Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "territorialización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRITORIALIZACIÓN EN ESPAGNOL

te · rri · to · ria · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRITORIALIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Territorialización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERRITORIALIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «territorialización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de territorialización dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol territorialización signifie action et effet de territorialisation. En el diccionario castellano territorialización significa acción y efecto de territorializar.

Cliquez pour voir la définition originale de «territorialización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERRITORIALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERRITORIALIZACIÓN

terrible
terriblemente
terriblez
terribleza
terrícola
terrier
terrífica
terrífico
terrígena
terrígeno
terrina
terrino
territorial
territorialidad
territorialismo
territorializar
territorialmente
territorio
terriza
terrizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERRITORIALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de territorialización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERRITORIALIZACIÓN»

territorialización acción efecto territorializar reforma senado relaciones interculturales diversidad desde enfoques expuestos podemos hacer alusión nociones según cuales define materialidad dinámica territorio territorialidad éstas vuelven indispensables para apropiación nbsp literatura frontera procesos funcionamiento estado autonómico concluir análisis distribución competencias ejecución gestión relativas subvenciones estatales entre comunidades autónomas preciso referirse técnica llamada modelo funcional territorialización

Traducteur en ligne avec la traduction de territorialización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRITORIALIZACIÓN

Découvrez la traduction de territorialización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de territorialización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «territorialización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

territorializing
1325 millions de locuteurs

espagnol

territorialización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Territorialization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

territorializing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

territorializing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

territorializing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

territorializante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

territorializing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

territorialisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

territorializing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Territorialisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

territorializing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

territorializing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

territorializing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

territorializing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

territorializing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

territorializing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

territorializing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

territorializzante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

territorializing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

territorializing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

territorializing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδαφικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

territorializing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

territorializing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

territorializing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de territorialización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRITORIALIZACIÓN»

Le terme «territorialización» est communément utilisé et occupe la place 44.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «territorialización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de territorialización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «territorialización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERRITORIALIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «territorialización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «territorialización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot territorialización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERRITORIALIZACIÓN»

Découvrez l'usage de territorialización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec territorialización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de relaciones interculturales: diversidad y ...
Desde los enfoques expuestos podemos hacer alusión a dos nociones según las cuales se define la materialidad y dinámica del territorio: la territorialidad y la territorialización. Éstas se vuelven indispensables para la apropiación y ...
Ascensión Barañano, 2007
2
El funcionamiento del Estado autonómico
Para concluir con el análisis de la distribución de las competencias de ejecución o gestión relativas a las subvenciones estatales entre el Estado y las Comunidades Autónomas, es preciso referirse a la técnica llamada de la territorialización ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
3
La Territorializacion de la Organizacion Judicial: Realidad ...
La territorialización de la organización judicial: realidad y posibilidades*1 Fernando Flores Giménez SUMARIO: I. INTRoDuCCIóN.– II. LoS ANTECEDENTES.– III. LAS DIMENSIoNES DE LA TERRIToRIALIZACIóN DELA JuSTICIA: 3.1.
4
Historia, narración y derecho: reportes de investigación
En el grupo se viene trabajando en la formulación de metodologías para identificar el fenómeno de la territorialización, como una dinámica (de control y no-control) que ejercen los imperios y los estados sobre el territorio, la población y la ...
Olga Cecilia Restrepo Yepes, Beatriz Espinosa Pérez, 2005
5
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
se considera «una manifestación especít"wa de dicha autonomía consistente en la territorialización de determinadas partidas del Presupuesto del Estado»; y, en fin, en la conculcación del sistema de financiación autonómico diseñado para ...
España, 1992
6
Tierras tradicionalmente ocupadas
Los procesos de territorialización Hay, por lo tanto, diferentes procesos de territorialización en curso que deben ser objeto de reflexión profunda. Babaçuais , castañares y seringais, bajo este prisma, no significan solo la incidencia de una  ...
Alfredo Wagner Berno de Almeida, 2009
7
Series históricas de capital público en España y su ...
Con ello se ha construido el criterio de territorialización del total de inversión anual durante el periodo 1845-1969, teniendo presente la distinción entre la destinada a conservación y la de nueva construcción, así como la diferente orografía.
Matilde Mas Ivars y Vicent Cucarella Tormo
8
La disputa por el riesgo en el volcán Popocatépetl
Hemos estudiado un modo de territorialización específico de las ciudades mexicanas, así como las modalidades específicas de esta territorialización, de acuerdo con Jean Rémy (1988: 75), para quien la territorialidad consiste en compartir ...
‎2005
9
Revista de educación
GRAFICO III Territorialización Sectorializada DIRECCIÓN COORDINADA UNIDADES DEPARTAMENTALES APOYO LOCAL SEDES CULTURALES REDES INTERNACIONALES GRÁFICO IV Coherencia ideológica institucional IMAGEN Y ...
10
Participaciones periurbanas: del control social a los ...
La combinación de esta identificación barrial y la violencia unificadora del asentamiento le da una característica excepcionalmente colectiva a su territorialización del terreno. En cambio en Lomas de Santa Bárbara, el mismo proceso de ...
Cristina Cielo, Redner Céspedes Quiroz, Alberto Daza Encinas, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRITORIALIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme territorialización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprobados 1,7 millones para poder activar la red de desarrollo ...
La territorialización por islas queda de la siguiente manera: 41 agentes para Mallorca, 11 para Menorca, 11 para Eivissa y 1 para Formentera. Una vez ... «20minutos.es, sept 16»
2
Florentino Ameghino suscribió un convenio con la UNNOBA
... la jornada debate sobre Política de Territorialización, organizado por la Universidad Nacional del Noroeste de Buenos Aires (UNNOB), en la ciudad de Junín. «El Ojo Ameghinense, sept 16»
3
Territorialización de la violencia, nuevas claves del golpe de Estado ...
En ese contexto preventivo, y en atención a una estrategia de territorialización de la violencia, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana realizó ayer un operativo ... «Correo del Orinoco, sept 16»
4
Junín fue sede de la Jornada de debate sobre la Política de ...
Tal cual estaba previsto, Junín fue sede de la Jornada de debate sobre la Política de Territorialización de la UNNOBA y la Universidad Nacional de San Antonio ... «Diario La Verdad, sept 16»
5
Opciones claras para una mejor democracia
Apuntan también a atacar la fragmentación y territorialización del sistema político, procesos que en las últimas dos décadas caracterizaron la dinámica de la ... «Clarín.com, sept 16»
6
Se llevará a cabo la Jornada de debate sobre la Política de ...
Se llevará a cabo la Jornada de debate sobre la Política de Territorialización de ... propuesta de territorialización a cargo de la secretaria Académica, Florencia ... «Junín 24, sept 16»
7
Encuentro de Mujeres Lideresas y Defensoras de DDHH ...
Encuentro de Mujeres Lideresas y Defensoras de DDHH: “Territorialización del enfoque de género en el pos acuerdo, por las garantías de no repetición, ... «Radio Macondo, août 16»
8
Cambios y continuidades en Mendoza durante la revolución
... que evidencian algunas de las transformaciones: la jerarquización institucional, la amplia militarización de la población y la territorialización de la campaña. «Los Andes, juil 16»
9
La territorialización de los centros de acopio es clave para enfrentar ...
En el combate contra la guerra económica la territorialización de los centros de acopio directamente en las comunas, es clave para romper con la lógica del ... «Correo del Orinoco, juil 16»
10
FFM INICIA PREPARACIÓN PARA LA TERRITORIALIZACIÓN DE ...
Con la firme convicción de conectarse con el poder popular para la territorialización de la política y construir ciudades eco socialistas, proyectado por el ... «teleSUR TV, avril 16»

IMAGES SUR «TERRITORIALIZACIÓN»

territorialización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Territorialización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/territorializacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z