Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triacal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIACAL EN ESPAGNOL

tria · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIACAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triacal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRIACAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «triacal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de triacal dans le dictionnaire espagnol

La définition de triaca dans le dictionnaire est triaca, ou l'une de ses propriétés. En el diccionario castellano triacal significa de triaca, o que tiene alguna de sus propiedades.

Cliquez pour voir la définition originale de «triacal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIACAL


abacal
a·ba·cal
acal
cal
aguacal
a·gua·cal
amoniacal
a·mo·nia·cal
añacal
a·ña·cal
caracal
ca·ra·cal
chacal
cha·cal
cloacal
clo·a·cal
estomacal
es·to·ma·cal
guacal
gua·cal
huacal
hua·cal
iracal
i·ra·cal
jacal
ja·cal
monacal
mo·na·cal
sobacal
so·ba·cal
tabacal
ta·ba·cal
teriacal
te·ria·cal
yacal
ya·cal
zodiacal
zo·dia·cal
zumacal
zu·ma·cal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIACAL

triaca
triache
tríada
tríade
triádico
trial
trianera
trianero
triangulación
triangular
triangularmente
triángulo
triaquera
triaquero
triar
triario
triásica
triásico
triate
triatleta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIACAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
comarcal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Synonymes et antonymes de triacal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIACAL»

triacal triaca tiene alguna propiedades biblioteca nazionale centrale agua esta obrará más façilidad efficaçia hará misma aduirtiendo caliente cascarón gueuo poco disciplina militar folios foliación moderna nbsp cirugia expurgada todo esto cocerá cantidad suficiente para poder hacer cataplasma añadirán onzas harina simiente lino acey

Traducteur en ligne avec la traduction de triacal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIACAL

Découvrez la traduction de triacal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de triacal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triacal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

triacal
1325 millions de locuteurs

espagnol

triacal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Triacal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

triacal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

triacal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

triacal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triacal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

triacal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triacal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

triacal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

triacal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

triacal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

triacal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triacal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triacal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

triacal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

triacal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triacal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triacal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triacal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

triacal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triacal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

triacal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triacal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triacal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triacal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triacal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIACAL»

Le terme «triacal» est très peu utilisé et occupe la place 78.914 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triacal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triacal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triacal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIACAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «triacal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «triacal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot triacal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIACAL»

Découvrez l'usage de triacal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triacal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca Nazionale Centrale
Agua triacal. [c] Esta agua triacal obrará con más façilidad y efficaçia que/ lo hará la misma triaca [...] [t] aduirtiendo que se caliente/ en un cascarón de gueuo y no sea poco. cl. XiX, 3 nc/25 Disciplina militar. 64 folios. Foliación moderna, y 4 ...
María T. Cacho, 2001
2
Cirugia expurgada
Todo esto se cocerá en cantidad suficiente de agua para poder hacer cataplasma , á la que se añadirán qua- tro onzas de harina de simiente de Lino ; dos de acey te de Ruda; una de vinagre Triacal ; otra de espíritu de vino Triacal , y una ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
3
Farmacopea y formulario de bolsillo: obra extractada del ...
triacal (E.), 248. • » triacal grande (E.), 247. » triacal mayor - (E.), 247. Elemi , 70. Klíxir Arido de Haller, 249. » antiescrofuloso (f. ), 547. > balsámico atemperan- » te de Hoffmann (e. ), 58Э. > dentífrico astringente (Hialhe ), 249. > estomacal (E. )  ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), 1851
4
Triaca magna de los antigvos aprobada de los modernos y en ...
Chimîat. entre los medi- Vtn*?r* camenros para (u Agaa Triacal dispone : T- beriar* jín- -"' . . dromacbt uncias duan, y para cl Vinagyc Triacal : Tberiacaf %A) idrortiarhi dtdgmai ìtxV** iG'othofredo Moebio lib.de fùnd.med. cap.i.de la vtr- tud de ...
Domingo Guillén, José Martínez Aguirre, 1724
5
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
de rosas compuesto (Tissot), II, 213. » de sándalo cordial , II , 214. » de sen (f. p.), II , 211. » de sen (f. s.), II, 214. » de sen compuesto (f. e. ) , II, 214. » de tanino, II, 214. » contra la ténia (Mathieu), IV, 18. » triacal (f. e.), II , 216. » triacal grande ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
6
Aviso al pueblo acerca de su salud ó Tratado de las ...
Mézclese. La dosis es de dos cucharaditas: dercaféren.una taza de la bebida, té* guiar» • • í. -i'-.*" .1 ;:i □ La mixtura simple se prepara mezclando cinco onzas de agua triacal alcanforada , tres, de espiritu de tártaro rectificado , y una ...
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Francisco Fernández ((Madrid)), 1790
7
Tratado de las enfermedades mas frequentes de las gentes del ...
La dosis es de dos cucharaditas de café en una taza de la bebida regular. ; La mixtura simple se prepara mezclando cincó on- eas de agua triacal alcanforada * tres de espíritu de tártaro reftificado , y una de espíritu de vitriolo concentrado.
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Francisco Fernández ((Madrid)), 1781
8
Aphorismos de cirugia, 8
De Espíritu de Vino Triacal , dos Onzas. De Vinagre de Sauco , ; una Onza. De Sal comun , una Dragma. y se aplicará con paños calientes. .... .\ - Cataplasma emoliente , resolutiva^ .. Ifí. De Hojas de Malva y . \ Malvavisco (aa) , dos Manojos.
Hermann Boerhaave, 1786
9
Nuevos elementos de terapeútica y de materia médica: con un ...
Vinagre triacal. .«. , • • Escelente triaca de Venecia Dos libras. Vinagre de la mejor calidad-. , , .• •'> • • Seis libras. Mézclese y déjese en infusion por espacio de tres días al calor suave del baño de María. Este vinagre se administra por gotas ...
Jean Louis Alibert, 1826
10
Tratado de las enfermedades mas frequentes de las gentes del ...
... espiritu de vitriolo concentra* do. Si el enfermo repugnase, demasiado el alcanfor , se usará del agua triacal sin alcanfor ; pero ésta no hará tanto efecto. Num. 4T, Raiz de serpentaria de Virginia , media dragma tos de sangre y hemorragias ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1781

IMAGES SUR «TRIACAL»

triacal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triacal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/triacal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z