Téléchargez l'application
educalingo
sahúmo

Signification de "sahúmo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAHÚMO

La palabra sahúmo procede de sahumar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SAHÚMO EN ESPAGNOL

sa ·  · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAHÚMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sahúmo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAHÚMO EN ESPAGNOL

définition de sahúmo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais sahúmo signifie encens.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAHÚMO

guardahúmo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAHÚMO

sah · saharaui · sahariana · sahariano · sahárica · sahárico · sahína · sahinar · sahornar · sahornarse · sahorno · sahumada · sahumado · sahumador · sahumadura · sahumar · sahumerio · sahurín · saiga · saín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAHÚMO

amo · ánimo · anónimo · asimismo · ciclismo · como · cómo · consumo · demo · extremo · humo · llamo · máximo · mínimo · mismo · organismo · próximo · ritmo · turismo · último

Synonymes et antonymes de sahúmo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAHÚMO»

sahúmo · sahumerio · revés · quijotismo · diezmo · sudcoreano · tauberiano · andinismo · empirismo · hipnotismo · cómo · surcoreano · nigeriano · feminismo · laborismo · nepotismo · afano · noetheriano · determinismo · aforismo · despotismo · profano · kepleriano · indeterminismo · nbsp · lengua · castellana · aromatizar · perfumar · acción · efectode · sahumar · humo · produce · materia · aromática · misma · saimiri · zool · mono · pequeño · centroamé · rica · saín · grosura · animal · cuide · lenguaje · búho · insinúo · vahído · saúco · rehúso · acentúo · aquí ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sahúmo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAHÚMO

Découvrez la traduction de sahúmo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sahúmo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sahúmo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

店里芳香四溢
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sahúmo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sahm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुकान सुगंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجر معطرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

магазин душистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

loja perfumado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দোকান সুগন্ধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

magasin parfumé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kedai wangi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laden parfümiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

店舗香り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

저장 향을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyimpen wewangen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng thơm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடை வாசனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टोअर अत्तर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mağaza parfümlü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

negozio profumato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sklep perfumowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

магазин запашний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

magazin parfumată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάστημα αρωματικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winkel geparfumeerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

store parfymerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butikken parfymert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sahúmo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAHÚMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sahúmo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sahúmo».

Exemples d'utilisation du mot sahúmo en espagnol

EXEMPLES

8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAHÚMO»

Découvrez l'usage de sahúmo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sahúmo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario del revés
... quijotismo diezmo sudcoreano tauberiano andinismo empirismo hipnotismo cómo surcoreano nigeriano feminismo laborismo nepotismo sahúmo afano noetheriano determinismo aforismo despotismo no profano kepleriano indeterminismo ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
Aromatizar, perfumar. sahumerio, m. Acción y efectode sahumar. || Humo que produce una materia aromática. || La misma materia. sahúmo, m. Sahumerio. saimiri, m. Zool. Mono pequeño de Centroamé, rica. saín. m. Grosura de un animal.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Cuide su lenguaje
3. búho, insinúo, vahído, saúco, rehúso, sahúmo, acentúo. (Aquí hay cuatro palabras que tienen H intermedia: búho, vahído, rehúso, sahúmo. Antiguamente estas palabras no llevaban acento: se consideraba que la H desempeñaba tal oficio.
Miguel Sánchez Astudillo, 1994
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SAHÚMO. s. m. V. SAHUMERIO. SAÍN. s. m. La grosura de qual- quier animal. The greafe , or fat of any animal. GASTARSE DEL SAIN EL HALCON' PERDIENDO SUS CARNES. Etlfeam- ing , the aÜ of a hawk's purging her greafe , whieh ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diversión, devoción y deseo: historia de las fiestas de San ...
Se esparcían hojas de coca, y en ollas se quemaba incienso y sahúmo. Esta ceremonia, de fuertes evocaciones ancestrales indí' genas, iba acompañada de música, cantos y danzas. Concluido el rito del sacrificio, la población abandonaba ...
Bernardo Tovar Zambrano, 2010
6
Accentuaciones viciosas: Memoria presentada Chile
... oro fino de Arabia: oye a una triste doncella, bien crecida, i bien lograda, que en la luz de tus dos soles se siente abrasar el alma. (Cervantes, Don Quijote de la Mancha, parte 2,* capítulo 44). Sáhvmo, Sahumas, etc. Sahúmo, Sakúmat, etc.
Miguel Luis Amunátegui, 1887
7
Despierta, remedio, cuenta--: adivinos y médicos del Ande
Varias informantes mencionaron que echan en el fuego para el sahúmo «cosas benditas» como el romero y el laurel. La asociación del fuego, elemento purificador, junto con el poder de las cosas benditas debe jugar un rol relevante en ...
Mario Polia, 1996
8
Dudas Y Problemas Gramaticales
... ahitan mohindad ahitaba cahíz ahúmo prehistoria ahumase mohíno prohibes prehistórico prohibiera rehilo rehila sahumador rehilare rehús rehúsan sahumerio rehusó retahila sahúmo tahurería sahumad tahúr tahuresco vahído (y uno que ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejías, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAHÚMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sahúmo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guido Piotrkowski
A su lado, Teófila Gutiérrez mantiene encendida la chacha, el sahúmo que larga un humo blanco, espeso y aromático. Las ofrendas están listas y dispuestas ... «Página 12, août 12»

IMAGES SUR «SAHÚMO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sahúmo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sahumo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR