Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vasodilatación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VASODILATACIÓN EN ESPAGNOL

va · so · di · la · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VASODILATACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vasodilatación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VASODILATACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vasodilatación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vasodilatation

Vasodilatación

La vasodilatation est la capacité des vaisseaux sanguins à se dilater contre les stimuli chimiques sécrétés par les cellules inflammatoires, l'endothélium, les attaches nerveuses ou les médicaments. Cela provoque une diminution de la tension artérielle lorsqu'il se produit sur le territoire artériel. Il est également utilisé pour la thermorégulation lors de la vasodilatation de la circulation périphérique. Vasodilatación es la capacidad de los vasos sanguíneos de dilatarse frente a estímulos químicos secretados por células inflamatorias, el endotelio, aferencias nerviosas o fármacos. Esto genera una disminución de la presión arterial cuando ocurre en el territorio arterial. Se utiliza también para la termorregulación al vasodilatarse la circulación periférica.

Cliquez pour voir la définition originale de «vasodilatación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VASODILATACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VASODILATACIÓN

vasculoso
vasectomía
vasectomizar
vaselina
vasera
vasija
vasillo
vasito
vaso
vasoconstricción
vasoconstrictor
vasodilatador
vasomotor
vasquismo
vasta
vastación
vástago
vastaguera
vastamente
vastedad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VASODILATACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de vasodilatación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VASODILATACIÓN»

vasodilatación vasoconstricción cutánea periférica vasodilatación capacidad vasos sanguíneos dilatarse frente estímulos químicos secretados células inflamatorias endotelio aferencias nerviosas fármacos esto genera disminución presión arterial cuando ocurre territorio introducción microbiología varias proteínas especializadas como fibrinógeno coagulación cininas propósitos descriptivos dividiremos proceso inflamación tres fases aumento nbsp paciente estado crítico activación receptores produce general presinápticos inhibe liberación noradrenalina botón sináptico produciendo tratado neurología clínica furchgott zawadzki comunicaron inducida acetilcolina necesitaba presencia intacto mediador esta dependiente identificó varios años más tarde síndromes coronaria inadecuada resistencia deporte bradicinina calor frío interactúa histamina induce espectacular permeabilidad capilares consecuencia pérdida líquidos torrente circulatorio hinchazón tejidos cercanos envenenamientos animales venenosos edema prurito broncoespasmo contracción músculo liso atracción neutrófilos eosinófilos enzimas proteolíticasy

Traducteur en ligne avec la traduction de vasodilatación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VASODILATACIÓN

Découvrez la traduction de vasodilatación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vasodilatación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vasodilatación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

血管扩张
1325 millions de locuteurs

espagnol

vasodilatación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vasodilation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाहिकाप्रसरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توسع الأوعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расширение кровеносных сосудов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vasodilatação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vasodilation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vasodilatation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vasodilation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vasodilatation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血管拡張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈관 확장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vasodilation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giãn mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வஸோடைலேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vasodilation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vazodilatasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vasodilatazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozszerzenie naczyń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розширення кровоносних судин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vasodilatație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγειοδιαστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vasodilatasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vasodilatation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vasodilatasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vasodilatación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VASODILATACIÓN»

Le terme «vasodilatación» est communément utilisé et occupe la place 34.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vasodilatación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vasodilatación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vasodilatación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VASODILATACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vasodilatación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vasodilatación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vasodilatación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VASODILATACIÓN»

Découvrez l'usage de vasodilatación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vasodilatación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la microbiología
518) y varias proteínas especializadas como el fibrinógeno para la coagulación y las cininas para la vasodilatación. Con propósitos descriptivos dividiremos el proceso de la inflamación en tres fases: 1) vasodilatación y aumento de la ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
2
Paciente en Estado Crítico
La activación de los receptores a, produce vasoconstricción y de los receptores P2, vasodilatación. Los receptores a2 son por lo general presinápticos y su activación inhibe la liberación de noradrenalina del botón sináptico, produciendo  ...
Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003
3
Tratado de neurología clínica
En 1980, Furchgott y Zawadzki21 comunicaron que la vasodilatación inducida por acetilcolina necesitaba la presencia de un endotelio intacto. El mediador de esta vasodilatación endotelio-dependiente se identificó varios años más tarde ...
Federico Micheli, 2002
4
LA RESISTENCIA EN EL DEPORTE
... Bradicinina Calor Frío Vasoconstricción Vasoconstricción Vasodilatación Vasoconstricción Vasoconstricción Vasoconstricción Vasodilatación Vasodilatación Vasodilatación Vasodilatación Vasodilatación 1 Vasoconstricción j Interactúa con ...
R.J. Shephard, 1996
5
Introducción a la microbiología
La histamina induce la vasodilatación y un aumento espectacular de la permeabilidad de los capilares sanguíneos y, como consecuencia, se produce una pérdida de líquidos del torrente circulatorio y una hinchazón de los tejidos cercanos.
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
6
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
Vasodilatación y edema, prurito, broncoespasmo, contracción de músculo liso, atracción de neutrófilos y eosinófilos. Enzimas proteolíticasy lisosómicas. Generan bradiquininas, inician coagulación intravascular, activan el complemento.
Arturo Valledor de Lozoya, 1994
7
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
... 911 Estimulación colinérgica - sudoración, 716, 837 - urticaria, 334 - vasodilatación, 837, 839f Estoma, procedimientos abdominales con, 868 Estómago - acantosis nigricans en el cáncer de, 1494 - cirugía de bypass, 1456 - gastritis atrófica ...
Fitzpatrick, 2010
8
Fisiopatología quirúrgica
ciendo relajación muscular y vasodilatación. La hi- poxia media la liberación de EDHFs. Acetilcolina induce la hiperpolarización de las células musculares lisas de los vasos sanguíneos. Esta acción depende del endotelio quizá por la acción  ...
Jaime Arias, 1999
9
Tratado de cuidados críticos y emergencias
... no han sido establecidos, pero se recomienda la administración de antihiper- tensivos en pacientes con presión arterial sistólica superior a 170 mmHg; este tratamiento debe hacerse con fármacos que no produzcan vasodilatación cerebral ...
Luis Miguel Torres Morera, 2002
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
vasodilatación. f. || Aumento del diámetro de los vasos sanguíneos lo que provoca un aumento de flujo sanguíneo hacia una zona. Guyton Tratado de fisiología médica 2006, 197: La mayoría de las teorías vasodilatadoras supone que la ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VASODILATACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vasodilatación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cómo afecta el calor del verano al embarazo y qué hacer al respecto
Por el calor también se produce la vasodilatación. “Los vasos sanguíneos ... Cuando hay mucho calor, la vasodilatación da lugar a una mayor inestabilidad. «DMedicina.com, mai 16»
2
Congela tu rostro en nombre de la belleza
Cuando la piel se enfría rápidamente provoca una constricción de los vasos sanguíneos seguida rápidamente por una vasodilatación, lo que promueve una ... «El Diario NY, janv 16»
3
El incidente del ex basquetbolista Lamar Odom destapó el debate ...
El nivel de vasodilatación al que se sometería el cuerpo alcanzaría niveles muy ajenos a los parámetros normales. Está considerada una "droga falsa", término ... «Infobae.com, oct 15»
4
Cómo combatir el cansancio de piernas
Con las altas temperaturas se producen una vasodilatación de los capilares, que va acompañada por una pérdida de electrolitos. En las mujeres hay varias ... «FitAffinity, oct 15»
5
Alimentos que empeoran la rosácea y debes evitar consumir
Esto se da porque hay una vasodilatación y existen algunos alimentos que producen este proceso. [Mito o verdad: ¿Los alimentos producen acné y granitos?]. «América Televisión, oct 15»
6
Beneficios del cacao para la circulación sanguínea
Hallaron que la vasodilatación había mejorado notablemente en los dos ... la presión sanguínea y la vasodilatación mediada por flujo (hasta qué punto los ... «MDZ Online, sept 15»
7
¿Viagra femenino?
... en los cuerpos cavernosos del pene inhibiendo una enzima llamada fosfodiesterasa 5, lo que permite la vasodilatación y consecuentemente la erección. «La Jornada en linea, août 15»
8
¿Cómo afrontan las pieles reactivas el verano?
Provoca vasodilatación, aumento de sudoración y estímulo de las glándulas sebáceas. Las pieles más secas van a conseguir estar más nutridas, ya que la ... «Hola, juil 15»
9
Tomar alcohol te hace más atractivo
... que se produce este efecto de atracción es que la ingesta moderada de alcohol produce una vasodilatación que da un sonrojado en la cara de la persona. «El Universal, mars 15»
10
Ciclistas usan viagra para rendir más en competencias
El uso de la viagra lo asocian a la vasodilatación, o sea, con una mejor oxigenación, porque le da mejor aporte de oxígeno a los tejidos. Los ciclistas consumen ... «La Nación Costa Rica, mars 15»

IMAGES SUR «VASODILATACIÓN»

vasodilatación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vasodilatación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vasodilatacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z