Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "velozmente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VELOZMENTE EN ESPAGNOL

ve · loz · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELOZMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Velozmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VELOZMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «velozmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de velozmente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, cela signifie rapidement. En el diccionario castellano velozmente significa de manera veloz.

Cliquez pour voir la définition originale de «velozmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VELOZMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VELOZMENTE

veloce
velocidad
velocímetro
velocipédica
velocipédico
velocipedismo
velocipedista
velocípedo
velocirráptor
velocista
velódromo
velomotor
velón
velonera
velonero
velorio
velorta
velorto
veloz
veludillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VELOZMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de velozmente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VELOZMENTE»

velozmente juegos jugar discovery kids casting como participar para nivel manera veloz taquigrafía española arte escribir compendio leer velozmente recordar mejor read quicker offers step process person improve their ability only better understand more fully easily what they have just well remember important facts taquigraf espa this reproduction book published before taquigrafia habla medio

Traducteur en ligne avec la traduction de velozmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VELOZMENTE

Découvrez la traduction de velozmente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de velozmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velozmente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

如飞
1325 millions de locuteurs

espagnol

velozmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quickly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेजी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быстро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rapidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুতগতিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapidement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pantas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schnell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すばやく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신속하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lincah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanh chóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெகுவிரைவிலேயே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पटापट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hızla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapidamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szybko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rapid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχέως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinnig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snabbt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raskt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de velozmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELOZMENTE»

Le terme «velozmente» est assez utilisé et occupe la place 21.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «velozmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de velozmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «velozmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VELOZMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «velozmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «velozmente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot velozmente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VELOZMENTE»

Découvrez l'usage de velozmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velozmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Como Leer Velozmente Y Recordar Mejor/ How to Read Quicker ...
Offers a step-by-step process of how a person can improve their ability to not only read better, but understand more fully and easily what they have just read as well as remember important facts.
María Teresa Forero, 2005
2
Taquigraf a Espa Ola, O Sea, Arte de Escribir Tan Velozmente ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Primitivo Fuentes Villase or, 2012
3
Taquigraf a Espa Ola, Sea Arte de Escribir Tan Velozmente ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Primitivo Fuentes Villase or, 2012
4
Panegyricos sagrados para gloria y alabanza de Dios, de su ...
lYaun por eflb fe requiere , que fea como pluma de Efcrivano , no como quiera , fino de Efcrivano , que eferiba velozmente : Calamut Seriba vtlocitir feribenth. Para que el Efcrivano eferiba velozmente con la pluma , es menefter , que ef- ta ...
Juan Antonio de Oviedo ((S.I.)), 1718
5
Los años
Kitty se echó hacia atrás y se sujetó el sombrero mientras ascendían velozmente por la falda de una colina. —No conseguirá que llegue ala cumbre, Cole —dijo Kitty. La velocidad disminuyó un poco; estaban subiendo la conocida colina de ...
Virginia Woolf, 2010
6
Exposición en prosa y verso del sagrado libro El Cántico de ...
La palabra fuge , ó huye al estilo de los He- reos , se toma por lo mismo que date prisa , y es indiferente para expresar que se camine velozmente , llegandose , ó apartandose. Y asi habiendo pedido el Esposo á la Esposa , que deseaba oir ...
Luis Esparza, 1801
7
El hombre físico o Anatomia humana fisico-filosofica
Estas y otras diversas significaciones en lo moral y civil tienen los derivados del verbo correr , cuya significacion propia es la materialí- sima de caminar velozmente. Si analizamos bien la alusion de las significaciones de dichos derivados ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Jaurès. Phars. lib.11.OdL3. Mas viendo que dilata , ò bien no atreve Guerras Pompeyo , estimulado en vano, Ardidoso t y veloz sus gentes mueve. ¡ VELOZMENTE, adv. de modo. Con velocw dad. Lat. Velocitèr. Pellic. Argén, part. 2. lib. 2. cap.
9
西班牙語語法表解
(fonema) (morfema) 1. (definición del morfema) morfema 2. даг&л&а<)5М4 ЯЛ ( nivel) ¥& aa j±. (disciplina que estudia cada nivel) (unidad) * Í»*J ътш (Nomm) * JÍ (El perro negro corre velozmente) (^"o]) (el perro negro) (corre velozmente...
倪華迪, 1998
10
Las Batallas Por la Supervivencia Del Cosmos: Episodio uno ...
hacia abajo por lo cual debido a la gran fuerza del golpe hacia abajo sucedió que velozmente de un golpe dirigió al suelo el cuerpo de su rival hundiéndolo hasta la altura de la cadera en el suelo congelado de esta enorme montaña y es  ...
Wolf Walker, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELOZMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme velozmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los pilotos de Titanfall 2 se muestran velozmente en este nuevo tráiler
Titanfall es, sin duda alguna, uno de los FPS más veloces que hayamos visto en los últimos años. Titanfall 2, su esperada secuela, no será la excepción a ello y ... «Atomix, sept 16»
2
Taxista arranca velozmente: se lleva un bebé y pertenencias
Taxista arranca velozmente: se lleva un bebé y pertenencias. El menor apareció abandonado en un pasillo del fraccionamiento Villas Otoch Paraíso. Jueves ... «Sipse.com, juin 16»
3
Adoptan velozmente a una beba rechazada por su madre y su abuela
Una beba de cinco meses fue adoptada en tiempo récord. Su mamá y su abuela no quisieron hacerse cargo de ella y tampoco tiene un padre conocido. Por lo ... «LA NACION, juin 16»
4
La tormenta tropical Colin avanza velozmente hacia la península de ...
La tormenta tropical Colin que se formó el domingo en el Golfo de México, se encamina velozmente hacia Florida para azotarla el lunes con lluvias que según ... «Latino, juin 16»
5
Con nuevo tráiler, Ibuki llega velozmente a Street Fighter V
Aunque sea a final de mes, Capcom está prometiendo con lo pactado. Tal y como se había anunciado, durante mayo se añadiría un nuevo personaje a las filas ... «Atomix, mai 16»
6
El stock de LEBAC creció velozmente
Semana a semana los vencimientos de las letras de deuda del Banco Central (LEBACs) vienen rompiendo record. A comienzos de año los compromisos a ... «Fortuna Web, avril 16»
7
Emiratos Árabes Unidos y Panamá, una amistad que crece ...
Emiratos Árabes Unidos y Panamá, una amistad que crece velozmente. Este es un artículo de opinión del ministro de Asuntos Exteriores de Emiratos Árabes ... «IPS Agencia de Noticias, févr 16»
8
Inicio Videos VIDEO: Madre que viste a bebés velozmente recibe 55 ...
La estadounidense Corrie Whyte, de 26 años, se ha vuelto famosa en la plataforma Facebook por un video en el que aparece cambiando de ropa a sus cuatros ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, févr 16»
9
Zika se propaga velozmente
La Organización Mundial de la Salud ha advertido que el zika, se expande de manera explosiva y que su nivel de alerta es extremadamente alto. El virus, que ... «Diario de Los Andes, janv 16»
10
'Jeroni' baja velozmente del campanario
El cuervo Jeroni cumplió su papel a la perfección. En cuestión de segundos descendió libremente del campanario y entregó un pedazo de comida a Sant ... «Última hora, janv 16»

IMAGES SUR «VELOZMENTE»

velozmente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velozmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/velozmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z