Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sillada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILLADA EN ESPAGNOL

si · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILLADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sillada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILLADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sillada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sillada dans le dictionnaire espagnol

La définition de sillada dans le dictionnaire est sur la pente d'une colline. En el diccionario castellano sillada significa rellano en la ladera de un monte.

Cliquez pour voir la définition originale de «sillada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SILLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SILLADA

silicótica
silicótico
silicua
silícula
silinga
silingo
silla
sillar
sillarejo
sillera
sillería
sillero
silleta
silletazo
sillete
silletero
silletín
sillico
sillín
sillón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SILLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Synonymes et antonymes de sillada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SILLADA»

sillada rellano ladera monte toponimia actual rioja daroca canto sillada hoyo plano pazuengos ventrosa silladillo anguiano sillalagua sillar villoslada galicia realidad geográfica marín vilaboa pontevedra moaña cangas nigrán bayona porriño puenteareas puentecaldelas nbsp tierra trasdeza economía rural antigua población antonia rozas padrón mariana taboada andrés sánchez leda vecindario pedro fernández cerbaña vecindarios antonio colección documentos inéditos para historia chile isla dicha campana como dicho tengo está once leguas bahía francisco boca ella alta alto hace pequeña estando leste ueste manera atti congresso internazionale degli americanisti moneda acompaña coca recibe nombre puede mirar quot tiene apus falsean dicen verdad exacta avisan cualquiera

Traducteur en ligne avec la traduction de sillada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILLADA

Découvrez la traduction de sillada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sillada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sillada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Sillada
1325 millions de locuteurs

espagnol

sillada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smashed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sillada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sillada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sillada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sillada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sillada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sillada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sillada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sillada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sillada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sillada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sillada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sillada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sillada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sillada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sillada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sillada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sillada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sillada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sillada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sillada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sillada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sillada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sillada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sillada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILLADA»

Le terme «sillada» est très peu utilisé et occupe la place 78.581 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sillada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sillada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sillada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILLADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sillada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sillada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sillada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SILLADA»

Découvrez l'usage de sillada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sillada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Daroca, t - top: Canto de La Sillada. tr. Daroca, t - top: El Hoyo de La Sillada. tr. Daroca, t - top: Plano de La Sillada. Sillada. El cat. Pazuengos, t. tr. Ventrosa, t. Silladillo cat. Anguiano, t. Sillalagua tr. Anguiano, f. Sillar, El tr. Villoslada, t.
Antonino González Blanco, 1987
2
Galicia en su realidad geográfica:
12 Sillada 15 Marín Vilaboa 6 Pontevedra 5 Moaña Cangas 4 Cangas 6 Nigrán Bayona 6 Bayona 9 Pontevedra Marín 7 Marín 5 Porriño Puenteareas 9 Puenteareas 12 Puenteareas Porriño 9 Porriño 12 Puentecaldelas Pontevedra 13 ...
María Rosario Miralbés Bedera, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa.", 1984
3
La tierra de Trasdeza; una economía rural antigua: población ...
D.' Antonia de Rozas Sillada Padrón 1708 6. — D.« Mariana Taboada Sillada Padrón 1708 7 — D. Andrés Sánchez Si I leda Vecindario 1708 8. — D. Pedro Fco. Fernández Taboada Cerbaña Padrón, Vecindarios 1708 - 17 9. — D. Antonio ...
Hilario Rodríguez Ferreiro, 1973
4
Colección de documentos inéditos para la historia de Chile, ...
La isla dicha de la Campana, que, como dicho tengo, está once leguas de la bahía de San Francisco de la boca de ella, es isla alta; y en lo alto de ella hace una sillada pequeña; y estando leste ueste con ella, hace la sillada á manera de  ...
José Toribio Medina, 1901
5
Atti del XL Congresso internazionale degli americanisti, ...
La moneda que acompaña a la coca recibe el nombre de sillada. Sin sillada no se puede mirar la coca ya que "Si no tiene sillada los apus se falsean (no dicen la verdad exacta). Con la sillada avisan de cualquiera cosa, si no. no". Por otra ...
Ernesta Cerulli, 1974
6
Colección de documentos inéditos para la historia de Chile ...
La isla dicha de la Campana, que, como dicho tengo, está once leguas de la bahía de San Francisco de la boca de ella, es isla alta; y en lo alto de ella hace una sillada pequeña; y estando leste ueste con ella, hace la sillada á manera de  ...
José Toribio Medina, 1901
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Moneda sillada con cuño de Filipo, ret de Macedonia. Phíuppenses, ium m. plur. Los habitantes y natnrales de Filípos,, ciudad de Macedonia. Phïlippensis. т. f. вё . п. is. Plin. Loque es de Filípos, ciudad de Macedonia. PhílippeUS, a, um Liv.
‎1840
8
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
de lat autoridades encargaos de «te ramo , ofrece unai dificulíadíj qa« no será i » eil vencerla» si V. M. te limita á la* provideteias sillada* que propone la comijieo en ю proyecto. Ei precito que V. M. extienda toi mira* á constituir ua liiUo» ...
Spain. Cortes (1810-1813)
9
Viage al Estrecho de Magallanes por el Capitan Pedro ...
A esta Sierra llamamos la Silld) porque hace una gran sillada en la cumbre : y en esta distancia hai un gran boque- ron y todo lleno de Islotes y baxos y herbazales. Este dia amaneció claro , y el Sol salió al Sueste franco , estando el Sol en el ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, Bartolomé Leonardo de Argensola, Tomé Hernández, 1768
10
Coleccion de los decretos y ordenes del honorable Congreso ...
Jalisco (Mexico). to del csprcsn3o c. Ravila, á fin de que el sillada 3 del actual se presente en el salon de sesiones i prestar el deludo juramento ante cJ mismo ho -. norabic congreso.— Dios etc. IQrdeu .de 3 de ...
Jalisco (Mexico)., 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILLADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sillada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un rayo mata a profesora en el poblado de La Sillada
Tres niños quedaron en la orfandad tras la muerte de su madre, la profesora Fausta Ávalos que fue impactada por un rayo en la comunidad de La Sillada en el ... «Correo del Sur, févr 16»
2
Chromatext revisited
Danny Sillada's Constipated Time is a gleaming white porcelain toilet that somewhere in its innards contained a recorder that played the sound of a flushing ... «The Standard, janv 16»
3
El gas natural suma en Lalín 2.400 clientes y siguen los trabajos
Sillada tendrá que esperar más. Las previsiones son que las obras se lleven a cabo en el 2019. En ambos municipios los planes pasan por llevar el suministro ... «La Voz de Galicia, déc 15»
4
Setting up 'Chromatext Rebooted'
Elsewhere in the hall are contributions from our devoted suki Heber Bartolome, Danny Sillada, Beaulah Taguiwalo, and Junyee who kept saying during the ... «Philippine Star, nov 15»
5
El sendero imaginario; una ruta diferente en el corazón de la Almijara
Se trata de caminar a lo largo de la vertiginosa e irregular arista de roca caliza que une Piedra Sillada con la zona del Portichuelo; esa cuerda coincide, por ... «Alhama Comunicación, oct 15»
6
Panorámica sobre el valle del río Cacín
... el Salto del Caballo con su caseta de vigilancia forestal, la forma peculiar de Piedra Sillada, el piramidal Lucero, el redondeado y distante Navachica… esta ... «Alhama Comunicación, sept 15»
7
Segunda subida al Navachica del club senderista de Jayena
Extremamos el cuidado por este sendero y así llegamos a las faldas del Piedra Sillada; seguimos en dirección Salto del Caballo, ya tenemos el punto de ... «Alhama Comunicación, mars 15»
8
De ruta por la Sierra de La Almijara: Ascenso al Navachica
Al oeste saboreamos la Sierra Tejeda con la mole de La Maroma, la pirámide del Lucero, el Cisne, Piedra Sillada, la cuerda de La Cadena, el Salto del Caballo ... «Alhama Comunicación, mai 14»
9
El club Senderista Navachica cuenta ya con su programa de rutas ...
... la ascensión a La Maroma desde el Robledal, otra legendaria, y la subida a Piedra Sillada, un símbolo almijarense que no desmerece nada a los anteriores. «Alhama Comunicación, févr 14»
10
War and peace – and literature
The same can be said for another all-around artist, Danny Sillada, who resolved his phobia of war and conflicts through art. And he showed a film of his ... «Inquirer.net, déc 13»

IMAGES SUR «SILLADA»

sillada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sillada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sillada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z