CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SUFOCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sufoco
tú sufocas / sufocás
él sufoca
nos. sufocamos
vos. sufocáis / sufocan
ellos sufocan
Pretérito imperfecto
yo sufocaba
tú sufocabas
él sufocaba
nos. sufocábamos
vos. sufocabais / sufocaban
ellos sufocaban
Pret. perfecto simple
yo sufoqué
tú sufocaste
él sufocó
nos. sufocamos
vos. sufocasteis / sufocaron
ellos sufocaron
Futuro simple
yo sufocaré
tú sufocarás
él sufocará
nos. sufocaremos
vos. sufocaréis / sufocarán
ellos sufocarán
Condicional simple
yo sufocaría
tú sufocarías
él sufocaría
nos. sufocaríamos
vos. sufocaríais / sufocarían
ellos sufocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sufocado
tú has sufocado
él ha sufocado
nos. hemos sufocado
vos. habéis sufocado
ellos han sufocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sufocado
tú habías sufocado
él había sufocado
nos. habíamos sufocado
vos. habíais sufocado
ellos habían sufocado
Pretérito Anterior
yo hube sufocado
tú hubiste sufocado
él hubo sufocado
nos. hubimos sufocado
vos. hubisteis sufocado
ellos hubieron sufocado
Futuro perfecto
yo habré sufocado
tú habrás sufocado
él habrá sufocado
nos. habremos sufocado
vos. habréis sufocado
ellos habrán sufocado
Condicional Perfecto
yo habría sufocado
tú habrías sufocado
él habría sufocado
nos. habríamos sufocado
vos. habríais sufocado
ellos habrían sufocado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sufoque
tú sufoques
él sufoque
nos. sufoquemos
vos. sufoquéis / sufoquen
ellos sufoquen
Pretérito imperfecto
yo sufocara o sufocase
tú sufocaras o sufocases
él sufocara o sufocase
nos. sufocáramos o sufocásemos
vos. sufocarais o sufocaseis / sufocaran o sufocasen
ellos sufocaran o sufocasen
Futuro simple
yo sufocare
tú sufocares
él sufocare
nos. sufocáremos
vos. sufocareis / sufocaren
ellos sufocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sufocado
tú hubiste sufocado
él hubo sufocado
nos. hubimos sufocado
vos. hubisteis sufocado
ellos hubieron sufocado
Futuro Perfecto
yo habré sufocado
tú habrás sufocado
él habrá sufocado
nos. habremos sufocado
vos. habréis sufocado
ellos habrán sufocado
Condicional perfecto
yo habría sufocado
tú habrías sufocado
él habría sufocado
nos. habríamos sufocado
vos. habríais sufocado
ellos habrían sufocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sufoca (tú) / sufocá (vos)
sufocad (vosotros) / sufoquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUFOCAR»
Découvrez l'usage de
sufocar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sufocar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Sufocación , se dice por analojía de un enfado, ira , furia, ó pesadumbre mui
grande. V. SUFOCADOR, SUFOCADOR, instrumento para sufocar , ó apagar el
fuego. Fr. Etoujfoir. Lat. Praefocator, oppressor. It. Amese per estinguere i
carbone.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario de la lengua castellana
ATAFAGAR, a. Sufocar, aturdir, hacer perder el uso de los sentidos. Usase
también como reciproco. Slnpxfacere. \\ met. y fam. Molestar á alguno con
demasiada importunidad. Fas- íidimn gitinere. ATAFARRA. m. ant. ataharre. ATA
FUA. f. ant.
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Rcfr.40. Esta superfluidad detenida se corrompe, y causa pasmos, privacion del
anhé- Iito,v fufocaciòn de la matríz. SUFOCADOR. (Sufocadór) adj. Lo que fufow
ca. Lat. Suffocant. SUFOCAR. v.a. Ahogar , è impedir cl alien- to, ò rcfpiración.
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Sufocar, quitar la vida impidiendo la respiración de cualquier modo que sea.
tsase también como recíproco. Ofegar, es- ranyar , y anegarse, negarse, si es
con agua. Slraogulo, praefbeo, as; spirilum intercludere. i ant, Estofar ó rehogar.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dicc. SunocAnrmllaman á una cinta que suelen poner los hombres al' cuello
para adorno , unida por el pescuezo a la bolsa del pelo, ó peluquin. SUFOCAR ,
SOFOCAR , quitar la respiracion , ó el aire. Fr. Ettaufer , sufaquer. Lat.
PraefacaΜε .
Estevan Terreros y Pando, 1788
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
SUFOCAR, a. Ahogar, impedir el aliento o |a respiración. Sufocar. SulTucare. |
Apagar, impedir del todo el fuego ó algún efecto natural suyo 6 de alguna otra
cosa semejante. Sufocar, apagar. Suiïocare. ) met. Oprimir, embarazar ó impedir
el ...
7
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
SUFOCAR, v. n. Ofegar, impedir la respirado. Sufocar. SufTocare. Suffoauer.
Soffogare, soflfocare. sufocar. Apagar, oprimir. Sufocar. Ex- tiuguere. Etouffer.
Estinguere. SUFRAGÁNEO , NEA. adj. Lo que es de- pendéut de alguna
persona, á la ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
8
Diccionario de la lengua castellana
Suffocans. SUFOCAR, t. a. Ahogar , impedir el aliento ó la respiración. Suffocare.
SUFOCAR. Apagar , impedir del lodo el fuego ó algún efecto natural sujo ú de
alguna olra cosa semejante. Suffocare. SUFOCAR, met. Oprimir , embarazar ó ...
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Sufocar , ahogar é im pedir el aliento ó respiración. to stifle. To keep in , to hinder
from emission , to extinguish by hindering communication. Sufocar , apagar , ó
impedir del todo el fuego , 6 algún efecto natural suyo, ó de alguna otra cosa se ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SUFOCAR, v. a. Ahogar é impedir el aliento 6 respiración. To fuffocate, to choke,
to fmother ; to Jlop the breath , or rejpiration. SUFOCAR. V. APAGAR. sufocar. (
Met.) Oprimir , embarazar 6 impedir el exercicio ó el efecto de alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUFOCAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sufocar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Manicure é presa suspeita de sufocar e matar enteada de 6 anos ...
Uma manicure de 23 anos foi presa em flagrante por suspeita de sufocar e matar a enteada de 6 anos, na madrugada de sábado (17), na casa do pai dela, em ... «Globo.com, sept 16»
Bispos EUA sobre migrações: não sufocar a solidariedade
“Estamos imersos num contexto social que evidencia as divisões e desacordos e sufoca a solidariedade e um autêntico espírito de comunidade”, afirma o ... «Rádio Vaticano, sept 16»
Criminoso tenta sufocar idoso de 67 anos com travesseiro em ...
De acordo com a polícia, o aposentado já estava deitado quando o homem encapuzado entrou e, com um travesseiro, tentou sufocá-lo. O criminoso pegou uma ... «Globo.com, sept 16»
Mãe acusada de sufocar bebé de cinco meses em casa de férias
Uma mulher britânica foi detida, este domingo, em França, acusada de ter sufocado até à morte o filho de cinco meses. A família – pai, mãe e dois filhos, de três ... «TVI24, sept 16»
Presente de amor: completar sim, sufocar não
Amorosa ela veio. Cheia de expectativas. Era bastante jovem, mas tinha decidido: queria se casar. Pretendentes não faltavam, o que gerava ansiedade e ... «Terra Brasil, sept 16»
Falhas na distribuição de vagas voltam a sufocar a Santa Casa da ...
Os anos passam e os mesmos problemas voltam a dificultar o dia a dia do maior hospital de Mato Grosso do Sul. Atualmente, a Santa Casa de Campo Grande ... «Campo Grande News, août 16»
Dorival muda tática e Santos deve sufocar América-MG
Depois de apostar no contra-ataque e jogar sem cinco nomes (Lucas Lima, Ricardo Oliveira, Zeca, Thiago Maia e Gabriel) diante do Flamengo, o Santos deve ... «Diário do Grande ABC, août 16»
Polícia parte vidro de carro para salvar cão prestes a sufocar
Polícia parte vidro de carro para salvar cão prestes a sufocar. Animal não hesitou em saltar da janela assim que a polícia partiu o vidro do carro. Mundo ... «Notícias ao Minuto, juil 16»
Uber usa bilhões para 'sufocar' seus rivais
Semana sim, outra não, surgem manchetes dizendo que o Uber está arrecadando mais dinheiro. “Uber fecha US$ 1,6 bilhão em financiamento”. “Uber recorre ... «Estadão, juil 16»
Marido tenta sufocar esposa depois de descobrir troca de ...
A polícia foi acionada neste sábado (25), depois que um homem, de 34 anos tentou sufocar a esposa, de 32 anos ao descobrir troca de mensagens da vítima ... «Midiamax.com.br, juin 16»
