Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "santafereña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANTAFEREÑA EN ESPAGNOL

san · ta · fe · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANTAFEREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Santafereña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANTAFEREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «santafereña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de santafereña dans le dictionnaire espagnol

La définition de santafereña dans le dictionnaire espagnol est originaire de Santa Fe de Bogotá. Une autre signification de santafereña dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à cette ville, capitale de la Colombie. La definición de santafereña en el diccionario castellano es natural de Santa Fe de Bogotá. Otro significado de santafereña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Colombia.

Cliquez pour voir la définition originale de «santafereña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SANTAFEREÑA


afuereña
a·fue·re·ña
alcarreña
al·ca·rre·ña
breña
bre·ña
cacereña
ca·ce·re·ña
cereña
ce·re·ña
fuereña
fue·re·ña
greña
gre·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
ibaguereña
i·ba·gue·re·ña
javiereña
ja·vie·re·ña
moguereña
mo·gue·re·ña
montereña
mon·te·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
ribereña
ri·be·re·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
sereña
se·re·ña
sureña
su·re·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SANTAFEREÑA

santabarbarense
santaclareña
santaclareño
santacruceña
santacruceño
santacrucera
santacrucero
santaelenense
santafecina
santafecino
santafereño
santafesina
santafesino
santalácea
santaláceo
santalucense
santalucía
santamente
santandereana
santandereano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SANTAFEREÑA

alcalareña
algecireña
alpujarreña
apureña
barreña
carreña
casanareña
castreña
cureña
gibraltareña
guaireña
herreña
ibarreña
imbabureña
lugareña
madreña
orureña
santaclareña
sucreña
villaclareña

Synonymes et antonymes de santafereña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANTAFEREÑA»

santafereña natural santa bogotá otro también perteneciente relativo esta ciudad capital colombia dilema rótulos lectura inventario arte hispanoamericano capítulo xviii pintura barroca escuela pictórica adquiere definida personalidad hasta bien entrado siglo cuando enrumba hacia barroco esclavitud región sistema esclavista más dueños asentados compuesta sabana tierras calientes estamos ante movilidad circulación esclavos propietarios básicamente tipo nbsp cooperativismo empresa universidad memoriam regresaría para desempeñar cargo director estudios mayores javeriana enviado andrés solís días santo domingo allí falleció víctima peste libro grados actas colonial institución consagrada educación superior misión consistía formar élites civiles eclesiásticas

Traducteur en ligne avec la traduction de santafereña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANTAFEREÑA

Découvrez la traduction de santafereña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de santafereña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «santafereña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

santafereña
1325 millions de locuteurs

espagnol

santafereña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santa fe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

santafereña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

santafereña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

santafereña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santafereña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

santafereña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

santafereña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santafereña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

santafereña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

santafereña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

santafereña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

santafereña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

santafereña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

santafereña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

santafereña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

santafereña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

santafereña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

santafereña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

santafereña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

santafereña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

santafereña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

santafereña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

santafereña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

santafereña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de santafereña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANTAFEREÑA»

Le terme «santafereña» est communément utilisé et occupe la place 52.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «santafereña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de santafereña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «santafereña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANTAFEREÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «santafereña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «santafereña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot santafereña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANTAFEREÑA»

Découvrez l'usage de santafereña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec santafereña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El arte hispanoamericano
Capítulo XVIII LA PINTURA BARROCA EN COLOMBIA La escuela santafereña. La escuela pictórica de Santa Fe de Bogotá no adquiere su definida personalidad hasta bien entrado el siglo xvn, cuando se enrumba hacia el barroco.
Fernando Arellano, 1988
2
Esclavitud, región y ciudad: el sistema esclavista ...
más del 50% o del 60%, por dueños asentados en la región santafereña, compuesta por la ciudad, la sabana de Bogotá y las «tierras calientes, estamos ante una movilidad y una circulación de esclavos y propietarios básicamente de tipo ...
Rafael Antonio Díaz Díaz, 2001
3
Cooperativismo, Empresa y Universidad: In memoriam de ...
Regresaría a la capital santafereña para desempeñar el cargo de Director de Estudios mayores en la Javeriana (1646 y 1647)43 En 1650 fue enviado con el P . Andrés de Solís y el H. Días a Santo Domingo44 y allí falleció, víctima de la peste ...
José M.ª Guibert Ucín SJ, 2010
4
Libro de grados de Universidad y la Academia.: Actas de la ...
colonial fue una institución santafereña consagrada a la Educación Superior. Su misión consistía en formar las élites civiles y eclesiásticas no sólo de los jóvenes que provenían del Nuevo Reino de Granada sino también de los más lejanos ...
José del Rey Fajardo S. J., 2013
5
Ojos sobre Bogotá
Alfredo Iriarte. CAPITULO 2 Tempranas muestras de la picaresca santafereña EL CARNERO CONQUISTA Y DESCUBRIMIENTO DEL NUEVO REINO DE GRANADA l37l TEMPRANAS MUESTRAS DE LA PICARESCA SANTAFEREÑA.
Alfredo Iriarte, 1999
6
Mitos, leyendas y relatos colombianos
Dice la leyenda que el diablo se apareció, con largos cuernos y aprisionó a la hermosa santafereña, llevándola por los aires a la región de las sombras. Un artista de su tiempo pintó la escena diabólica en un cuadro que estuvo mucho ...
Javier Ocampo López, 2006
7
Nueva Granada en tiempos del virrey Solís, 1753-1761
El seminario de San Bartolomé, fundado en 1605 y regentado por los jesuitas, contaba desde comienzos del siglo XVIII con seis becas reales, costeadas por la hacienda santafereña,62 y dieciséis seminarísticas, cuatro fundadas por el ...
Margarita Restrepo Olano, 2009
8
Historia de Colombia para la enseñanza secundaria
La vida santafereña era muy tranquila y ordenada. El hombre de ocupaciones se levantaba temprano a oír la misa, y luégo iba a su oficina o almacén; comía entre las doce y la una, y entretanto se cerraba el portón de la calle con llave y con ...
Jesús María Henao, Gerardo Arrubla, 1820
9
Cuadros de costumbres de Rafael Eliseo Santander, Juan ...
Raizal y raizalismo significan para usted algo de añejo y vetusto, por aquello de la inmovilidad santafereña, y es cuanto he sacado en limpio, por el uso que usted hace de aquellas palabras. ¡A mí, los que han visto la luz primera en los cuatro ...
‎1936
10
El arte colombiano
El taller que más habría de definir las características de la pintura santafereña, dentro del marco del criollismo, y en el que se formó el mayor número de los de esta corriente fue el de la familia Figueroa que, como tantas otras, procedía de la  ...
Francisco Gil Tovar, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTAFEREÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme santafereña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Codensa y Emgesa inician la recuperación de los árboles más ...
... la especie considerada 'rey' de la floresta santafereña que ha acompañando la vida de los bogotanos y ha adornado sus calles desde 1940, cuando llegaron ... «COMUNICADOS.CO, juin 16»
2
La hinchada santafereña despidió al venezolano...¡Hasta siempre ...
Miles de hinchas santafereños despidieron con un sentido homenaje al volante Luis Manuel Seijas, el futbolista jugó su último partido en Bogotá en medio de ... «HSB Noticias, mai 16»
3
Buenos hinchas FUTBOLRED: Diana quiere cambiar vidas con el ...
Esta santafereña, junto a su gran amiga Tatiana, creó la Fundación “Sueños y esperanzas de Santa Fe”, en la que han involucrado una red de apoyo a niños y ... «Futbolred, mai 16»
4
Funcionarios evadieron el poligrafo por tabla para impuesto de ...
La prueba fue aplicada por Vigilancia Santafereña S. A., la empresa que le presta seguridad al Ministerio. Y según la Secretaría General, en el contrato inicial ... «ElTiempo.com, mai 16»
5
Alexis García: el DT que ha dividido y ha hecho olvidar la esencia ...
Los santafereños desde el 2012 hemos vivido una era con entrenadores que mostraban en cada declaración los valores y la humildad santafereña que nos ha ... «Futbolred, avril 16»
6
Hubiese querido traer a Gustavo Costas: César Pastrana a los ...
... Pastrana a los hinchas de Santa Fe. El presidente del equipo capitalino ha pedido a la afición santafereña que confíen en él y en su nuevo cuerpo técnico. «Caracol Radio, mars 16»
7
Omar Pérez causó revolución santafereña en las redes sociales
Omar Pérez causó revolución santafereña en las redes sociales. Omar nota. Liga Águila Marzo 20, 2016. Justo antes del clásico, dijo que no seguiría, por ... «Futbolred, mars 16»
8
La señora Lilia, 30 años al lado del plantel profesional de Santa Fe
“Toda mi familia es santafereña. Uno de mis hijos estuvo en las categorías menores desde los 5 hasta los 18 años. Mi esposo duró 20 años trabajando como ... «Futbolred, mars 16»
9
Santa Fe y su cumpleaños más feliz: 75 años de historia
El cumpleaños 75 es, sin duda, uno de los más felices, sino el más feliz, para la hinchada santafereña. Su equipo es campeón continental, lleva cuatro años ... «AS, févr 16»
10
"Estamos preparados para todo lo que se viene": César Pastrana
Al lado de todo el ensamble de la nómina santafereña ha estado César Pastrana, presidente de los rojos, quien habló con FUTBOLRED sobre los múltiples ... «Futbolred, janv 16»

IMAGES SUR «SANTAFEREÑA»

santafereña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Santafereña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/santaferena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z