGION, sept 16»
2
Aucayacu: Policía incautó más de 3 mil pies tablares de madera
Personal de la comisaría de Aucayacu logró incautar madera rolliza aprovechada ilegalmente en el distrito de Jose Crespo y Castillo, provincia de Leoncio ... «INFOREGION, sept 16»
3
Juan Ignacio Babino
“Dime tú si mi español está loquísimo o qué”. Rodrigo Amarante –la barba bien tupida, cierto aire de vagabundo encima, la voz rolliza– ha dicho ya, ha contado ... «Página 12, sept 16»
4
«Soy la hija de mi madre»
Hasta hace poco, había sido una niña rolliza de infancia anónima, pero a sus recién cumplidos 18 años, Camille parece dispuesta a hacerse oír. «Paso de ser ... «Las Provincias, août 16»
5
Oaxaca no aprovecha sus recursos forestales y tiene 24 municipios ...
En el 2014 se generaron 32 expedientes en donde se aseguraron 35.280 m3 de madera aserrada; 4 mil 622 kg de carbón; leña en raja y rolliza 12. 483 m3. «El Pinero, juil 16»
6
A buen ritmo la reforestación en Sancti Spíritus
La provincia requiere un incremento sostenido de la boscosidad para enfrentar la demanda de madera preciosa y rolliza. (Foto: Vicente Brito/ Escambray). «Escambray, juil 16»
7
Roban en “Hipermercado Cerámico”
Los delincuentes, al parecer, utilizaron un vehículo mayor para levantar la puerta rolliza y en segundos apagar la alarma que hay dentro del local; «no ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, juin 16»
8
Efectivos de la comisaría rural de Santa Clotilde incautan madera ...
Allí constataron que había un aproximado de 418 trozas de madera rolliza de la especie «tornillo», por lo que procedieron a identificar a los presuntos dueños o ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, avril 16»
9
Sexo, mentiras y el juicio que dividió a América: así son las series ...
Aunque para muchos sea casi imposible hacer un hueco en la cada vez más rolliza oferta televisiva, lo cierto es que los próximos meses llegan cargados de ... «Vanity Fair, mars 16»
10
Aserrín aserrán, la madera vuelve al mercado cubano
... Guardabosques de Cuba, Lilian San Martín, informó que durante 2013 se habían decomisado 2.274 metros cúbicos de madera en bolos, aserrada y rolliza. «14ymedio.com, janv 16»

IMAGES SUR «ROLLIZA»

rolliza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rolliza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rolliza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z