Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sahurín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAHURÍN

La palabra sahurín procede de zahorí.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAHURÍN EN ESPAGNOL

sa · hu · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAHURÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sahurín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAHURÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sahurín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sahurín dans le dictionnaire espagnol

La définition de sahurín dans le dictionnaire est une personne qui guérit et devine le futur. En el diccionario castellano sahurín significa persona que cura y adivina el futuro.

Cliquez pour voir la définition originale de «sahurín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAHURÍN


alecrín
a·le·crín
aserrín
a·se·rrín
bailarín
bai·la·rín
banderín
ban·de·rín
camarín
ca·ma·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
colorín
co·lo·rín
figurín
fi·gu·rín
florín
flo·rín
guarín
gua·rín
herrín
he·rrín
mandarín
man·da·rín
polvorín
pol·vo·rín
purín
pu·rín
sajurín
sa·ju·rín
saltarín
sal·ta·rín
serrín
se·rrín
vulturín
vul·tu·rín
zajurín
za·ju·rín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAHURÍN

sah
saharaui
sahariana
sahariano
sahárica
sahárico
sahína
sahinar
sahornar
sahornarse
sahorno
sahumada
sahumado
sahumador
sahumadura
sahumar
sahumerio
sahúmo
saiga
saín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAHURÍN

alguarín
andarín
calderín
cantarín
carricerín
catrín
changarín
danzarín
esprín
gallarín
gorrín
malandrín
orín
piedrín
pizarrín
sanedrín
tallarín
tamborín
tarín
telerín

Synonymes et antonymes de sahurín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAHURÍN»

sahurín persona cura adivina futuro demonios sebastian lograba desengancharme toda vida llena escoria cual pertenecía pidió hincara como todo pidiera perdón dios sentir rencor momento llené rabia abrí nbsp más allá héroe antología crítica teatro histórico pones cuidado representación mija mamá maría camina hacia fidencio siempre supe

Traducteur en ligne avec la traduction de sahurín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAHURÍN

Découvrez la traduction de sahurín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sahurín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sahurín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sahurín
1325 millions de locuteurs

espagnol

sahurín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sahurin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sahurín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sahurín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sahurín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sahurín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sahurín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sahurín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sahurín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sahurín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sahurín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sahurín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sahurín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sahurín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sahurín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sahurín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahurín
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sahurín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sahurín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sahurín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sahurín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sahurín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sahurín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sahurín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sahurín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sahurín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAHURÍN»

Le terme «sahurín» est rarement utilisé et occupe la place 106.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sahurín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sahurín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sahurín».

Exemples d'utilisation du mot sahurín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAHURÍN»

Découvrez l'usage de sahurín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sahurín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Demonios de Sebastian
... no lograba desengancharme de toda una vida llena de escoria a la cual pertenecía, él me pidió que me hincara y como todo un sahurín me pidió que le pidiera perdón a Dios por sentir rencor de él, en ese momento me llené de rabia y abrí ...
Goreti Espinosa, 2011
2
Más allá del héroe: antología crítica del teatro histórico ...
A ver si pones más cuidado en la “representación”. mijA: Sí, mamá. mAríA: ( Camina hacia Fidencio). Yo siempre supe que eras un sahurín. (Le toca la mejilla). Mi saurinito. Mi niño del diamante en la cabeza. Mi niñito. ¡Quédate conmigo!
María Mercedes Jaramillo, Juanamaría Cordones-Cook, 2008
3
En el frente de la tragedia
Por tanto recordemos la anécdota por la cual el viejo sahurín texíguat, le previene a Morazán en la isla Martín Pérez, de un futuro siniestro. Antes de embarcarse el 31 de marzo de 1842 hacia Costa Rica, le anuncia que "dos de sus "amigos" ...
Filánder Díaz Chávez, 1995
4
Por cuentas aquí en Choluteca
RECHINAR REFOGADO REMPUJAR RESOPLIDOS RIALIDÁ RIATAZOS RUIDAJE / RUIDAJAL RUIN SÁABE SAHURÍN SEMBLANTEAR SÓLIDO SUGESTIÓN SUGESTIONADO TÁ TAMBARRIA TARLE/ 'TABAN/ 'TA BIEN TARRAYABA ...
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela, 1996
5
Por cuentas, aquí en El Corpus
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela. Literatura Oral de la Tona Sur RECHINAR REFOGADO REMPUJAR RESOPLIDOS RIAUDÁ RIATAZOS RUIDAJE/RUIDAJAL RUIN SÁABE SAHURÍN SEMBLANTEAR SÓLIDO SUGESTIÓN ...
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela, 1996
6
Mitociclo trujillano
Se contrata el Búyei o Sahurín para que la presida y actúe de medium. Se convienen los honorarios que cobrará, que hoy no bajan de Lps. 80., y pueden llegar hasta Lps. 150. Un chughú no dura más de 24 horas. Las vísperas de la ...
Manuel Cavero Olaya, 1978
7
Por cuentas, aquí en Nacaome: literatura oral de la zona sur
... el sahurín, mire usted, le dijo, "El jueves a las diez de la mañana con diez minutos usté está cabal," le dice. "¡Ja!," le dice el rico, "n'ombre." "Ya vas a ver," le dijo el adivino. Sabe, como era rico saca sus papeles y ¡zas! se montó en un avión ...
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela, 1996
8
Por cuentas, aquí en Sabanagrande: Literatura oral de la ...
... Ruido que hacenlos cueros de una montura Asoleado, calentado de trabajar en un lugar RESOPLIDOS RIAJJDÁ RIATAZOS RUIDAJE/RUIDAJAL RUIN SÁABE SAHURÍN SEMBLANTEAR SÓLIDO SUGESTIÓN M'UO/M'imO Mihijo/ Mihijito.
Karen Dariela Ramos, Melissa Isabel Valenzuela, 1997
9
Sustentos, aflicciones y postrimerías de los Indios de América
Incapaces de apoyarse en un sahurín, todos ellos se limitan a curar dolencias tenidas por naturales. ,3 Wisdom, 1961. Véanse en particular los capítulos XIII y XIV:351-417. 14 Debo aclarar que nada dice Wisdom al respecto; lo infiero de la  ...
Manuel Gutiérrez Estévez, 2000
10
Lejos quedó el pueblo: novela
Ah que usté don Cirilo, a poco no sabe lo que nos trai por su casa. —No ... no puedo adivinarlo. —Bueno. Pos ya que no se quere sentir sahurín, le diré cual es la adevinanza. Mire usté. Como naiden ha mandao a los escuincíes a la escuela,  ...
Alfredo Márquez Campos, 1950

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sahurín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sahurin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z