Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triquitraqui" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIQUITRAQUI EN ESPAGNOL

tri · qui · tra · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIQUITRAQUI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triquitraqui est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIQUITRAQUI


asequi
se·qui
boqui
bo·qui
caqui
ca·qui
caranqui
ca·ran·qui
chaqui
cha·qui
charqui
char·qui
chasqui
chas·qui
equi
e·qui
friqui
fri·qui
güisqui
güis·qui
maqui
ma·qui
niqui
ni·qui
ñoqui
ño·qui
palqui
pal·qui
quinqui
quin·qui
saltimbanqui
sal·tim·ban·qui
toqui
to·qui
yanqui
yan·qui
yaqui
ya·qui
yonqui
yon·qui

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIQUITRAQUI

tripulante
tripular
tripulina
trique
triquete
triquina
triquinosis
triquiñuela
triquis
triquitraque
trirrectángulo
trirreme
tris
trisa
trisagio
trisar
trisca
triscado
triscador
triscadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIQUITRAQUI

alpamisqui
chiribiqui
chubesqui
clonqui
cosqui
cui
feng shui
frui
jocoqui
liquiliqui
mui
parqui
pitiyanqui
qui
quiqui
saharaui
sesqui
tui
yogui
yoqui

Synonymes et antonymes de triquitraqui dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIQUITRAQUI»

triquitraqui hugo chávez cual triquitraqui diciembre celebró referéndum sindical conjuntamente elecciones municipales pequeño explosivo nbsp caracas guaira esplendor debacle crónicas para demoler restos incluso pilastras sección hueca pueden caerse cualquier técnica ordinaria manual quot obstante según bianco puede usarse pequeña carga tipo facilitar novisimo catalán piula tronera piulada piada dór piador piular piar pipiar ulayre piuladób piulbt pió chillido xador meadero meon pixafreda avefría ablandabrevas pendejo xall amargón querencias dónde compras cagua turmero parte donde fabriquen diccionarios discursos etnográficos

Traducteur en ligne avec la traduction de triquitraqui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIQUITRAQUI

Découvrez la traduction de triquitraqui dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de triquitraqui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triquitraqui» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

triquitraqui
1325 millions de locuteurs

espagnol

triquitraqui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tricetta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

triquitraqui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

triquitraqui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

triquitraqui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triquitraqui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

triquitraqui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triquitraqui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

triquitraqui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

triquitraqui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

triquitraqui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

triquitraqui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triquitraqui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triquitraqui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

triquitraqui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

triquitraqui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triquitraqui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triquitraqui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triquitraqui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

triquitraqui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triquitraqui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

triquitraqui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triquitraqui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triquitraqui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triquitraqui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triquitraqui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIQUITRAQUI»

Le terme «triquitraqui» est très peu utilisé et occupe la place 94.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triquitraqui» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triquitraqui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triquitraqui».

Exemples d'utilisation du mot triquitraqui en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIQUITRAQUI»

Découvrez l'usage de triquitraqui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triquitraqui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hugo Chávez, tal cual
FUE TRIQUITRAQUI (5 DE DICIEMBRE DE 2000) El 3 DE DICIEMBRE DE 2000 SE CELEBRÓ EL REFERÉNDUM SINDICAL, CONJUNTAMENTE CON LAS ELECCIONES MUNICIPALES. El TRIQUITRAQUI ES UN PEQUEÑO EXPLOSIVO ...
Teodoro Petkoff, 2002
2
La Caracas-La Guaira, del esplendor a la debacle: crónicas, ...
... para demoler los restos. Incluso, las pilastras son de sección hueca, por lo que pueden caerse con cualquier técnica ordinaria manual". No obstante, según Bianco, puede usarse una pequeña carga "tipo triquitraqui" para facilitar el ...
Rafael Atías, 2006
3
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
PIULA triquitraqui, tronera. PIULADA piada. PIULA DÓR piador. PIULAR piar, pipiar. P1ULAYRE V. Piuladób. PIULBT pió, piada ||chillido. P1XADOR. meadero l| meon. PIXAFREDA. avefría, ablandabrevas, pendejo. P1XALL1T amargón ...
‎1856
4
Mis querencias
... dónde los compras? — En Cagua, en Turmero, o en cualquier parte donde fabriquen triquitraqui.
Simón Díaz, 2006
5
Diccionarios, discursos etnográficos, universos léxicos: ...
... sonrisa vertical, sufridora, surupa, surupera, surupita, tengosa, tigra, tobeca, tocona, tota, totica, totona, totuma, tragaluces, tres esquinas, triquitraqui, trujillana , tubazo, tumbaposte, tumbarrancho, válvula, volantín, yola, zamuro echao, zorro.
Francisco Javier Pérez, 2000
6
Diccionario de dominicanismos
m. Chapoteo. TRIQUITRAQUI.— m. Armarse un triquitraque. fr. fig. y fam. Amarse un titingó. Triquitraque es cohete, buscapiés. TRISCÓN, NA. — adj. Sujeto que ríe a menudo. TROMPA. — f. Tener una trompa de le- chóndeapeso. fr. fig. y fam.
Carlos Esteban Deive, 2002
7
El nudo ciego: Novela. Edición de los amigos
Dejarme a mí casado con una buena muchacha era su sueño alado, su sueño paradisíaco. Y concluyó: — En un triquitraqui vas a tener veinte años . . . Ese será el momento, ¿ah? — Me parece un triquitraqui bastante largo, misia. Faltan casi ...
Alejandro Santa María Conill, 1967
8
Conga de dos lunas
Martín el Rojo viene entrando con Triquitraqui. Morales se desprende del grupo, Triquitraqui trata de detenerlo, pero Morales logra esquivarlo y se atraviesa en el paso de Martín. . . Morales Mira Martín, yo entiendo que los tiempos cambian .
Diana Lichy, Miguel Curiel, 1991
9
El hombre de hierro: (novelin)
decía, apretando los puños. — Yo te cojeré en mis manos! Deja que es- tralle un triquitraqui! Deja que se presente la primera revolución! Deja que venga el General Hernández! Pero todo pasa, todo, hasta las más crudas ideas de venganza.
Rufino Blanco-Fombona, 1907
10
Zeta
Primero, porque habían caimanes de iguales mandíbulas en el mismo pozo esperando la presa y segundo porque había tantas, pero tantas quejas acumuladas que eso era como reventar un triquitraqui en una venta de cohetones la noche ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIQUITRAQUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triquitraqui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los héroes de Portland que hicieron olvidar el olor a pólvora en ...
... ruido que parecían fuegos artificiales, pero a diferencia de los “triquitraquis”, a los que estábamos acostumbrados, este ruido estridente y metálico no cesaba, ... «Univisión, août 16»
2
Las Rectoras del CNE
... militares”, que no son más que un show de triquitraquis actuado hasta por ancianos disfrazados de soldados, vistiendo uniformes recién sacados de la bolsa. «Noticiero Digital, mai 16»
3
Un club de alterne
Uno, por satán, sabe latín: en las grandes ciudades -pongamos que hablo de Madrid-, si me entran ganas de 'meaquis', con 'triquitraquis', voy al Palace. «La Región, mars 16»
4
¿Aquí, quien manda a matar?
Todos los que les odian y critican se hubieran metido debajo de la cama si les hubiera reventado un triquitraqui cerca. La consigna de todos los mamertos ... «Las2orillas, juin 15»
5
Guevara: "Negar a expresidentes visita a López es absurda e ilegal"
Pero, por el contrario a Leopoldo López que no tiene ni una sola prueba de que lanzó un 'triquitraqui' en una calle de Venezuela, le violentan sus derechos y le ... «El Universal, janv 15»
6
“No quemes tu felicidad, ni la de tus hijos”
El toxicólogo Agustín Guerrero, por su parte, explicó que los llamados triquitraquis contienen fósforo blanco, entre 60 a 80 miligramos de este tóxico cada ... «El Heraldo, déc 14»
7
El Sepulturero: ¿Y Kerly estuvo?
La verdad no sabía si se parecía al Espantapájaros de El Mago de Oz, a Lalo el muñeco de Donoso, a Chuky, o se peinó con “triquitraquis”. Las cejas, muy al ... «Últimas Noticias, mai 14»
8
Testimonios de tortura
Suben otros estudiantes y cuentan sus historias: persecución, detención y "siembra" de evidencias, como bombas molotov, triquitraquis, entre otros. Veo esos ... «El Universal, avril 14»
9
Pirotécnicos prohibidos no faltaron en festín de fin de año
Cebollitas, minifosforítos, triquitraquis, tortas misiles, cohetones, tumbarranchos, estrellitas, bombeadores, bolas del diablo, mata suegras, y Bin Laden. «Últimas Noticias, janv 14»
10
Fuegos artificiales pueden producir cicatrices de por vida
Agrega que por el uso de triquitraquis hay niños que han perdido un dedo o la mano, en adultos los llamados tumbarranchos han mutilado manos y otros ... «El Universal, déc 13»

IMAGES SUR «TRIQUITRAQUI»

triquitraqui

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triquitraqui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/triquitraqui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z