Téléchargez l'application
educalingo
zampalimosnas

Signification de "zampalimosnas" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAMPALIMOSNAS EN ESPAGNOL

zam · pa · li · mos · nas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAMPALIMOSNAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zampalimosnas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAMPALIMOSNAS EN ESPAGNOL

définition de zampalimosnas dans le dictionnaire espagnol

La définition de zampalimosnas dans le dictionnaire est une personne pauvre ou une personne qui demande de la nourriture ou de l'argent.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZAMPALIMOSNAS

agostinas · amazonas · apenas · banas · buscapersonas · cantamañanas · dragaminas · elevalunas · ginas · hawaianas · lloronas · mecenas · nazarenas · pelanas · pintamonas · portaminas · quitapenas · rompepiernas · sevillanas · tirachinas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZAMPALIMOSNAS

zamorano · zampa · zampabodigos · zampabollos · zampaboya · zampada · zampado · zampalimones · zampalopresto · zampapalo · zampar · zampatortas · zampeado · zampear · zampón · zampona · zampoña · zampullín · zampuzar · zampuzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZAMPALIMOSNAS

aínas · árganas · árguenas · arguinas · as · barreminas · cardinas · cazafortunas · cazaminas · cucamonas · duranas · imitamonas · las · macacinas · mancornas · mas · rompesquinas · secundinas · tras · trincaesquinas

Synonymes et antonymes de zampalimosnas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAMPALIMOSNAS»

zampalimosnas · persona · pobretona · estrafalaria · anda · pidiendo · comida · dinero · dudas · norma · valida · forma · zampabollo · este · sustantivo · varía · número · común · cuanto · género · unos · unas · zampalimosna · ornato · burlesco · quevedo · estilo · agudo · lírica · serie · quot · tendedores · rasa · bribones · sopa · clamistas · siesta · muestra · más · predilección · encadenamiento · apelativos · dirigidos · misma · colectivo · nbsp · lengua · castellana · compuesto · intus · conjieere · quev · angustiéme · manera · détermine · zamparme · bodegón · zampalimosnas · llaman · pobretón · trafalario · puerta · comiendo · manual · catalán · lsgr · treta · zambullidura · cabussó · zambullirse · cabussarse · esmuñirse · escapu · llirse · zamorano · zamorú · cosa · zamora · zampabollos · gloti · fart · dragador · pobre · sense · vergoña · pidolaire · karaí · héroe · mitopopeya · zafio · busca · atravesaba · arenal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zampalimosnas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAMPALIMOSNAS

Découvrez la traduction de zampalimosnas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de zampalimosnas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zampalimosnas» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

zampalimosnas
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

zampalimosnas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zampalimosnas
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zampalimosnas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zampalimosnas
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zampalimosnas
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zampalimosnas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zampalimosnas
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zampalimosnas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zampalimosnas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zampalimosnas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zampalimosnas
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zampalimosnas
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zampalimosnas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zampalimosnas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zampalimosnas
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zampalimosnas
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zampalimosnas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zampalimosnas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zampalimosnas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zampalimosnas
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zampalimosnas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zampalimosnas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zampalimosnas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zampalimosnas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zampalimosnas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zampalimosnas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMPALIMOSNAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de zampalimosnas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zampalimosnas».

Exemples d'utilisation du mot zampalimosnas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAMPALIMOSNAS»

Découvrez l'usage de zampalimosnas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zampalimosnas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de dudas
1 La norma no valida la forma *zampabollo. zampalimosnas Este sustantivo, que no varía con el número, es «común en cuanto al género»: un/unos zampalimosnas y una/unas zampalimosnas. \ 1 La norma no valida la forma * zampalimosna.
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
La serie "Tendedores de rasa, / bribones de la sopa, / clamistas de la siesta, / y mil zampalimosnas" es una muestra más de la predilección de Quevedo por el encadenamiento de apelativos dirigidos a una misma persona o a un colectivo ...
María José Alonso Veloso, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Intus se conjieere. Quev. Tac. cap. 15. Angustiéme de manera, que me détermine de zamparme en un bodegón. Zampalimosnas. Llaman al pobretón , ò eC trafalario , que anda de sopa cn sopa , y de puerta cn puerta , comiendo , y pidiendo ...
4
Diccionario manual castellano-catalán
Lsgr. treta. Zambullidura, f. cabussó. Zambullirse, v. i . cabussarse. || met. esmuñirse, escapu- llirse. Zamorano, na. adj. zamorú, cosa de Zamora. Zampabollos, m. fam. gloti!t fart, dragador. Zampalimosnas, m. pobre sense vergoña, pidolaire.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Atravesaba Karaí' un arenal, carente de verbos y tan flaco de alma como de cuerpo, pateando piedri- tas bajo los guascazos del sol, cuando encontró una carreta varada a orillas de la senda, y en ella un santón zampalimosnas entregado a ...
Adolfo Colombres, 1988
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Zampalimosnas. Mendicus vagus , circumforaneus. Gueux qui va mendier de porte en porte. Accattone. DEXAR POBBE X ALGÚ. fr. Poi'társenhi tôt lo que tè. Dejar en cueros, en pelota. Omnibus spoliare. Dépouiller quelqu'un, lui voler tout ce ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Zampalimosnas , s. m. gueux, mendiant Zampar, v. a. cacher avec adresse |i manger goulûment Zampatortas, Bodigos , etc., s. m. goinfre 11 grossier , sot , etc . Zampapalo, s. т. V. Zampatortas Zampona,x. /. sorte de cornemuse || pauvre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario Catalan-Castellano
sense vergoña. zampalimosnas. * mólt pobre. pobreton. # tornarse ó fér tornar pobre. empobrecer. Pobremént. adv. pobremente. Pobresa. f. pobreza, miseria. Pobressalla, Pobretalla y Pobretería. f. pobreria , pobretería , pobrismo , pelonería.
Magín Ferrer, 1839
9
La dolce vita de Alessandro Lequio
Para hacer realidad su sueño de restauradores zampalimosnas, Sonia y Alessandro fingieron su ruptura sentimental, que no sexual, porque seguían acostándose juntos entre las mismas sábanas todas las noches. Y obtuvieron veinte ...
Ruth Baza, 1999
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Tendedores de raza, Bribones de la sofá, Clamistas de la fiesta T mil zampalimosnas. BRIBONADA, s. f. Picardía , bellaquería. Calli- ditas , simulatio , vagatio. BRIBONAZO. s. m. aum. de bribón. Summe cal- lidus , versutus , simulatus , vagus.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMPALIMOSNAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zampalimosnas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fernando Zavala: Estoy comprometido para trabajar por un Perú ...
primero que renuncie al aumento de 15000 soles que la presidenta Nadine y su cosito decretaron, allí les creeré a estos zampalimosnas del poder. «Diario Ojo, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zampalimosnas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zampalimosnas>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR