Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "venerador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VENERADOR

La palabra venerador procede del latín venerātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VENERADOR EN ESPAGNOL

ve · ne · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENERADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Venerador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENERADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «venerador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de venerador dans le dictionnaire espagnol

La définition de venera dans le dictionnaire est venera. En el diccionario castellano venerador significa que venera.

Cliquez pour voir la définition originale de «venerador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VENERADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VENERADOR

venenífero
veneno
venenosa
venenosidad
venenoso
venera
venerable
venerablemente
veneración
veneradora
veneranda
venerando
venerar
venérea
venéreo
venereóloga
venereología
venereológico
venereólogo
venero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VENERADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de venerador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENERADOR»

venerador venera maximas conselhos moraes pensamentos memorias excellencia attento criado digne receber benignamente protestações consideração respeito quem honra ulmo exmo nome subdito fiel respeitoso psicología esotérico nueva evolución humanidad diálogo interno entre científico asomado siquiera iglesia cuando este hombre regresa laboratorio estará allí existe separación profunda nbsp lengua castellana hablando dios santos cosas sagradas culto venerado venerador venerator cultor venerando venerable venerante

Traducteur en ligne avec la traduction de venerador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENERADOR

Découvrez la traduction de venerador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de venerador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venerador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

venerator
1325 millions de locuteurs

espagnol

venerador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venerator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूजा करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخص مهيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почитатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venerador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vénérateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengagum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verehrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

venerator
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존경하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

venerator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tôn sùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

venerator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदरभाव व्यक्त करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venerator
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czciciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шанувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinstitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεβόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venerator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

venerator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venerator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de venerador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENERADOR»

Le terme «venerador» est très peu utilisé et occupe la place 77.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «venerador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de venerador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «venerador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENERADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «venerador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «venerador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot venerador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENERADOR»

Découvrez l'usage de venerador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec venerador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maximas, conselhos moraes, pensamentos, memorias, ...
De V. Excellencia Attento venerador e criado. Digne-se V. Exa. receber benignamente as protestações de consideração e respeito de quem tem a honra de ser Ulmo. e Exmo. Sr. (o nome.) De V. Excellencia \ Subdito fiel e respeitoso.
‎1863
2
Psicología de lo esotérico: La nueva evolución de la humanidad
No hay diálogo interno entre el científico y el venerador. El científico no se ha asomado siquiera a la iglesia. Cuando este hombre regresa a su laboratorio, el venerador no estará allí. Existe una separación profunda entre los dos, no se ...
Osho, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Hablando de Dios, de los santos y cosas sagradas, culto. Venerado. VENERADOR , A. mf. El que venera. Venerador. Venerator , cultor. VENERANDO, A. adj. venerable. VENERANTE, p. a. El que venera. Venerador. Veneraos. VENERAR, a.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
De la veneracion que se deue a los cuerpos de los sanctos y ...
El vno es delasnacionesestrá- geras, adonde Hegò su famay renombre de venerador de las santasRcliquias,segun escriue el v Teatro de lavidahumana . Y elotroelquc da vnacartasu- yaescritaà Ambrofiode Morales su Coronista,acer ca de ...
Sancho Dávila (Obispo de Plasencia.), 1611
5
Tropheos y antiguedades de la imperial ciudad de Zaragoza y ...
mucha venerador» crcycmîo qocno auia mas Ae viio , y quando abrieron el Sepulcro,y hallaron que el San Torquato que tenían cftaua entero , quedaron c<> n admiración íin faber como podía íer'ci.o. Nació eu\i duda por parecerlesqucno auia ...
Luis López, 1639
6
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
... San- Occidente fe viftande faco,ycon amargura de cora9on lloren íobre Geruí alen , y íobre Jas cofas , que fe han vifto en ella en nucftros días, to,Terciodezimo de los Apollóles, vniueríal mantenedor de ¡apalabra dclosChriftianos,Venerador  ...
Juan de Calahorra, 1684
7
Vida, Y Virtudes De La Serenissima Señora Da. Maria Ana, ...
No fueron inferiores los defve- los de efta gran Madre en educar al Serenifsimo Infante D. PEDRO , el quinto de fus Hijos , é igualmente venerador de fu Augufta Madre. Inferior a fu Hermano folo en la edad, y en el Cetro --, en lo demas tan ...
Joseph Ritter, Joseph Guerra, 1757
8
Historia de la Literatura Española, francesa inglesa e ...
sencillo y por demas piadoso, muy venerador de su patria y de cuanto en ella existia ; que panana su vida en los campos como suelen sus compatricios , y que observaba con aficion las escenas de la naturaleza , recreándose en dar culto á  ...
Antonio ALCALA GALIANO, 1845
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Príncipe en lo demás purissimo , y venerador de las cofas sacras. VENERANDO, DA. adj. Lo mismo que Venerable. . . - . VENERAR, v. a. Respetar, honrar, ò reconocer en alguna cosa alguna particular excelencia. Es del Latino Venerari.
10
Vida Exemplar, De La Venerable Madre Gregoria Francisca De ...
El Doctor Don Eloy, hombre famoso en Sevilla y sabio en su facultad, era Médico de las Carmelitas Descalzas , y muy amante y venerador de las virtudes de la Venerable Madre Gre- goria: encargábala mucho siempre que Ra « la veía , que  ...
Diego de Torres Villarroel, 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENERADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme venerador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sumisión en prosa y verso
Así, mediante actividades de orden intelectual, persiguen que los ciudadanos sean idiotizados, convirtiéndolos en simples veneradores del régimen reinante. «eju.tv, sept 16»
2
Castro y la guerra inconclusa
Gracias a la fortuna, que ha signado su existencia, logró extraerle a su máximo venerador en el lapso de una década la mítica suma de 26.000 millones de ... «El Nacional.com, sept 16»
3
Las dos caras de un país
Frente al lamentable e indignante aporte del retrógrado parlamentario colorado, venerador del déspota militar, resultó un bálsamo ayer la noticia que proveyó ... «ÚltimaHora.com, août 16»
4
Friedrich Nietzsche, enamorado de la vida
Pero sus ataques no pueden empequeñecer a uno de los 'maestros de la sospecha'. Un enamorado de la vida, un venerador del amor al destino: "No querer ... «El Mundo, août 16»
5
Los viejos rockeros
Pablo, venerador de la miserizada Venezuela y gran amigo de Alexis, el gobernante que ha engañado a Grecia con un mensaje similar, solo necesita ... «La Gaceta, juin 16»
6
"Los Veneradores de San Bonadío necesitarán consuelo espiritual"
Como todos los valientes cruzados, invocadores de la Justicia, veneradores de San Bonadío, necesitaban, para el consuelo espiritual, verla presa pronto a La ... «Urgente 24, mai 16»
7
Hearthstone: Susurros de los Dioses Antiguos - Guía Inicial
Elegida de C'Thun, Venerador enloquecido y C'Thun. Publicidad: Estas cartas las jugaremos en el mazo en el que tengamos cartas de mayor calidad. «Gamereactor España, mai 16»
8
Análisis de cartas: Hearthstone: Susurros de los dioses antiguos ...
Venerador demente. Otra carta que hace que los mazos agresivos se den topes con la pared. El problema es que esta pared alimenta a C'Thun. Este esbirro es ... «LEVELUP, avril 16»
9
El caso Fritz Bauer o la perseverancia
... no podemos pensar que el régimen nazi previo a la guerra dejara de tener adeptos de un plumazo tras la II Guerra Mundial, veneradores de la locura que no ... «masdearte.com, avril 16»
10
El show mediático de las redadas racistas . “Policías en Acción” en ...
Pues ¡qué habría de decir el inescrupuloso y desaprensivo venerador de Bankia, el Club Bildelberg y el Ciudadano Cebriankane! NADA DE NA-DA. Eso sí ... «kaosenlared.net, mars 16»

IMAGES SUR «VENERADOR»

venerador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venerador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/venerador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z