Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teriacal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TERIACAL

La palabra teriacal procede de teriaca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TERIACAL EN ESPAGNOL

te · ria · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERIACAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teriacal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TERIACAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «teriacal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teriacal dans le dictionnaire espagnol

La définition de teriacal dans le dictionnaire est triacale. En el diccionario castellano teriacal significa triacal.

Cliquez pour voir la définition originale de «teriacal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERIACAL


abacal
a·ba·cal
acal
cal
aguacal
a·gua·cal
amoniacal
a·mo·nia·cal
añacal
a·ña·cal
caracal
ca·ra·cal
chacal
cha·cal
cloacal
clo·a·cal
estomacal
es·to·ma·cal
guacal
gua·cal
huacal
hua·cal
iracal
i·ra·cal
jacal
ja·cal
monacal
mo·na·cal
sobacal
so·ba·cal
tabacal
ta·ba·cal
triacal
tria·cal
yacal
ya·cal
zodiacal
zo·dia·cal
zumacal
zu·ma·cal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERIACAL

teresiana
teresiano
terete
tergal
tergiversable
tergiversación
tergiversador
tergiversadora
tergiversar
teriaca
teridofita
teridofitas
teridofito
terigüela
teristro
terliz
terma
termal
termalismo
termas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERIACAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
comarcal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Synonymes et antonymes de teriacal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERIACAL»

teriacal triacal nomenclatura farmacéutica sinonimia general farmacia variedades cidra ragua colonia compuesto alcool aromatizado agua alcanforada tenacal alcanforado e°piritu aicanforado simple espirituosa acido tartro hidrosulfúrico sulfurosa artificial temperada sulfúrico alcoolqdo akooludo universal derecho constituido recopilados comestibles especería licores olor reina hungría cármen banda melisa barbada teriacal gotas amargas otras cualesquiera compuestas aguardiente cada nbsp palestra farmaceutica chymico galenica qual trata deinde adde meras libras destila guardarlas aparte será fuerte añade libra dragmas tres volátil oleosa sylvio mucho mejor después destilase guardará tarifa farmaceútica método facil roja templada vegeto mercurial vulneraria astringente farmacopea reunión comparativa

Traducteur en ligne avec la traduction de teriacal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERIACAL

Découvrez la traduction de teriacal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de teriacal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teriacal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

teriacal
1325 millions de locuteurs

espagnol

teriacal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Terial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

teriacal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teriacal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

teriacal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teriacal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

teriacal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teriacal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teriacal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teriacal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

teriacal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teriacal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teriacal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teriacal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teriacal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

teriacal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teriacal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teriacal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teriacal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

teriacal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teriacal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teriacal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teriacal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teriacal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teriacal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teriacal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERIACAL»

Le terme «teriacal» est rarement utilisé et occupe la place 100.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teriacal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teriacal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teriacal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERIACAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teriacal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teriacal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teriacal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERIACAL»

Découvrez l'usage de teriacal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teriacal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
de variedades de cidra rAgua de Colonia. compuesto \ Alcool aromatizado de Colonia. . . , . , г Agua teriacal alcanforada. tenacal alcanforado {E°piritu teriacal aIcanforado/ /Agua teriacal simple. teriacal compuesto \ JL teriacal espirituosa.
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
2
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Acido tartro-hidrosulfúrico.. — — sulfurosa artificial . . — - hidrosulfúrico. temperada . . . . . Alcool sulfúrico.. . ' . — . teriacal alcanforada. . Alcoolqdo teriacal alcanforado. teriacal espirituosa. . . Akooludo teriacal compuesto teriacal simple- '.' .: '.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
3
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
... 23: (Ar. R. recopilados en uno.) Comestibles, especería y licores. — Agua de olor , de la Reina de Hungría, del Cármen, de la Banda, Melisa , Barbada, Teriacal , Gotas amargas y otras cualesquiera compuestas de aguardiente: cada  ...
Patricio de la Escosura, 1853
4
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Deinde adde meras libras que destila guardarlas aparte , y será una Agua Teriacal muy fuerte ; y si se le añade á cada libra dos dragmas , ó tres de la Sal volátil oleosa de Sylvio, será mucho mejor. Después lo que.destilase se guardará ...
Félix Palacios, 1792
5
Tarifa general farmaceútica ó Método general, facil y ...
roja — teriacal alcanforada — teriacal espirituosa — teriacal simple . . — teriacal templada . . — vegeto mercurial . . ' — vulneraria astringente — vulneraria espirituosa — vulneraria roja . . . .o- a- 8 8. i 4 i i 10 3 i 5 4 4 5 5 8 3 14 '7 '7 l7 »7 2 I I I ...
Doctor Manuel Jiménez, 1838
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
AGUA TERIACAL SIMPLE. Aqua theriacalis simplex, (fe. Ir.) R. Triaca, una onz. Desliase en Agua pura , cuatro lib. Destílense tres lib. de líquido á un calor suave , (l>r.) fe. prescribe una onz. de triaca, y cuatro lib. de agraz, y que se destilen ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
Consta, pues, este electuario teriacal de diez y ocho ingredientes, y puede prepararse con relativa facilidad por todos los farmacéuticos, circunstancias que no deben desdeñarse en el ejercicio de la Medicina y de la Farmacia. Y debe ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
8
Manual de artistas, fabricantes y mercaderes ó Resúmen de ...
D. A. M.. dejarlas en infusion el tiempo suficiente antes de destilarlas. El vinagre de espliego no está en uso sino como perfume. Se emplea para lavarse, porque refresca 7 da tono á las fibras del cutis. v . Vinagre teriacal. Se toman ocho ...
D. A. M., 1838
9
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
AGUAS DE OLOR, de la Reina, del Carmen, de la Banda, Melisa, Barbada, Teriacal y demás esencias de yerbas, fljres, frutas y palos en frascos, botellas ó barriles, pagan , incluyendo el dro. de las vasijas, sobre el valor de 120 rs. el 30 p ...
Patricio de la Escosura, 1853
10
Biblioteca Clásica Tomo XII. Parábolas de meditación
La medicina teriacal hase de elegir sobre todas las de su genero. La medicina puede decirse teriacal de dos maneras : de un modo, porque se administra con aquella confección que se dice teriaca o triaca ; de otro modo, y más propiamente, ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teriacal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/teriacal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z