Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "santaclareña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANTACLAREÑA EN ESPAGNOL

san · ta · cla · re · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANTACLAREÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Santaclareña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANTACLAREÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «santaclareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de santaclareña dans le dictionnaire espagnol

La définition de santaclareña dans le dictionnaire espagnol est native de Santa Clara. Une autre signification de santaclareña dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville, capitale de la province de Villa Clara, à Cuba. La definición de santaclareña en el diccionario castellano es natural de Santa Clara. Otro significado de santaclareña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de la provincia de Villa Clara, en Cuba.

Cliquez pour voir la définition originale de «santaclareña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SANTACLAREÑA


alcalareña
al·ca·la·re·ña
alcazareña
al·ca·za·re·ña
alfareña
al·fa·re·ña
almodovareña
al·mo·do·va·re·ña
andujareña
an·du·ja·re·ña
casanareña
ca·sa·na·re·ña
chapareña
cha·pa·re·ña
gibraltareña
gi·bral·ta·re·ña
guadalajareña
gua·da·la·ja·re·ña
guanareña
gua·na·re·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
jibraltareña
ji·bral·ta·re·ña
lareña
la·re·ña
lugareña
lu·ga·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
saltoguareña
sal·to·gua·re·ña
sanlucareña
san·lu·ca·re·ña
talareña
ta·la·re·ña
villaclareña
vi·lla·cla·re·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SANTACLAREÑA

santa
santabárbara
santabarbarense
santaclareño
santacruceña
santacruceño
santacrucera
santacrucero
santaelenense
santafecina
santafecino
santafereña
santafereño
santafesina
santafesino
santalácea
santaláceo
santalucense
santalucía
santamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SANTACLAREÑA

alcarreña
algecireña
alpujarreña
barreña
breña
cacereña
carreña
castreña
cureña
greña
guaireña
herreña
hondureña
imbabureña
orureña
ribereña
salobreña
salvadoreña
sucreña
sureña

Synonymes et antonymes de santaclareña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANTACLAREÑA»

santaclareña natural santa clara otro también perteneciente relativo esta ciudad capital provincia villa cuba otros alzan cabezas cancionero joven trova vena centro kabiosiles msicos llevó presea aunque joseíto fernández para avisarle amada secreta escaparía pronto hacia brazos interior cerraba muchas veces programa cantando santacla reña guajira nbsp arquitectura urbanismo arquitecta instructora departamento diseño arquitectónico facultad construcciones uclv junio presente trabajo muestra parte investigación sobre desarrollo evolutivo vivienda siglo invitados princesa premio primavera eltráfico aéreo reanudará probablemente mañana pasado todolo más entre tanto sesiones festín

Traducteur en ligne avec la traduction de santaclareña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANTACLAREÑA

Découvrez la traduction de santaclareña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de santaclareña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «santaclareña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

santaclareña
1325 millions de locuteurs

espagnol

santaclareña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santa claus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

santaclareña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

santaclareña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

santaclareña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

santaclareña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

santaclareña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

santaclareña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santaclareña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

santaclareña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

santaclareña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

santaclareña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

santaclareña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

santaclareña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

santaclareña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

santaclareña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

santaclareña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

santaclareña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

santaclareña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

santaclareña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

santaclareña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

santaclareña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

santaclareña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

santaclareña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

santaclareña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de santaclareña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANTACLAREÑA»

Le terme «santaclareña» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «santaclareña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de santaclareña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «santaclareña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANTACLAREÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «santaclareña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «santaclareña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot santaclareña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANTACLAREÑA»

Découvrez l'usage de santaclareña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec santaclareña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabiosiles: Los Msicos de Cuba
... se llevó la presea, aunque Joseíto Fernández, para avisarle a la amada secreta que escaparía pronto hacia sus brazos en la ciudad interior, cerraba muchas veces el programa cantando «santacla- reña, guajira santaclareña». Y en Santa ...
Ramn Fernndez Larrea, 2006
2
Arquitectura y urbanismo
Arquitecta, Instructora, Departamento de Diseño Arquitectónico, Facultad de Construcciones, UCLV. Junio de 1988. El presente trabajo muestra una parte de la investigación sobre el desarrollo evolutivo de la vivienda santaclareña del siglo ...
3
Los invitados de la princesa: Premio Primavera 2012
... eltráfico aéreo se reanudará probablemente mañana o pasado todolo más. Entre tanto, las sesiones del Festín tendrán lugar como estaba planeado y espero quetodos ustedes disfruten de la famosa hospitalidad santaclareña... — Quiere ...
Fernando Savater, 2012
4
Tierra firme
... en el centro geográfico de Cuba, hecho que trae aparejado un interesantísimo proceso de pugnas interregionales al fijarse los límites político-administrativos de la nueva región santaclareña (o villaclareña, como también se le conocería).
Fundación Tierra Firme (Caracas, Venezuela), 1998
5
IV Seminario Internacional de Estudios del Caribe: memorias
... elección antiestradista, sin tener que luchar en 1 906 tampoco mucho,38 prácticamente en espera desde los años 1904-05, era el «grupo villareño» alrededor de José Miguel Gómez sobre su base regional de la provincia santaclareña.
‎1999
6
Identidad cultural y lingüística en Colombia, Venezuela y en ...
provincia fue una clase de puesto avanzado de la élite santaclareña contra el otro "pequeño Estado independiente" bajo control de la élite cienfueguera. Estos temores ante una situación política incontrolable en la microregión en torno a ...
Matthias Perl, Klaus Pörtl, Araceli Marín Presno, 1999
7
La Palabra y el hombre
... o la proyección fantástico-realista de universo que proporciona Viera a la entidad de El Barrio a partir de elementos referenciales concretamente históricos , de socialidad y economía en la región santaclareña. Aun cuando en gran parte de ...
8
El rock en Cuba
Alto Mando Importante banda santaclareña fundada en junio de 1989 y que alcanzó notable fuerza con la alineación consistente en Jorge Luis Almarales ( guitarra), Manuel Castro (teclados), Jorge Ávalos (bajo), Leonardo Ángel Rodríguez ...
Humberto Manduley López, 2001
9
Síntesis histórica provincial: Villa Clara
Con posterioridad, fueron designados como gobemador civil y alcalde de la cabecera provincial los generales José Miguel Gómez, espirituano, y Gerardo Machado, nacido en la zona rural santaclareña. Desde el inicio de la intervención, los ...
Arelys O'Farrill Díaz, 2010
10
Iré a Santiago de Cuba: novela
Un año después de su aventura santaclareña, Nuria iba, o soñaba que iba, hacia Santiago. Nada de camellos, colas, carteristas, discusiones, dormir en sillas, cafeterías con carteles de HAY AGUA, tipos a punto de preñarla en un camello, ...
Mario Guillot Carvajal, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANTACLAREÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme santaclareña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teatro La Caridad: 131 años como epicentro de cultura
Con el orgullo de constituir plaza principal de donde emana gran parte de la cultura santaclareña y cubana, el teatro La Caridad celebra este ocho de ... «CubaSÍ, sept 16»
2
La agricultura inicia su campaña de frío en Villa Clara
... y en las futuras. En ese sentido, la empresa santaclareña Valle del Yabú ha rescatado 520 ha de las más de 1 000 que permanecían infestadas de marabú. «Vanguardia, sept 16»
3
Nueva aerolínea de Estados Unidos aterriza en Santa Clara
... director del “Abel Santamaría”, una réplica en miniatura del avión Silver Airways; mientras que el titular de la terminal santaclareña le reciprocó con una bella ... «Granma Internacional, sept 16»
4
Arriba a Santa Clara segundo vuelo regular directo procedente de ...
... Silver Airways al director del «Abel Santamaría», como símbolo de gratitud; mientras que el titular de la terminal santaclareña le otorgó una obra de artesanía, ... «Vanguardia, sept 16»
5
Toca tierra santaclareña primer vuelo comercial entre Cuba y ...
Toca tierra santaclareña primer vuelo comercial entre Cuba y Estados Unidos ... réplica en miniatura de la nave Jet Blue al director del aeropuerto santaclareño. «Vanguardia, août 16»
6
Aeropuerto Abel Santamaría tiene lista su pista
De acuerdo con las declaraciones realizadas a Granma por Omar Andrés Gil Ramos, director de la terminal santaclareña, se ha laborado con profesionalidad, ... «Granma Internacional, août 16»
7
Presentan libros dedicados a Fidel
En la ocasión, la escritora santaclareña Caridad González elogió Buenos días, Fidel, un volumen que recoge apuntes del Poeta Nacional sobre el líder de la ... «Vanguardia, août 16»
8
Villa Clara entre los tres primeros de los Juegos Escolares
Desde ya digo que voy por todo», asevera con optimismo la multimedallista santaclareña. Otro deporte que recuperó el título fue la vela al aventajar a Matanzas ... «Vanguardia, juil 16»
9
Santa Clara, la joven de 327 años
La celebración santaclareña incluye la Asamblea Solemne del Poder Popular, la siembra del tamarindo 327 y la entrega de los Premios Fundación de la ... «Vanguardia, juil 16»
10
Levis Aliaga o la nostalgia por la trova santaclareña
Sus canciones han pasado de la posesión personal a patrimonio de los bardos santaclareños que las defienden en peñas y conciertos y en El Mejunje de ... «OnCuba, juil 16»

IMAGES SUR «SANTACLAREÑA»

santaclareña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Santaclareña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/santaclarena>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z