Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tergiversable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERGIVERSABLE EN ESPAGNOL

ter · gi · ver · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERGIVERSABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tergiversable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TERGIVERSABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tergiversable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tergiversable dans le dictionnaire espagnol

La définition de tergiversable dans le dictionnaire est tordu. En el diccionario castellano tergiversable significa que puede tergiversarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «tergiversable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERGIVERSABLE


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
pensable
pen·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERGIVERSABLE

terenco
terengo
tereniabín
tereque
tereré
teresa
teresiana
teresiano
terete
tergal
tergiversación
tergiversador
tergiversadora
tergiversar
teriaca
teriacal
teridofita
teridofitas
teridofito
terigüela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERGIVERSABLE

acusable
condensable
defensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
falsable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
inconversable
indefensable
inglosable
interesable
irrecusable
recompensable
recusable
traspasable

Synonymes et antonymes de tergiversable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERGIVERSABLE»

tergiversable puede tergiversarse valenciano tergiversable tergiversado tergiversación tergiversant tergiversando tergiversar tergiversât teride navecilla remos para llevar caballos termáls plur termales coleccion obras venerable obispo chiapa asuntos mundo esta máxima destruye todas pretensiones corte roma porque contiene oposicion mezcla papas hecho reuniendo sola persona sumo sacerdocio todo nbsp peregrino

Traducteur en ligne avec la traduction de tergiversable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERGIVERSABLE

Découvrez la traduction de tergiversable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tergiversable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tergiversable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tergiversable
1325 millions de locuteurs

espagnol

tergiversable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Terrifying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tergiversable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tergiversable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tergiversable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tergiversable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tergiversable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tergiversable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tergiversable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tergiversable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tergiversable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tergiversable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tergiversable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tergiversable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tergiversable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tergiversable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tergiversable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tergiversable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tergiversable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tergiversable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tergiversable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tergiversable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tergiversable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tergiversable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tergiversable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tergiversable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERGIVERSABLE»

Le terme «tergiversable» est très peu utilisé et occupe la place 78.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tergiversable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tergiversable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tergiversable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERGIVERSABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tergiversable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tergiversable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tergiversable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERGIVERSABLE»

Découvrez l'usage de tergiversable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tergiversable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Tergiversable adj. Tergiversable. Tergiversado Tergiversación. Tergiversant Tergiversando. Tergiversar. Tergiversar. Tergiversât . sd , da. Tergiversado , da. i Teride. Navecilla sin remos para llevar caballos. Termáls. adj. plur. Termales.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Coleccion de las obras del venerable obispo de Chiapa, ...
asuntos del mundo. Esta máxima destruye todas las pretensiones de la corte de Roma porque contiene la oposicion mas in- tergiversable con la mezcla que los papas han hecho reuniendo rn una sola persona el sumo sacerdocio de todo el  ...
Bartolomé de las Casas, Juan Antonio Llorente, Henri Grégoire, 1822
3
Ojo de Peregrino: Evocación de Posguerra
Este hecho público e innegable, ni siquiera tergiversable, se debiera tener siempre presente por todos los que se ocupan de España. Si son católicos, deberán reconocer en la guerra civil española el carácter de verdadera Cruzada por Dios ...
Pedro Morales Moya, 2005
4
Actas del Congreso Constituyente del estado libre de Mexico: ...
... no es este el caso preciso de una formal declaracion, de lo que en ella hay contuso y tergiversable? El congreso puede hacer esta decia* racion, y en hacerla, no invade las funciones de los jueces como ha querido decirse, porque no ...
Mexico (State). Congreso Constituyente, 1824
5
Anti-confesiones de un cristiano
Y esto es tan central en la identificación del verdadero cristiano porque el concepto de Dios es el más manipulable y tergiversable de todos los conceptos. Basta ver cómo estamos rodeados de panteones a los dioses que sostienen su trono ...
Luis Pérez Aguirre, 1988
6
Libreria de jueces ...: tomo quinto
... qualqu/e- cargaban á las ProvinciasChris- ra individuo : esta razon itv- tianas , y i España mas que á tergiversable en todas las Le- otras , con exacciones pecu- yes favorece al Clero. Y aña- niarias. de el Colegio , que igualmen- ip8. LXIV.
Manuel Silvestre Martínez, 1774
7
Fuertes contra la violencia
Esta cita de G. Bueno es obligada porque «el cambio del mundo» podría muy bien expresar un deseo utópico fácilmente tergiversable en la práctica socio- política con consecuencias nefastas para el hombre. En efecto, el mundo es como es ...
Jacinto Goiburu López de Munain, 1996
8
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados ...
... Petrucio,por dezir Autores,y lo pide expressamentc afsi el Concilio que era fu hecho tergiversable con muchos re- Constancicnfe , que el delito lea notorio con no*, medios , y sufragios de derecho , de dezir estava toriedad de hecho;e(to es,  ...
Jaime (de Corella, Fray), 1700
9
Memoria. Reunión Iberoamericana de Especialistas en Derecho ...
... que deberían compartir ideas y conocimientos personas que no tienen nada en común salvo la idea un tanto tergiversable de obtener una abundante producción. La distribución de ganancias, la participación en la dirección de la empresa ...
IICA-Venezuela
10
Papeletas lexicográficas
Tergiversable - Que puede tergiversarse. Tergiversador, a - Persona que tergiversa. Territorialmente - Con respecto al territorio. Terminable - Que tiene término. Se lee interminable en el Léxico. Tesonero, a - Pertinaz, insistente, terco .
Ricardo Palma

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERGIVERSABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tergiversable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El llibre que Colau no s'ha acabat
... va anar omplint la pica amb anècdotes i declaracions perfectament tergiversables. El context, però, era amable, de manera que el titular no va arribar al riu. «ARA, avril 16»
2
El arrepentimiento de Gerardo Romano por sus frases contra Macri
"Una cosa horrible de la que me arrepiento, y me arrepiento porque es fácilmente amañable, tergiversable, fue cuando dije que los que votaban a Macri era o ... «El Destape, mars 16»
3
Gerardo Romano, arrepentido de sus dichos contra los votantes de ...
"Una cosa horrible de la que me arrepiento, y me arrepiento porque es fácilmente amañable, tergiversable, fue cuando dije que los que votaban a Macri era o ... «Primicias Ya, mars 16»
4
Com s'atén la diversitat a l'aula?
Potser la molt tergiversable expressió "vestit a mida" no s'ha de perdre de vista. Projectes així tal volta tenen sentit i funcionen en un determinat context, amb un ... «ARA, févr 16»
5
Mitos de la sanidad privada (I): el gasto sanitario privado.
... a tratar algunos aspectos sobre la sanidad privada que no suelen quedar muy claro y son claramente malinterpretables-manipulables-tergiversables]. «Periódico Diagonal, janv 16»
6
UPC y los iPads: Una tormenta mediática en tres días
... la principal falla de que esta medida, que si se analiza bien es excelente e idónea, haya sido tomada como algo totalitario y tergiversable”, agrega el docente. «Semana Económica, déc 14»
7
“La literatura es el diálogo de dos en un castillo”
... si ella lo valoró, si Pasternak ayudó a Tsvietáieva y a Mandesltam, son elementos que a veces escapan al más fino biógrafo y son fácilmente tergiversables. «Télam, oct 14»
8
Bolivia: aprueban castración química a violadores y amputación de ...
... y otras parecidas que lamentablemente no pueden aplicarse por que pueden ser castigados inocentes, es fácilmente tergiversable la verdad y ya ha pasado. «Los Andes Perú, nov 12»
9
No permitas que la realidad te estropee un buen titular
Munilla en la SER, tergiversando todo lo tergiversable sus palabras. Que la Iglesia tiene pocos amigos en el mundo y en la prensa, no es novedad. Lo terrible ... «InfoCatólica, oct 11»

IMAGES SUR «TERGIVERSABLE»

tergiversable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tergiversable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tergiversable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z