Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarmenticia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SARMENTICIA

La palabra sarmenticia procede del latín sarmenticĭus, de sarmiento, porque se dejaban quemar a fuego lento con sarmiento.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SARMENTICIA EN ESPAGNOL

sar · men · ti · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARMENTICIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarmenticia est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SARMENTICIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sarmenticia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sarmenticia dans le dictionnaire espagnol

La définition de sarmenticia dans le dictionnaire est dite des chrétiens des premiers siècles. En el diccionario castellano sarmenticia significa se dice de los cristianos de los primeros siglos.

Cliquez pour voir la définition originale de «sarmenticia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SARMENTICIA


acomodaticia
a·co·mo·da·ti·cia
adventicia
ad·ven·ti·cia
agnaticia
ag·na·ti·cia
alimenticia
a·li·men·ti·cia
arrendaticia
a·rren·da·ti·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
estulticia
es·tul·ti·cia
excrementicia
ex·cre·men·ti·cia
experticia
ex·per·ti·cia
facticia
fac·ti·cia
ficticia
fic·ti·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
noticia
no·ti·cia
pignoraticia
pig·no·ra·ti·cia
prelaticia
pre·la·ti·cia
sinjusticia
sin·jus·ti·cia
subrepticia
su·brep·ti·cia
traslaticia
tras·la·ti·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SARMENTICIA

sarilla
sarillo
sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora
sarmentar
sarmentazo
sarmentera
sarmenticio
sarmentosa
sarmentoso
sarmiento
sarna
sarnazo
sarniento
sarnilla
sarnosa
sarnoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SARMENTICIA

aditicia
arrepticia
codicia
cognaticia
colecticia
comendaticia
delicia
franquicia
frumenticia
guarenticia
mesticia
obrepticia
obstetricia
patricia
pontificia
primicia
propicia
recrementicia
supositicia
translaticia

Synonymes et antonymes de sarmenticia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARMENTICIA»

sarmenticia dice cristianos primeros siglos rima novicia obrepticia oficia orificia pastoricia patricia pericia pigricia pontificia primicia propicia pudicicia puericia regalicia sarmenticia servicia sevicia subrepticia supositicia tiricia traslaticia tribunicia veneficia vicia vitalicia estudios geológicos especímenes chlamys scabrella forma gotdfuss pectínido característico piso saheliense mioceno superior marruecos roger ocurren esta pequeña colección areniscas conglomeráticas nbsp trabajos serie botánica phomopsis sacc trav comparandum phoma menispenni petík próxima potius idéntica

Traducteur en ligne avec la traduction de sarmenticia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARMENTICIA

Découvrez la traduction de sarmenticia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarmenticia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarmenticia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sarmenticia
1325 millions de locuteurs

espagnol

sarmenticia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarmenticia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sarmenticia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sarmenticia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sarmenticia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarmenticia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sarmenticia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarmenticia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarmenticia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sarmenticia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sarmenticia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sarmenticia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarmenticia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarmenticia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sarmenticia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sarmenticia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarmenticia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarmenticia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarmenticia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sarmenticia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarmenticia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarmenticia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarmenticia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarmenticia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarmenticia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarmenticia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARMENTICIA»

Le terme «sarmenticia» est rarement utilisé et occupe la place 101.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarmenticia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sarmenticia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarmenticia».

Exemples d'utilisation du mot sarmenticia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARMENTICIA»

Découvrez l'usage de sarmenticia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarmenticia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la rima
Novicia. Obrepticia. Oficia. Orificia. Pastoricia. Patricia. Pericia. Pigricia. Pontificia . Primicia. Propicia. Pudicicia. Puericia. Regalicia. Sarmenticia. Servicia. Sevicia. Subrepticia. Supositicia. Tiricia Traslaticia. Tribunicia. Veneficia. Vicia. Vitalicia.
Juan Landa, 1867
2
Estudios geológicos
Especímenes de Chlamys scabrella forma sarmenticia (GotDFUSs), un pectínido característico del Piso Saheliense del Mioceno superior de Marruecos (ROGER, 1939), ocurren en esta pequeña colección. En las areniscas conglomeráticas ...
3
Trabajos: Serie botánica
A Phomopsis sarmenticia (Sacc.) Trav. e Sp., non comparandum. — A Phoma Menispenni Petík. próxima an potius idéntica. El Phoma Menispermacearum se caracteriza por picnidios numerosos, esparcidos o reunidos en corto número y ...
Museo Nacional de Ciencias Naturales (Spain)., 1917
4
Dictionariulu limbei romane
im,-^ adj., sar- mentlclus,-tius; relativa la sarmentu : cenusia sarmenticia. * SARMENTOSU,-a, adj., sarmentosas, (fr. sarmenteux); plenn de sarmenté, care are multe sarmenté : vitia sarmentosa, arbusti sarmentosi. * SARMENTU, pl.
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1876
5
Dédalo
... las entrañas de su madre en la mano, absortándose en vaticinios funestos, frente a una infamia evitema: patrón incestuoso, en cuyo entrecejo cunde un erostratismo inminente: ¡ciudad de noche y sarmenticia carroña pasto de las llamas!
Juan José Domenchina, 1982
6
Estudio de la región volcánica central de España
31. Hab. : España. Sobre tallos y ramos secos de Menispermum eanadense, Coccu'lus carolinianus y C. japonicus. Jardín Botánico de Madrid, leg. Prof. A. Caballero, descr. Gz. Fragoso Especie muy diversa del Phomopsis sarmenticia ( Sacc.) ...
Francisco Hernández-Pacheco, Luis María Unamuno é Irigoyen, 1932
7
Doña Lola la del pelo azul
... sardiana tentación sardinera tentación sardónica tentación sarmenticia tentación satisfecha tentación saturnal tentación saxáctil tentación sáxea tentación saxifragacea tentación sayalesca tentación sayuela tentación sazonada tentación, ...
Luis Ortega Abrahám, 1982
8
Sombrasnadamas
(22) Sarmenticia. Nombre que daban los romanos, por ultraje, a los cristianos que quemaban a fuego lento con sarmientos. Aquí, por semejanza y comparación (parábola) es aplicado a la política que encabezó Domingo Faustino Sarmiento ...
César Chirinos, 1992
9
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Malicia. Meretricia. Milicia. Mollicia. Natalicia. Noticia. Novicia. Obrepticia. Oficia. Orificia. Pastoricia. Patricia. Pericia. Pigricia. Pontificia. Primicia. Propicia. Pudicicia. Puericia. Regalicia. Sarmenticia. Servicia. Sevicia. Subrepticia. Supositicia.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
10
Annales Mycologici
Auf dürren Stengeln von Serratilla tinctoria. Venezien; Conegliano: Kastanien wald bei Barbisano, IV. 1918. Auch dieser Pilz dürfte schon gefunden, aber mit Rh. pleosporotdes identifiziert worden sein. Rhabdospora sarmenticia (Sacc.) ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarmenticia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sarmenticia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z