Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sublevamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBLEVAMIENTO EN ESPAGNOL

su · ble · va · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBLEVAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sublevamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBLEVAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sublevamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sublevamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de révolte dans le dictionnaire est un soulèvement. En el diccionario castellano sublevamiento significa sublevación.

Cliquez pour voir la définition originale de «sublevamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBLEVAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBLEVAMIENTO

subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjeto
subjuntivo
subjuzgar
sublevación
sublevar
sublimable
sublimación
sublimado
sublimar
sublimatoria
sublimatorio
sublime
sublimemente
sublimidad
subliminal
sublingual
sublunar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBLEVAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de sublevamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBLEVAMIENTO»

sublevamiento sublevación entre cruz corán moriscos sevilla apenas más siglo destino colectivo morisco castilla marcado tres acontecimientos históricos principales constituyen hitos cronológicos albaicín conllevó conversión masiva nbsp cuestion armenia relaciones internacionales tomo general expondría armenios otra masacre reconocimiento autónoma extensión proponía memorándum causaría georgianos aceptarían proyecto boletín oficina nacional inmigración estadística dando nacimiento numerosos arrugamientos sucesivos acompañados desnivelaciones entonces sucedió fenómeno notable único efectos posición particular punto ocupa nudo obras completas correspondencia científica florentino además observaciones darwin hecho conocer

Traducteur en ligne avec la traduction de sublevamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBLEVAMIENTO

Découvrez la traduction de sublevamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sublevamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sublevamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

起义
1325 millions de locuteurs

espagnol

sublevamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uprising
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विद्रोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revolta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রোহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soulèvement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberontakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uprising
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc nổi dậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उठाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayaklanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powstanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повстання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răscoală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέγερση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprøret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sublevamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBLEVAMIENTO»

Le terme «sublevamiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sublevamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sublevamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sublevamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBLEVAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sublevamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sublevamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sublevamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBLEVAMIENTO»

Découvrez l'usage de sublevamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sublevamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entre la cruz y el Corán: los moriscos en Sevilla (1570-1613)
En apenas más de un siglo, el destino del colectivo morisco en Castilla fue marcado por tres acontecimientos históricos principales que constituyen tres hitos cronológicos. El sublevamiento del Albaicín en 1499 conllevó la conversión masiva ...
Michel Boeglin, 2010
2
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 3
sublevamiento general expondría a los armenios a otra masacre. El reconocimiento de una Armenia autónoma con la extensión que proponía el memorándum causaría ese sublevamiento. Los georgianos no aceptarían el proyecto de ...
Pascual C. Ohanian
3
Boletín de la Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y ...
... dando nacimiento á numerosos arrugamientos sucesivos, acompañados de desnivelaciones. Entonces sucedió un fenómeno notable y tal vez el único en sus efectos por la posición particular del punto de sublevamiento que ocupa el nudo ...
Bolivia. Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y Propaganda Geográfica, 1902
4
Obras completas y correspondencia científica de Florentino ...
Además, las observaciones de Darwin que nos ha hecho conocer que una gran parte de la costa occidental de la Patagonia está en vía de sublevamiento, prueban que las fuerzas internas no están inactivas y que ese mismo sublevamiento ...
Florentino Ameghino, Alfredo J. Torcelli, Buenos Aires (Argentina : Province), 1914
5
Historia política de la España moderna
Mas no bien se comenzaba á rennir esle nuevo refuerzo, cuando llegó á Paris la noticia del sublevamiento de las provincias contra el ministro Isturiz , á pesar de lo cual nada se cambió en las medidas adoptadas, que fueron continuándose ...
Manuel Marliani, 1840
6
Historia de D.Gonzalo Fernández de Córdova
Y assi esverisimil , que lo que le impidió el llevar las cosas à la extremidad, y el hazer morir al Marqués de Priego , fue el temor, de que su suplicio causasse vn grande sublevamiento, que podria constreñirle à dexar à Castilla , y retirarse ...
DUPONCET, 1728
7
Diccionario de la Lengua castellana
SUBLEVAMIENTO, s. m. Sublevacion. SUBLEVAR, v. a. Levantar, excitar algun m'otin. SUBLIMACION , s. f La accion y efecto de sublimar. — La extraccion qnímica de las partes mas sntiles y volátiles de los mixtos elevados por medio del ...
‎1826
8
Encyclopedia metódica : arte militar
Ignoraba Cesar la pretensión de Dumnorix al sublevamiento y posesión de Autun , hasta que por solo el aviso de uno de sus huéspedes , 6 patrones se tuvo sobre sus guardias , mientras que con la muerte de Dumnorix evitó el daño de otra ...
‎1792
9
Escenarios de la cultura científica Argentina: ciudad y ...
Esta certeza perduró sin que conmovieran su validez “científica” la drástica discontinuidad constitucional de setiembre de 1930, producida luego del sublevamiento militar que culminó con el traslado de Yrigoyen al Regimiento 7 de Infantería, ...
Gustavo Vallejo, 2007
10
Diccionario portatil español-inglés
... va. a. subjective Subjugár, ra. to subdue Subjuntivo, am. subjunctive Sublevación y Sublevamiento, e. insurrection, revolt Subie vár, ra. to excite a rebellion Subi Irruido, am. sublimate Subllinár, va. to heighten, sublimate Sublime, a. sublime ...
Henry Neuman, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBLEVAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sublevamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El escándalo sexual que amenaza el éxito de 'The Birth of a Nation'
... el resto de compañeros, decide emprender un sublevamiento con el fin de liberar a su gente de la esclavitud y conseguir, finalmente, la anhelada libertad. «eCartelera, août 16»
2
Los 80 años de la Infanta Pilar en 4 momentos: exilio, muertes ...
Cuando nació, habían pasado casi dos semanas desde el sublevamiento derechista que derivó en la Guerra Civil Española. Sin embargo, ella abrió los ojos ... «Bekia, juil 16»
3
Gülen, de clérigo amigo a ser 'el virus'
Ese sublevamiento sí tuvo éxito y se instauró un régimen militar en Turquía. El predicador, que acumula varios reconocimientos internacionales por su labor en ... «El Mundo, juil 16»
4
Merkel llamó a Erdogan a respetar el Estado de derecho
También condenó en duros términos el conato de golpe y manifestó a Erdogan sus condolencias por las numerosas muertes que causó el sublevamiento ... «Azteca Noticias, juil 16»
5
EU y UE piden a Turquía contención tras golpe de Estado
También condenó en duros términos el conato de golpe y manifestó a Erdogan sus condolencias por las numerosas muertes que causó el sublevamiento ... «La Jornada en linea, juil 16»
6
Viaje a la Guerra Civil en 26 claves
Integrado en la conspiración militar que organizó el golpe de Estado de julio de 1936, extendió el sublevamiento inicial desde Melilla hasta Ceuta sin tener que ... «Noticias de Gipuzkoa, juil 16»
7
Golpe de Estado fallido en Turquía: 290 muertos y más de 6.000 ...
La cúpula del poder ha insistido en que tras el sublevamiento militar está Fetullah Gülen, de 75 años, un predicador islamista exiliado desde años en Estados ... «20minutos.es, juil 16»
8
A ochenta años de la Guerra Civil Española (Segunda Parte).
... cuando el gobierno republicano no había reaccionado más que de manera confusa frente al sublevamiento del general Franco, André Malraux, con todos los ... «Diario Digital Nuestro País, juil 16»
9
Ser como Bolívar, el loco de Casacoima
Una situación para estudiar a fondo fue la ocurrida en las visperas de la Campaña de Ayacucho (sublevamiento de El Callao y motin de Lurín) con un Bolívar ... «Aporrea, mars 16»
10
Tenerife, destino turístico nazi
Casualmente, un mes más tarde se produjo el sublevamiento militar en España encabezado por Franco. ¿Vivió un ministro de Hitler en el Puerto de la Cruz? «Diario de Avisos, janv 16»

IMAGES SUR «SUBLEVAMIENTO»

sublevamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sublevamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sublevamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z