Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cloacal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLOACAL EN ESPAGNOL

clo · a · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLOACAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cloacal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLOACAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cloacal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cloacal dans le dictionnaire espagnol

La définition de cloacal dans le dictionnaire est liée au cloaque. En el diccionario castellano cloacal significa perteneciente o relativo a la cloaca.

Cliquez pour voir la définition originale de «cloacal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CLOACAL


abacal
a·ba·cal
acal
cal
aguacal
a·gua·cal
amoniacal
a·mo·nia·cal
añacal
a·ña·cal
caracal
ca·ra·cal
chacal
cha·cal
estomacal
es·to·ma·cal
guacal
gua·cal
huacal
hua·cal
iracal
i·ra·cal
jacal
ja·cal
monacal
mo·na·cal
sobacal
so·ba·cal
tabacal
ta·ba·cal
teriacal
te·ria·cal
triacal
tria·cal
yacal
ya·cal
zodiacal
zo·dia·cal
zumacal
zu·ma·cal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CLOACAL

clo
cloaca
cloasma
cloc
clocar
cloche
clochel
clon
clonación
clonar
clónica
clónico
clonqui
cloque
cloquear
cloqueo
cloquera
cloquero
cloración
cloral

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CLOACAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
comarcal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Synonymes et antonymes de cloacal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLOACAL»

cloacal pendiente membrana ventilacion sistema respiracion sangria perteneciente relativo cloaca langman embriología médica orientación clínica porción afectada intestino enrolla alrededor resto mesenterio forma capa mesodermo tabique urorrectal separa región entre alantoides posterior campbell walsh urologia urology resultados fallas reconstrucción extrofia quirúrgica problemas largo plazo epispadias función sexual fertilidad paciente

Traducteur en ligne avec la traduction de cloacal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLOACAL

Découvrez la traduction de cloacal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cloacal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cloacal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

泄殖腔
1325 millions de locuteurs

espagnol

cloacal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloacal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cloacal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клоаки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cloacal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cloacal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cloaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cloacal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kloaken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排泄腔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배설강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cloacal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ổ nhớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cloacal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cloacal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kloaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cloacal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

steków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клоаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cloacal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχρίσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cloacal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kloak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cloacal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cloacal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLOACAL»

Le terme «cloacal» est assez utilisé et occupe la place 24.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cloacal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cloacal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cloacal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLOACAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cloacal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cloacal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cloacal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLOACAL»

Découvrez l'usage de cloacal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cloacal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langman embriología médica: con orientación clínica
La porción afectada del intestino se enrolla alrededor de un resto de mesenterio. mo se forma la membrana cloacal (fig. 14-36). Una capa de mesodermo, el tabique urorrectal, separa la región entre la alantoides y el intestino posterior.
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
2
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
... resultados Fallas de la reconstrucción de la extrofia Extrofia cloacal Reconstrucción quirúrgica de la extrofia cloacal Problemas a largo plazo en la extrofia cloacal Epispadias Función sexual y fertilidad en el paciente con extrofia Problemas ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
3
Lecciones de embriología
Se conforma así la denominada cloaca, que contacta con el ectodermo a nivel de la membrana cloacal que queda por delante del extremo caudal y en una posición ventral. En la sexta semana, algo antes según citan otros autores, ...
‎1998
4
Zoología. Cordados
En la época de celo, adr.. adrenal; c/ ..urodeo;c/3..proctodeo;A:.. riñon; ts.. testículo (el del lado derecho, desplazado); ur.. uréter; ur... abertura del uréter; vd .. vasodefe- rente; vd... su abertura cloacal; v. s.. vesícula seminal. (De T. J. Parker).
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
5
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
Ventilación cloacal: Ver Sistema de ventilación cloacal. Ventilación común: Es el método de ventilación cloacal que utiliza una sola tubería para ventilar los sifones de dos piezas sanitarias. Ventilación de alivio: Ver Tubería de ventilación .
Hildefonzo Rodriguez, 2010
6
Medicina fetal
EXTROFIA VESICAL/CLOACAL Definición y epidemiología La extrofia vesical es una malformación caracterizada por una disrupción infraumbilical de la pared abdominal anterior, con eversión y exposición de la mucosa vesical a la altura ...
Eduard Gratacós, 2007
7
Malformaciones Congenitas
La extrofia vesical y cloacal son una urgencia quirúrgica, ya que con la operación temprana, antes de las 36 horas de vida, se puede lograr un buen cierre del pubis, sin osteotomía, lo que mejora el pronóstico de éxito en el cierre y de ...
María Eugenia Hübner Guzmán, 2005
8
Embriología en la clínica: casos médicos
El septo urorrectal se fusiona con la membrana cloacal formando el cuerpo perineal. Si la membrana cloacal se rompe después de descendido el septo urorrectal, se produce extrofia vesical; si se rompe antes del descenso del septo,  ...
Enrique Pedernera Astegiano, Carmen Méndez Herrera, 2006
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Canaliculus chordae tympani. cloacal (cloacal d.) Conducto cloacal de Reichel. cloacal de Reichel (Reichel's cloacal d.) Hendidura entre el tabique de Douglas y la cloaca en el embrión. de Cloquet (Cloquet's c.) Canalis hyaloideus. coclear ...
Dorland, 2005
10
Fauna ibérica: Amphibia : Lissamphibia
Se inicia entonces la fase de excitación en la que el macho masajea el mamelón cloacal de la hembra con sus extremidades posteriores. Este masaje es rítmico y violento de tal forma que, según Despax (1923), llega a producirse en algunos ...
Mario García-París, Albert Montori, Pilar Herrero, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLOACAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cloacal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se invertirán $ 1 millón para evitar los derrames cloacales en Puerto ...
Roldán manifestó a FM Tiempo 99.1 que “hoy padecemos el sistema cloacal porque se encuentra en un hilo; tenemos defectos en la obra por la falta de ... «Diario Jornada, juil 16»
2
Avanza el plan de expansión de la red cloacal en Lanús
Con respecto a los avances sobre el Plan de Red Cloacal 2016-2019, ya finalizó la construcción de la estación de bombeo ubicada en Dardo Rocha y Quirno ... «Diario El Día, juil 16»
3
Rechazan ampliación de la planta cloacal
“En el 2011 padecimos un desborde cloacal de esta planta que está detrás de nuestros terrenos. Somos familias que nos oponemos a vivir con piletones al ... «La Mañana de Neuquén, juil 16»
4
Arsa pidió a comercios "uso responsable" del servicio cloacal en ...
La empresa provincial ARSA pidió a los residentes, empresarios y comerciantes del área Catedral que “realicen un uso responsable” del servicio cloacal, con ... «rionegro.com.ar, juil 16»
5
Destaparon el caño cloacal que producía desbordes el barrio La ...
La rotura de un caño que producía el desborde cloacal sobre las calles del barrio La Sirena, de Neuquén, ya está prácticamente repado. El inconveniente se ... «rionegro.com.ar, juil 16»
6
Peppo puso en marcha el funcionamiento de la red cloacal en Las ...
12/07/2016 El gobernador Domingo Peppo participó del 95º Aniversario de la localidad de Las Breñas donde puso en funcionamiento la red cloacal de la ... «Chaco Dia Por Dia, juil 16»
7
Calle Lombardo: Inician obras de mejoramiento cloacal
La Essap comenzó con las obras de rehabilitación de cañerías de desagüe cloacal sobre la calle Lombardo del barrio Santísima Trinidad de Asunción. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juil 16»
8
Ayala: “La obra cloacal del Gran Resistencia está en un 81 por ...
13/06/2016 La secretaria de Asuntos Municipales de la Nación, Aida Ayala, aseguró en contacto con la prensa que “la Obra del Sistema de Colección e ... «Chaco Dia Por Dia, juin 16»
9
Bº Constituyentes: indignación de vecinos por la presencia de ...
Una boca de registro cloacal ubicada en la transitada esquina de avenida Freyre y Salvador Caputto, colapsó y genera desde hace varios días el derrame de ... «Uno Santa Fe, mai 16»
10
Malvinas Argentinas avanza en la extensión de la red cloacal.
Atendiendo a una necesidad histórica de los vecinos, el municipio continúa desarrollando la red cloacal en el centro de Los Polvorines, tarea que beneficiará a ... «Agencia Realpolitik, mai 16»

IMAGES SUR «CLOACAL»

cloacal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cloacal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cloacal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z