Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "villaclareña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VILLACLAREÑA EN ESPAGNOL

vi · lla · cla · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VILLACLAREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Villaclareña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VILLACLAREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «villaclareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de villaclareña dans le dictionnaire espagnol

La définition de villaclareña dans le dictionnaire espagnol est natif de Villa Clara. Une autre signification de villaclareña dans le dictionnaire concerne également ou se rapporte à cette province de Cuba. La definición de villaclareña en el diccionario castellano es natural de Villa Clara. Otro significado de villaclareña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Cuba.

Cliquez pour voir la définition originale de «villaclareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VILLACLAREÑA


alcalareña
al·ca·la·re·ña
alcazareña
al·ca·za·re·ña
alfareña
al·fa·re·ña
almodovareña
al·mo·do·va·re·ña
andujareña
an·du·ja·re·ña
casanareña
ca·sa·na·re·ña
chapareña
cha·pa·re·ña
gibraltareña
gi·bral·ta·re·ña
guadalajareña
gua·da·la·ja·re·ña
guanareña
gua·na·re·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
jibraltareña
ji·bral·ta·re·ña
lareña
la·re·ña
lugareña
lu·ga·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
saltoguareña
sal·to·gua·re·ña
sanlucareña
san·lu·ca·re·ña
santaclareña
san·ta·cla·re·ña
talareña
ta·la·re·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VILLACLAREÑA

villa
villabarquín
villaclareño
villadiego
villagodio
villaje
villalón
villamonteña
villamonteño
villana
villanada
villanaje
villanamente
villancejo
villancete
villanchón
villanchona
villancico
villanciquera
villanciquero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VILLACLAREÑA

alcarreña
algecireña
alpujarreña
barreña
breña
cacereña
carreña
castreña
cureña
greña
guaireña
herreña
hondureña
imbabureña
orureña
ribereña
salobreña
salvadoreña
sucreña
sureña

Synonymes et antonymes de villaclareña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VILLACLAREÑA»

villaclareña natural villa clara otro también perteneciente relativo esta provincia cuba tierra conocida antología poesía fondos identidad mariano clemente prado lópez maestro juventud regiones latinoamerica nuevos talleres segundo momento dentro despliegue estudios sistema cultura regional constituye historia desde inicios hasta proyecto dirigido doctor hernán venegas nbsp palabra hombre respecto matices genéricos relacionan modelación textual narrativa literatura nacional advierte series evolucionadas época sólo presenta diversificación toral enciclopedia concibieron muchos nuestros héroes mártires sueños libertad prensa continuó desarrollándose aunque lentitud imponían limitaciones económicas políticas partir nada imposible memorias orlando quiroga cantaba

Traducteur en ligne avec la traduction de villaclareña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VILLACLAREÑA

Découvrez la traduction de villaclareña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de villaclareña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «villaclareña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

比亚克拉拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

villaclareña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Villaclareña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विला क्लारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلا كلارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Villa Clara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Villa Clara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্যানবাটি ক্লারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Villa Clara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Villa Clara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Villa Clara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴィラクララ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌라 클라라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Villa Clara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Villa Clara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லா கிளாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिला क्लारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Villa Clara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Villa Clara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Villa Clara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Villa Clara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Villa Clara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Villa Clara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Villa Clara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Villa Clara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Villa Clara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de villaclareña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VILLACLAREÑA»

Le terme «villaclareña» est communément utilisé et occupe la place 41.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «villaclareña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de villaclareña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «villaclareña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VILLACLAREÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «villaclareña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «villaclareña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot villaclareña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VILLACLAREÑA»

Découvrez l'usage de villaclareña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec villaclareña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las regiones en latinoamerica: nuevos talleres ...
Un segundo momento dentro del despliegue de los estudios en sistema de la cultura regional villaclareña lo constituye La historia de la provincia de Villa Clara desde sus inicios hasta 1990, proyecto dirigido por el doctor Hernán Venegas ...
Hernán Venegas Delgado, 2010
2
La Palabra y el hombre
Respecto a los matices genéricos que relacionan la modelación textual en la narrativa villaclareña con la literatura nacional, se advierte que de las series evolucionadas en la época sólo presenta una diversificación a u toral la literatura  ...
3
La enciclopedia de Cuba
... concibieron muchos de nuestros héroes y mártires sus sueños de libertad. La prensa villaclareña continuó desarrollándose, aunque con la lentitud que imponían las limitaciones económicas y aun políticas de la época, a partir de La  ...
Gastón Baquero, Vicente Báez, 1975
4
Nada Es Imposible: Memorias de Orlando Quiroga
Yo cantaba así: «Villaclareña, guajira villaclareña,/ villaclareñaaaa, guajira villaclareña.» Otras veces cambiaba la «villaclareña» por la «pinareña». En esos días conocí a una jabaíta, de Guantánamo ella — era soltero entonces, eh— , que ...
Orlando Quiroga, 1996
5
Así es Fidel
En las memorias del general Serafín Sánchez, a cargo de la infantería villaclareña, que Agramonte apostó a lo largo de uno de los arroyuelos, se dice que El Mayor cayó cuando se dirigía al lugar donde estaba la caballería para ponerse al ...
Luis Báez, 2009
6
The Archives of Cuba: Los Archivos de Cuba
Contiene además planos de construcciones, ampliaciones y reformas de viviendas edificadas en Santa Clara, planos de ramalos de ferrocarriles de vías anchas y estrechas, tramos comprendidos desde Cienfuegos a la capital villaclareña...
Louis A. Pérez, Rebecca Jarvis Scott, 2003
7
Un mundo aparte: aproximación a la historia de América ...
Yo besé la tierra villaclareña, y todos los hombres que componían la tropa estaban alborozados. Una pequeña parte de nuestra misión estaba cumplida. Camagüey quedaba atrás. Camagüey y sus horas difíciles. Camagüey y sus horas de ...
Antonio Núñez Jiménez, 1994
8
Reencuentro Razonar Sin Razón''
Los primeros en llegar a este hospitalario pueblo pesquero de la provincia villaclareña en horas de la mañana fueron Ramón, acompañado de su esposa y de su hija. Él, como detestaba llegar tarde e invariablemente le caía bastante mal ...
Enrique A. Meit N., Enrique A. Meitín, 2011
9
Cuando las habaneras no tenían calzones
-Viste viejuja, estoy súper bien. Debieras ver el modo de venir para acá y zambullirte en el Caribe. Gabriel Capetillo ocupó los días del temporal en enamorar a la villaclareña y, como burla implacable de la naturaleza, justo cuando ella le dio ...
Patricio Riveros Olavarría, 1999
10
Los últimos de Cuba
... una escuela de bordado canario, un taller de cocina de platos típicos de las Islas y un equipo de fútbol llamado Los Guanches, que este año se proclamó campeón provincial”, destaca el presidente de la asociación villaclareña.
Carlos Fuentes, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VILLACLAREÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme villaclareña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se despide Ariel Pestano de la afición villaclareña
Para Ariel Pestano Valdés, la vida cobra a partir de este mes, un significado diferente: de ahora en lo adelante verá el juego desde las gradas y quedarán para ... «CMHW La Reina Radial del Centro, sept 16»
2
Abanderan delegación villaclareña a Primera Conferencia Nacional ...
La delegación que representará a Villa Clara en la Primera Conferencia Nacional del Sindicato de los Trabajadores de la Industria Alimentaria y la Pesca ... «CMHW La Reina Radial del Centro, sept 16»
3
Se despide Ariel Pestano de la afición villaclareña en septiembre
Ningún villaclareño podrá olvidar jamás como su batazo oportuno, contundente y preciso le devolvió la corona a los " Naranjas" en la Serie Nacional 52, luego ... «Radio Rebelde, sept 16»
4
Universidad médica de Villa Clara recibe a sus estudiantes
Las aulas de la Universidad Médica villaclareña Dr. Serafín Ruiz de Zárate Ruiz reanudaron sus incentivos por la esperanza al recibir, este lunes, a quienes ... «Vanguardia, sept 16»
5
Un homenaje villaclareño a Juan Gabriel
Cantante villaclareña Patricia Casañas. La cantante Patricia Casañas, organizadora del homenaje a Juan Gabriel. (Foto: Ramón Barreras Valdés). Hasta el ... «Vanguardia, sept 16»
6
Adiós de bronce para Denia
La villaclareña, monarca en el último certamen universal, firmó un discreto disparo de 62,80 metros, apenas ligeramente superior al conseguido en la Ciudad ... «Juventud Rebelde, sept 16»
7
Auguran un curso exitoso en la Universidad Médica villaclareña
Auguran un curso exitoso en la Universidad Médica villaclareña Unos 140 extranjeros han seleccionado a Villa Clara para hacer sus postgraduado, de manera ... «CMHW La Reina Radial del Centro, août 16»
8
Universidad villaclareña se alista para nuevo curso escolar
Más de siete mil estudiantes, entre los cursos regular diurno y por encuentros, entrarán a las aulas de la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas (UCLV) ... «CMHW La Reina Radial del Centro, août 16»
9
Un disco con las mismas canciones
La villaclareña Denia Caballero apenas se quitó el polvo del camino en el regreso de la cita olímpica de Río de Janeiro y partió hacia la capital francesa, donde ... «Juventud Rebelde, août 16»
10
Poligrafía villaclareña asegura material de estudio
Libretas, cuadernos de trabajo, registros de clases y libros como el manual Nueva ortografía para todos, fueron entregados por el unidad gráfica villaclareña. «Vanguardia, août 16»

IMAGES SUR «VILLACLAREÑA»

villaclareña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Villaclareña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/villaclarena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z