Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "somorgujador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOMORGUJADOR

La palabra somorgujador procede de somorgujar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOMORGUJADOR EN ESPAGNOL

so · mor · gu · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMORGUJADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Somorgujador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOMORGUJADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «somorgujador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de somorgujador dans le dictionnaire espagnol

La définition de "gorgo" dans le dictionnaire est un homme qui a un travail de plongeur. En el diccionario castellano somorgujador significa hombre que tiene oficio de buzo.

Cliquez pour voir la définition originale de «somorgujador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOMORGUJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOMORGUJADOR

somnílocua
somnílocuo
somnolencia
somnoliento
somo
somocismo
somocista
somontana
somontano
somonte
somorgujar
somorgujo
somorgujón
somormujar
somormujo
somoteña
somoteño
sompantle
sompesar
sompopera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOMORGUJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
cortejador
despiojador
desvalijador
dibujador
embrujador
emparejador
encajador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Synonymes et antonymes de somorgujador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOMORGUJADOR»

somorgujador hombre tiene oficio buzo tesoro lenguas espanola francesa cesar item pomo cfpada plomer medir plomo plongeant somorgujador plongemcnt somorgujo cabullida plongeon buzano plongim ífsau somorgujón cerceta plonger çapuzar fomorgujar çabullir caesar oudin plomero pierre plombigre cierra piedra plomean pelota bala eípada quot plengement eabul lida soraorgujador buza nuevo portatil frances assoupisse somo sommet ment somonte grossier brut plongeur somorgujar entre deux eaux secrètement somormujar portatif prononciation espagnol chapurar

Traducteur en ligne avec la traduction de somorgujador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMORGUJADOR

Découvrez la traduction de somorgujador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de somorgujador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somorgujador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

somorgujador
1325 millions de locuteurs

espagnol

somorgujador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Somagueur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

somorgujador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

somorgujador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

somorgujador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

somorgujador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

somorgujador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somorgujador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

somorgujador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

somorgujador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

somorgujador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

somorgujador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

somorgujador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

somorgujador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

somorgujador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

somorgujador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somorgujador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somorgujador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

somorgujador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

somorgujador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somorgujador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

somorgujador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somorgujador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somorgujador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somorgujador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somorgujador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMORGUJADOR»

Le terme «somorgujador» est très peu utilisé et occupe la place 82.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «somorgujador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de somorgujador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somorgujador».

Exemples d'utilisation du mot somorgujador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOMORGUJADOR»

Découvrez l'usage de somorgujador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somorgujador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Item, Pomo de cfpada. Plomer, Medir con el plomo. Plongeant, m. Somorgujador. Plongemcnt, m. Somorgujo , cabullida. plongeon, т. Somorgujador, buzano. PL Plongim o 'ífsAu, Somorgujón, cerceta. Plonger, Çapuzar, fomorgujar. çabullir.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Plomero. Pierre Plombigre, Cierra piedra. Plomean , m; Pelota o bala de plomo. Item, Pomo de eípada. Plomer, Medir con el plomo. Plongeant , т. Somorgujador. " Plengement, m. Somorgujo, eabul- lida. Plongeon , m. Soraorgujador,buza- no.
César Oudin, 1675
3
Nuevo diccionario portatil español-frances
... sf. assoupisse- Somo , sm. sommet [ment Somonte, sm. grossier, brut Somorgujador , sm. plongeur Somorgujar, va. plonger entre deux eaux Somorgujo, Em. plongeon Ц vi iff somorgujo, entre deux eaux [I secrètement Somormujar, va.
Claude Marie Gattel, 1823
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Chapurar, meterse, o' nadar por debaxo del agua, como hacen los nadadores _y burns. ( se Plonger, v r. Entregarse. Se plonger dans le vice , entregarse d los ricios. Plgngeur, mbit. masc. Somorgujador , ugo. А Ploquer, v. a. (plo-ke) Njut.
‎1803
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOMORGUJADOR , RA , s. Nageur entre :ux eau* : plongeur. |l Urinatcur. SOMORGUJAR, v. о. Plonger : nager en- c deux eaux. SOMORGUJO , s. m. Plongeon : oiseau [italique. || Alo somorgujo .- entre deux lux. ¡I {fig- ) Secrètement : en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Lengua castellana
SOMETIMIENTO, s. m. La acaion y efecto de someter y de someterse. SOMNÍFERO, RA , adj. Lo que da sueño. SOMNOLENCIA, s. / La pesadez causada por el sueño. SOMONTE, s.. m. Lo basto, burdo, áspero. SOMORGUJADOR, s. m. El ...
‎1826
7
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
dióptrica Dióptrical, a. dióptrico Díp, v, a. mojar ; remojar; baíiar \\ somorgujar j| empeñar ; inducir Dípper , s. somorgujador ENphtfcoag , s. diptongo Oiploe , s. diploe Diploma , *- diploma C)íplote , s. el nombre que tiene dos casos solos Oiré , ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Sometimiento, s. m. Subuiis- Sómo, ». in. Top, summit. Somonte, s. т. Siiaggy part oí* cloth ; rudeness. Somorgujador, ». hi. D'ncr. Sonáb e, a. Sonorous. Sonadero, ». т. Handkerchief. Sonaja,»./. Timbrel. .Sonda s.f. Sounding; borer; catheter.
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. r. se soumettre, s'assujettir, s'humilier Sometimiento , s. m. soumission Somnífero, ra, a. somnifère, qui endort Somnolencia , s. f. assoupissement Somo , x. m. sommet Somonte s. m. grossier, brut Somorgujador, s. m. plongeur Somorgujar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Plongcur , tubit. mate. Somorgujador , tujo. Ploquer, v. a. (plo-ke) Na'ut. Empegar con la bren llamada Ploc. Ployer , v. act. V . Plier , úsase en la poesu, Ployer leí geooux , etc. Piule , s. /. Lluvia , agua qut cae del cielo» Plumage, t. m. Plumage,  ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMORGUJADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somorgujador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
22 sugerentes y sabias palabras con la S
Un somorgujador es un hombre que tiene oficio de buzo. También es un somormujo, un ave palmípeda, con pico recto y agudo, alas cortas, patas vestidas, ... «Verne, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somorgujador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/somorgujador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z