Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falsable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALSABLE EN ESPAGNOL

fal · sa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALSABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falsable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FALSABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «falsable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Contrefaçon

Falsacionismo

Le principe de falsification, de falsification ou de falsification est un courant épistémologique fondé par le philosophe autrichien Karl Popper. Pour Popper, le contraste d'une théorie signifie essayer de la réfuter par un contre-exemple. S'il n'est pas possible de le réfuter, cette théorie est corroborée et peut être acceptée provisoirement, mais jamais vérifiée. Dans le cadre du falsalisme méthodologique, on peut différencier le falsalisme naïf initial de Popper, le falsalisme sophistiqué du travail tardif de Popper et la méthodologie des programmes de recherche d'Imre Lakatos. Le problème de l'induction résulte du fait que quelque chose d'universel ne peut pas être dit à partir des données particulières offertes par l'expérience. Pour beaucoup de millions de corbeaux noirs, on ne saurait affirmer que "tous les corbeaux sont noirs". Au lieu de cela, il suffit de trouver un seul corbeau qui n'est pas noir pour pouvoir affirmer: "Tous les corbeaux ne sont pas noirs". Pour cette raison, Popper introduit le falsacionismo comme critère de démarcation scientifique. Popper rejette réellement la vérification comme méthode de validation des théories. El falsacionismo, refutacionismo o principio de falsabilidad es una corriente epistemológica fundada por el filósofo austriaco Karl Popper. Para Popper, contrastar una teoría significa intentar refutarla mediante un contraejemplo. Si no es posible refutarla, dicha teoría queda corroborada, pudiendo ser aceptada provisionalmente, pero nunca verificada. Dentro del falsacionismo metodológico, se pueden diferenciar el falsacionismo ingenuo inicial de Popper, el falsacionismo sofisticado de la obra tardía de Popper y la metodología de los programas de investigación de Imre Lakatos. El problema de la inducción nace del hecho de que no se puede afirmar algo universal a partir de los datos particulares que ofrece la experiencia. Por muchos millones de cuervos negros que se vean, no será posible afirmar que «todos los cuervos son negros». En cambio, basta encontrar un solo cuervo que no sea negro para poder afirmar: «No todos los cuervos son negros». Por esa razón Popper introduce el falsacionismo como criterio de demarcación científica. Popper en realidad rechaza el verificacionismo como método de validación de teorías.

définition de falsable dans le dictionnaire espagnol

La définition de falsable dans le dictionnaire est un dicton qui peut être mis à l'épreuve et être nié par les faits ou par une expérience adverse. En el diccionario castellano falsable significa dicho de una proposición: Que puede ponerse a prueba y ser desmentida por los hechos o por un experimento adverso.
Cliquez pour voir la définition originale de «falsable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FALSABLE


compensable
com·pen·sa·ble
confesable
con·fe·sa·ble
conversable
con·ver·sa·ble
corresponsable
co·rres·pon·sa·ble
dispensable
dis·pen·sa·ble
endosable
en·do·sa·ble
excusable
ex·cu·sa·ble
impensable
im·pen·sa·ble
incansable
in·can·sa·ble
inconfesable
in·con·fe·sa·ble
indispensable
in·dis·pen·sa·ble
inexcusable
i·nex·cu·sa·ble
inexpresable
i·nex·pre·sa·ble
irresponsable
i·rres·pon·sa·ble
pasable
pa·sa·ble
pensable
pen·sa·ble
reembolsable
re·em·bol·sa·ble
responsable
res·pon·sa·ble
revisable
re·vi·sa·ble
sable
sa·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FALSABLE

falsa
falsaarmadura
falsabilidad
falsabraga
falsación
falsacionismo
falsada
falsamente
falsar
falsaria
falsario
falsarregla
falseador
falseadora
falseamiento
falsear
falsedad
falseo
falseta
falsete

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FALSABLE

acusable
condensable
defensable
desconversable
divisable
eclipsable
expresable
inapresable
incasable
incesable
incompensable
inconversable
indefensable
inglosable
interesable
irrecusable
recompensable
recusable
tergiversable
traspasable

Synonymes et antonymes de falsable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALSABLE»

falsable falsacionismo refutacionismo principio falsabilidad corriente epistemológica fundada filósofo austriaco karl popper para contrastar teoría intentar refutarla mediante contraejemplo posible dicha queda corroborada pudiendo aceptada provisionalmente dicho proposición ponerse prueba desmentida hechos experimento adverso filosofía sociología ciencia como fuera círculo quot inmediatamente este sentido igualmente torricelli altura columna vertical mercurio barómetro proporcional peso aire soporta saber sobre nuestros saberes léxico epistemológico dirá cuando realizar permitiría resultado aparece negativo menos líneas generales decir falsa ejemplo así nbsp syss existe existir haga contrario infalsable existen terrestre mientras otros mundos además nuestro aislados ciudad aquí mucho más explícito ahí repito tengamos distinguir entre significados expresiones falsable término lógico técnico criterio demarcación verdad reconstrucción define

Traducteur en ligne avec la traduction de falsable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALSABLE

Découvrez la traduction de falsable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de falsable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falsable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

证伪
1325 millions de locuteurs

espagnol

falsable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Falsifiable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठा साबित किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن دحضها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фальсифицировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falsificável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

falsifiable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

falsifiable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falsifiable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falsifizierbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反証
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

falsifiable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

falsifiable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

falsifiable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

falsifiable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlışlanabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falsificabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falsyfikowalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фальсифікувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falsificabilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαψεύσιμες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falsifiable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falsifiable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falsifiserbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falsable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALSABLE»

Le terme «falsable» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falsable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falsable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falsable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALSABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «falsable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «falsable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot falsable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALSABLE»

Découvrez l'usage de falsable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falsable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filosofía y sociología de la ciencia
como si fuera en círculo" es inmediatamente falsable en este sentido. Igualmente lo es la de Torricelli de que la altura de una columna vertical de mercurio (como la de un barómetro) es proporcional al "peso del aire de mar" que la soporta.
Stewart Richards, 1987
2
Saber sobre nuestros saberes: un léxico epistemológico para ...
Se dirá que una proposición es falsable cuando es posible realizar una experiencia que permitiría, si su resultado aparece como negativo (por lo menos en líneas generales) decir que la proposición es falsa. y Ejemplo Así, la proposición "El ...
Gérard Fourez, Véronique Englebert-Lecompte, Philippe Mathy, 1998
3
Diccionario de filosofía
Una proposición es falsable syss existe o puede existir algo que la haga falsa, de lo contrario es infalsable. Ejemplo: "Existen ... terrestre" es falsable, mientras que "Existen otros mundos además del nuestro y aislados del nuestro" no lo es.
Mario Bunge, 2001
4
La filosofía en la ciudad
I. Pero aquí es mucho más explícito: "De ahí repito, que tengamos que distinguir entre dos significados de las expresiones "falsable" y "falsabilidad": 1. "Falsable", como término lógico-técnico, en el sentido del criterio de demarcación por la ...
William González V., Luis Humberto Hernández M., 2003
5
El problema de la verdad en K. R. Popper: reconstrucción ...
Así, define una teoría como "empírica" o "falsable desde un punto de vista lógico" en el sentido de una teoría para la que se "distingue de modo inequívoco la clase de todos los posibles enunciados básicos en las siguientes dos subclases,  ...
José Francisco Martínez Solano, 2005
6
Guía para realizar, escribir y publicar trabajos de ...
Chalmers da una serie de ejemplos de enunciados falsables y no falsables ( 1982 [1984: 61-62]): "Los miércoles nunca llueve" es falsable y la experiencia nos demuestra que también es falso; "Todas las sustancias se dilatan al ser ...
Jose Luis Caivano
7
Ciencia, sociedad y economía
Una buena teoría es falsable porque hace afirmaciones precisas acerca del mundo excluyendo, al mismo tiempo, la validez de otros enunciados observacionales lógicamente posibles. Cuanto más afirme, más oportunidades potenciales ...
Ignasi Brunet Icart, Inma Pastor Gosálbez, Pastor Gosálbez, Inma, 2003
8
Ateísmo y religiosidad: Reflexiones sobre un debate
Otros que, siendo falsables, han sido luego falsados o satisfactoriamente confirmados. Por ejemplo, la hipótesis de U. Le Verrier sobre la probable existencia de un nuevo planeta (el futuro Neptuno) era falsable, y fue confirmada en 1846 por ...
Gonzalo Puente Ojea, 2001
9
Popper: ecos de un debate
Pero no, el principio de falsación no es falsable. No lo es y no en el sentido en el que no es falsable una especulación, sino en el sentido que no es falsable una norma, en el sentido en el que no es falsable el enunciado: "el tenedor debe ...
‎2003
10
Investigarte: andamios para una construcción de la ...
... arquitectónico Difícil o imposible de comparar con otras investigaciones universitarias Método Científico aplicado a las Humanidades, falsable siguiendo los pasos del protocolo al uso Técnico aplicado a las Artístico, no falsable; se trata de ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALSABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falsable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El nacionalismo político
La controversia sobre el nacionalismo es antigua y ya no admite -Popper dixit-, generalizaciones dudosamente falsables. Por eso es útil diferenciar entre un ... «Diario El País, juil 16»
2
“El 'programa' se genera históricamente, alguien lo formula pero no ...
Por qué es malo Marx: porque no es ciencia…como lo prueba el que su pensamiento no sea falsable, etc. Por lo demás, toda filosofía se fundamenta en una ... «Rebelión, juil 16»
3
Cómo leer (y sospechar de) el último estudio científico que todo el ...
¿Hace una revisión del trabajo que se ha realizado hasta el momento? ¿Hace hipótesis o predicciones falsables? ¿Explica qué cree que va a pasar y por qué? «Xataka, mai 16»
4
¿Llegó el hombre a la Luna?
... eventos están manipulados por grupos clandestinos. A pesar de que muchas conjeturas no pueden ser falsables, su aceptación sigue siendo alta. Gaceta.es. «La Gaceta, janv 16»
5
¿De verdad no hay científicos de élite creyentes? Un nuevo estudio ...
"Una afirmación científica debe ser falsable, es decir, debe haber algunos resultados que, al menos en principio, podrían demostrar que la afirmación es falsa". «Religión en Libertad, déc 15»
6
Por qué no existe la ciencia. Por qué sí existe la ciencia
Toda teoría científica ha de ser falsable, es decir, toda teoría (explicación de algo que vemos en la naturaleza) se dice que es científica, si podemos imaginar ... «e-ciencia.com, déc 15»
7
Del Jesús pseudohistórico a la pseudofilosofía. Falacias y ...
Aun perteneciendo al terreno de lo no falsable en la experiencia, lo que presta veracidad a ese hecho hipotético es su capacidad de explicar de manera ... «Tendencias 21, juil 15»
8
Teoría de cuerdas, ¿ciencia o pseudociencia?
A pesar de que una gran mayoría la considera pseudocientífica bajo el argumento de que no es falsable, sus defensores afirman que quienes así piensan se ... «Seguimos Informando, juin 15»
9
Aguirre apoyaría 'un gobierno de concentración' con Carmena si ...
... posible, y mucho menos saber si se abstuvieron, por lo que tu hipótesis no es válida, pues no es falsable (es decir, no se puede demostrar si es cierta o no). «El Mundo, mai 15»
10
Hasta el infinito… y más allá
Ahora bien, pregunta el autor, un concepto que no es ni verificable ni falsable, ¿puede ser considerado científico? Pues obviamente sí. No son los conceptos ... «Rebelión, avril 15»

IMAGES SUR «FALSABLE»

falsable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falsable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/falsable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z