Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vicesecretaría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VICESECRETARÍA EN ESPAGNOL

vi · ce · se · cre · ta ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VICESECRETARÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vicesecretaría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VICESECRETARÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vicesecretaría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vicesecretaría dans le dictionnaire espagnol

La définition de vice-secrétaire dans le dictionnaire est secrétaire adjoint. En el diccionario castellano vicesecretaría significa cargo de vicesecretario.

Cliquez pour voir la définition originale de «vicesecretaría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VICESECRETARÍA


alcaría
al·ca··a
almogavaría
al·mo·ga·va··a
auxiliaría
au·xi·lia··a
avemaría
a·ve·ma··a
baría
ba··a
calmaría
cal·ma··a
Cancelaría
can·ce·la··a
comisaría
co·mi·sa··a
dataría
da·ta··a
depositaría
de·po·si·ta··a
juglaría
ju·gla··a
maría
ma··a
notaría
no·ta··a
penitenciaría
pe·ni·ten·cia··a
regalaría
re·ga·la··a
salsamentaría
sal·sa·men·ta··a
secretaría
se·cre·ta··a
subsecretaría
sub·se·cre·ta··a
testamentaría
tes·ta·men·ta··a
vicaría
vi·ca··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VICESECRETARÍA

vicente
vicentina
vicentino
vicepresidencia
vicepresidencial
vicepresidenta
vicepresidente
viceprovincia
viceprovincial
vicerrector
vicerrectora
vicesecretaria
vicesecretario
vicésima
vicesimario
vicésimo
vicetesorera
vicetesorero
vicetiple
viceversa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VICESECRETARÍA

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
carrocería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
mayoría
minería
teoría

Synonymes et antonymes de vicesecretaría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VICESECRETARÍA»

vicesecretaría cargo vicesecretario convenios colectivos sindicales trabajo legislación estructura comercial área pamplona breviario comisionado juntas evaluación global pensamiento científico sociedad actual proyecto propaganda dependiente recién creada vicesecretaría educación popular continuaría acompañando españoles acercaran pantallas cine hasta año presentaría cada nbsp información mercados manual empresario teatro invisible radio

Traducteur en ligne avec la traduction de vicesecretaría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VICESECRETARÍA

Découvrez la traduction de vicesecretaría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vicesecretaría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vicesecretaría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

副局长
1325 millions de locuteurs

espagnol

vicesecretaría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vice secretary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उप सचिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نائب وزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заместитель секретаря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Secretário Adjunto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপ-সচিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Secrétaire adjoint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timbalan Setiausaha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stellvertretender Sekretär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副長官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무 차장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wakil Sekretaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phó Bí thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை செயலாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उप सचिव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekreter Yardımcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vice Segretario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podsekretarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заступник секретаря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Secretar adjunct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναπληρωτής Γραμματέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adjunk-sekretaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ställföreträdande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visegeneralsekretær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vicesecretaría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICESECRETARÍA»

Le terme «vicesecretaría» est communément utilisé et occupe la place 46.267 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vicesecretaría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vicesecretaría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vicesecretaría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VICESECRETARÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vicesecretaría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vicesecretaría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vicesecretaría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VICESECRETARÍA»

Découvrez l'usage de vicesecretaría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vicesecretaría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El pensamiento científico en la sociedad actual
Un proyecto de propaganda dependiente de la recién creada Vicesecretaría de Educación Popular que continuaría acompañando a los españoles que se acercaran a las pantallas de cine hasta el año 1981. NO-DO presentaría cada ...
‎2006
2
Normas de organización y funciones del departamento
Vicesecretaría de Coordinación Académica. 3. Vicesecretaría de Estudios. Dos. Vicesecretaría General. A esta Subdirec- ción General le compete: 1. La asistencia al Secretario general en el ejercicio de sus funciones. 2. La coordinación de ...
España Subsecretaria de Educación, Cultura y Deporte Secretaría General Técnica, 2001
3
Celadores Del Servicio Gallego de Salud. Temario Comun Y ...
Vicesecretaría General. – La Subdirección General de Farmacia y Productos Sanitarios. – La Subdirección General de Salud Mental y Drogodependencias. Dependiendo orgánicamente de la Secretaria General, con nivel orgánico de ...
4
Medicos Y Facultativos Especialistas Del Servicio Gallego de ...
Vicesecretaría General. – La Subdirección General de Farmacia y Productos Sanitarios. – La Subdirección General de Salud Mental y Drogodependencias. Dependiendo orgánicamente de la Secretaria General, con nivel orgánico de ...
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Art. 521. Cada Sala de justicia tendrá el número de Secretarios que El Golbierno señale, despues de oír á la Sala de gobierno del mismo Triuna . Art. 522. Para ser nombrado Secretario ó Vicesecretaría de Audiencia ó del Tribunal Supremo,  ...
6
Documentos de las sesiones del Consejo de Coordinación ...
En concreto, en la Vicesecretaría de Estudios se han desarrollado dos aplicaciones -Gestión de la Calidad, o GESCAL, y Sistema de Centros de Enseñanzas, o SICErealizados en Visual Basic y usando SQL/Server como gestor de base de ...
7
Un franquismo de cine: la imagen política del régimen en el ...
El Reglamento consignaba, asimismo, una subvención del presupuesto de la citada Vicesecretaría para NO-DO «que desaparecerá el día en que son sus ingresos propios pueda desenvolverse» (artículo 5) y la administración propia de la ...
Araceli Rodríguez Mateos, 2008
8
El enemigo judeo-masónico en la propaganda franquista, 1936-1945
Las secciones de la antigua Dirección General de Propaganda se mantuvieron en la época dela vicesecretaría, bajo el control del delegado nacional de Propaganda. Algunos responsables nombrados por Dionisio Ridruejo siguieron  ...
Javier Domínguez Arribas, 2009
9
Productores disciplinados y minorías subversivas: clase ...
Organización Sindical Española, Vicesecretaría Nacional de Ordenación Social, Conflictos laborales durante 1970, Madrid, 1971, p. 5. 5 Organización Sindical Española. Vicesecretaría Nacional de Ordenación Social, Conflictos laborales en  ...
Carme Molinero, Ysàs, Pere, 1998
10
Presse et pouvoir en Espagne, 1868-1975: colloque ...
Por Ley de 20 de mayo de 1941, Franco traspasó los Servicios de Prensa y Propaganda a la Secretaría General de Prensa mediante la creación de la Vicesecretaría de Educación Popular, lo cual "[...] implicó la asunción por parte de Falange ...
Paul Aubert, Jean-Michel Desvois, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VICESECRETARÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vicesecretaría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Croem premia a Ramón Avilés con la vicesecretaría general
Asimismo, la Comisión Ejecutiva, a propuesta del presidente, aprobó el nombramiento de Ramón Avilés como vicesecretario general de Croem. «MurciaEconomía.com, sept 16»
2
Rodríguez de la Torre asume la vicesecretaría de Política Municipal ...
El portavoz municipal del PP de Avilés, Carlos Rodríguez de la Torre, ha asumido la vicesecretaría de Política Municipal del PP de Asturias, en sustitución de la ... «El Comercio Digital, sept 16»
3
Nueva estructura de Urbanismo para optimizar sus recursos
... una unidad administrativa para el cumplimiento de la nueva Ley de procedimientos administrativos y que estará unida a la Vicesecretaría del Ayuntamiento. «Málaga Hoy, sept 16»
4
Carlos Ester releva a Hernández Bento en la Vicesecretaría de ...
El consejero del Cabildo de Gran Canaria Carlos Ester ha sido nombrado este jueves nuevo vicesecretario de Organización del PP de Canarias en sustitución ... «eldia.es, juil 16»
5
Boban, nuevo vicesecretario general de fútbol de la FIFA
Se encargará del desarrollo del fútbol y las competiciones. Habrá también una vicesecretaría de asuntos financieros: su encargado será el jurista Marco Villiger ... «AS, mai 16»
6
Antoñanzas, la primera mujer en la Vicesecretaría general de UGT
La nueva Comisión Ejecutiva Confederal estará integrada por un total de 13 miembros y Antoñanzas, además de la vicesecretaría general, también asumirá las ... «La Rioja, mars 16»
7
Ángel Moldes representará a la comarca en la nueva ejecutiva del ...
Habrá una única vicesecretaría, un cargo que ocupará la viguesa Elena Muñoz, once coordinadores comarcales, seis encargados de área y 22 vocales. «La Voz de Galicia, mars 16»
8
Cifuentes se rodea de su núcleo duro para abrir una 'nueva etapa ...
... consejero de Asuntos Sociales, se quedará con la vicesecretaría de Acción Sectorial mientras que Jaime González Taboada, consejero de Medio Ambiente, ... «El Mundo, févr 16»
9
Carmen Crespo, nueva portavoz del PP en el Parlamento andaluz
... labor "de manera exitosa" tras abandonar la Vicesecretaría de Comunicación Social, que desaparece tras el reciente nombramiento del periodista Sebastián ... «Diario de Sevilla, janv 16»
10
Andrea Levy gana peso en el PP
Llegó a la ejecutiva nacional del PP para sustituir a Esteban González Pons en la Vicesecretaría de Estudios y Programas y, en apenas tres meses, se ha ... «El Confidencial Digital, sept 15»

IMAGES SUR «VICESECRETARÍA»

vicesecretaría

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vicesecretaría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vicesecretaria-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z