Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sirle" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIRLE

La palabra sirle procede de origen prerromano.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SIRLE EN ESPAGNOL

sir · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIRLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sirle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIRLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sirle» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sirle dans le dictionnaire espagnol

La définition de sirle dans le dictionnaire est des excréments de moutons et de chèvres. En el diccionario castellano sirle significa excremento del ganado lanar y cabrío.

Cliquez pour voir la définition originale de «sirle» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SIRLE


aguachirle
a·gua·chir·le
chirle
chir·le

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SIRLE

sirifique
sirimiri
sirindanga
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
sirirí
sirla
sirmiense
siro
siroco
sirope
sirria
sirtaki
sirte
sirventés
sirvienta
sirviente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SIRLE

agradable
ale
aquele
baile
cable
calle
chile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Synonymes et antonymes de sirle dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIRLE»

sirle excremento ganado lanar cabrío golondrinas puente sirle maravilloso viaje nils holgersson pero cuando aquella misma tarde siguiendo este consejo dirigió ardilla demanda protección ésta negó concedérsela esperes nada otros pequeños animales dijo tratado fitotecnia general majadeo redileo esta práctica agrícola consiste matener encerrado durante noche sobre parcelas trata fertilizar espacio acotado día queda libertad nbsp obras albeyteria primera segunda tercera parte ydomefticas tórtolas perdiz dcftilada ojos fangrientos fana

Traducteur en ligne avec la traduction de sirle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIRLE

Découvrez la traduction de sirle dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sirle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sirle» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Sirle
1325 millions de locuteurs

espagnol

sirle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sirle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sirle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sirle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sirle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sirle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sirle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sirle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sirle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sirle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sirle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sirle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sirle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sirle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sirle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sirle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sirle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sirle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sirle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sirle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sirle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sirle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sirle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sirle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sirle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sirle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIRLE»

Le terme «sirle» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sirle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sirle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sirle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIRLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sirle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sirle» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sirle en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIRLE»

Découvrez l'usage de sirle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sirle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El maravilloso viaje de Nils Holgersson
Pero cuando aquella misma tarde, siguiendo este consejo, se dirigió a Sirle, la ardilla, en demanda de protección, ésta se negó a concedérsela. — No esperes nada de mí ni de los otros pequeños animales — le dijo Sirle — .
Selma Lagerlöf, 2006
2
Tratado de fitotecnia general
Majadeo,. redileo. o. sirle. Esta práctica agrícola consiste en matener encerrado el ganado lanar, durante la noche, sobre las parcelas que se trata de fertilizar, en un espacio acotado por una red. Durante el día, el ganado queda en libertad ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
3
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
Ydomefticas, tórtolas, y perdiz» dcftilada en los ojos fangrientos, los fana. Sirle de cabras. Mezclada con injundias , mitiga el dolor de la gota. Sirle de ovejas* Mezclada con vinagre, y bebida> yale para los pafmos. Sirle de piemos. * Mezclada ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
4
Anales de edafología y agrobiología
Los gráficos del sirle presentan una casi absoluta horizontalidad, debido a que la fracción predominante aquí, los ácidos fúlvicos, se disuelven completamente aún con la proporción menor de extractante. No se han incluido los resultados ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Instituto de Edafología y Fisiología Vegetal, 1974
5
La flor del moral ó Recopilacion legal ... de la Theologia ...
... sirle. la. cárcel. para. g«e. fe pueda efcapar ; y fi es Juez infe- redámente. 3 6 O la ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), 1734
6
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos Sanctorum: segunda parte ...
Efrtti. Sirle. i. r.
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1716
7
Anales de edafología y agrobiología
extractante, y que contrarrestra el incremento de solubilidad que se venía obteniendo. Este resultado coincide con los de Yefimov y Vasil'kova (7), para suelos orgánicos. Los gráficos del sirle presentan una casi absoluta horizontalidad, ...
8
La Hacienda
Representaciones disponibles para el comerrlo Importador o asentes. CHALLENGE COMPANV. 251 River St., Batavla. III.. E. U. A. El valor fertilizante del sirle de cabra m El sirle de cabra es un abono muy apropiado para los terrenos duros, ...
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SIRIACO, CA , adj. Perteneciente á Siria. S1RIANO, NA, adj. ant. V. siriaco. SIRIO , s. m. Aslron. La mas brillante de las estrellas fijas en la constelación del can mayor. SIRLE, t. m. El excremento del ganado lanar y cabrio. SIRO, RA , adj. y s.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Antología fantástica: (cuentos juveniles)
Por eso, aquella tarde, al enterarse que la esposa de Sirle había sido cazada, y que sus pequeñue- los estaban a punto de morir de hambre, resolvió ir en su ayuda para demostrar cuánto había cambiado. A él se debió, entonces, no sólo la ...
Varios Autores

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIRLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sirle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LUGEJAT HÄIRIB: Miks küll "Terevisiooni" uus ilmateadustaja ...
1. septembril uut hooaega alustanud "Terevisioon" tutvustas Eesti rahvale uut telenägu – ilmateadustaja Sirle Kangurit. Pea nädala eetrikogemust saanud uus ... «Delfi, sept 16»
2
INAH reporta inmuebles dañados
Sirle Rojas aclaró que no significa que ya estos inmuebles entran directamente a recibir apoyos, "todavía se tiene que esperar a que entren en una declaratoria ... «El Siglo Durango, sept 16»
3
INAH suspende labores en fachada de la UJED
Laura Sirle Rojas Rodríguez, delegada del INAH en Durango, explicó que la UJED tramitó una licencia hace algunos meses, para realizar la limpieza de la ... «El Siglo Durango, juil 16»
4
Rootsi eestlased võitlevad Nord Stream 2 vastu
... ning meediakontserni MittMedia juhtkirja kolumnist Patrik Oksanen. Arutelu modereerib Rootsi Eestlaste Liidu esimees Sirle Sööt, teatas Rootsi Eestlaste Liit. «Delfi, juil 16»
5
INAH, sin recursos para rehabilitar inmuebles: Rojas
Durango, Durango.- La delegada federal del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Sirle Rojas Rodríguez, manifestó que ese organismo no ... «El Sol de Durango, juin 16»
6
Η κυρία Ιμπάρμπο είναι όλα τα λεφτά
Όπως μπορείτε να δείτε κι εσείς, η Sirle Zapata είναι ένας σοβαρός λόγος για τους φίλους του Παναθηναϊκού (και όχι μόνο) να θέλουν να κλείσει άμεσα αυτή η ... «Sport 24, juin 16»
7
Φέρτε τον Ιμπάρμπο να έρθει και η Sirle! (pics)
Ο Βίκτορ Ιμπάρμπο βρίσκεται στη λίστα του Παναθηναϊκού και εμείς ελπίζουμε να τον δούμε στα «πράσινα», ώστε μαζί του στη Λεωφόρο να δούμε και την Sirle! «gazzetta.gr, mai 16»
8
'Olvidan' capilla en Cuencamé; luce sin techo
En ese entonces, Sirle Rojas, declaró que el Fonden, en el mes de octubre de 2015, había liberado 4.5 millones de pesos para proceder a la contratación de ... «El Siglo Durango, avril 16»
9
Capilla, en el abandono
En ese entonces, Sirle Rojas, declaró que el Fonden, en el mes de octubre de 2015, había liberado 4.5 millones de pesos para proceder a la contratación de ... «El Siglo de Torreón, avril 16»
10
12 mdp no se han aplicado en el INAH
Laura Sirle Rojas, directora local del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), dijo que se trata de un fondo aprobado por 16.5 millones de pesos ... «El Siglo Durango, févr 16»

IMAGES SUR «SIRLE»

sirle

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sirle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sirle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z